Law on Wild Animal (Amended)
野生动物法（修订版）
ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍ ສັດປ່າ ( ສະບັບປັບປຸງ )
Summary
This Law establishes the fundamental framework for the protection and management of wildlife, aiming to ensure the sustainable use of wildlife resources and ecological balance. It applies to activities within the territory involving the protection, breeding, and commercial utilization of wildlife, defines the responsibilities of relevant competent authorities, and prohibits illegal hunting, trade, and destruction of habitats.
Articles
Article 1
Article 1
(Amended) Objectives
This Law determines the principles, regulations and measures relating to wild
animal management, monitoring and inspection activities in order to make these efficient
and effective with the aim of avoiding the [negative] impact on nature and habitats;
restricting the decrease and extinction of wild animal species; and mobilizing the public
as a whole to be aware of the significance of, uphold consciousness to love, care and cherish
for wild animal, and proactively engage in the sustainable management, protection,
development and utilization of wild animal, and the protection of the environment, in line
with green and sustainable direction, thus ensuring the rights and interests of the nation and
the people by improving the living conditions of the people, enabling regional and
international integration and contributing to the national socio-economic development.
Article 2
Article 2
(Amended) Wild Animal
Wild animal are all species of animals which are born, live and grow in the
wilderness and the wild animal habitats or are taken [from those areas] for raising and
breeding. They are composed of mammals, reptiles, birds and other wild animal species.
Showing the first 2 of 83 articles. Open the LaoPaniti app for the full trilingual text.
Read the full trilingual text with AI explanation in the LaoPaniti app← LaoPaniti home: AI legal Q&A · contract drafting · Chinese-Lao translation