ຂໍ້ຕົກລົງເພີ້ມເຕີມວ່າດ້ວຍ ການປັບປຸງບາງມາດຕາຂອງ ຂໍ້ຕົກລົງວ່າດ້ວຍ ກຳນົດໝາຍການໃຊ້ຈ່າຍງົບປະມານຂອງລັດ, ການປະຢັດ ແລະ ຕ້ານການຟູມເຟືອຍ ສະບັບເລກທີ 0200/ກງ

关于修订第0200/ກງ号关于国家预算支出、节约及反对铺张浪费协议部分条款的补充协议

Supplementary Agreement Amending Certain Provisions of Agreement No. 0200/ກງ on State Budget Expenditure, Savings, and Anti-Waste

ບົດສະຫຼຸບ

ສັນຍາສະບັບນີ້ຄຸ້ມຄອງອົງການຈັດຕັ້ງພັກ-ລັດທີ່ນຳໃຊ້ງົບປະມານແຫ່ງລັດ ແລະ ທຶນຊ່ວຍເຫຼືອພັດທະນາຢ່າງເປັນທາງການ, ເນັ້ນໃສ່ການຄຸ້ມຄອງລາຍຈ່າຍ, ປະຢັດມັດທະຍັດ ແລະ ຕ້ານການຟຸມເຟືອຍ.

ມາດຕາ

ມາດຕາ ມາດຕາ 1

ມາດຕາ 1 ຂອບເຂດການນຳໃຊ້
ຂໍ້ຕົກລົງສະບັບນີ້ ນຳໃຊ້ສະເພາະອົງການຈັດຕັ້ງພັກ-ລັດ ທັງສູນກາງ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນ ທີ່ນຳໃຊ້ງົບປະມານຂອງລັດ ແລະ ເງິນຊ່ວຍເຫຼືອທາງການເພື່ອການພັດທະນາ ໃນຂອບເຂດທົ່ວປະເທດ.

ມາດຕາ ມາດຕາ 2

ມາດຕາ 2 ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ
ມອບໃຫ້ກົມງົບປະມານແຫ່ງລັດ, ຄັງເງິນແຫ່ງຊາດ ແລະ ຫົວໜ່ວຍງົບປະມານຂັ້ນສູນກາງ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນ ເປັນເຈົ້າການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ຂໍ້ຕົກລົງສະບັບນີ້ ຢ່າງເຂັ້ມງວດ, ມີການປະຢັດ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ.
ໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຕົວຈິງ ຫາກພົບບັນຫາທີ່ບໍ່ຈະແຈ້ງ ຫຼື ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຂໍ້ຕົກລົງສະບັບນີ້ ໃຫ້ຮີບຮ້ອນປະສານ ກົມງົບປະມານແຫ່ງລັດ ຄືນໂດຍໄວ ເພື່ອຮີບຮ່ອນຄົ້ນຄວ້າ, ລາຍງານ ແລະ ປັບປຸງແກ້ໄຂໃຫ້ທັນເວລາ.

ມາດຕາ ມາດຕາ 3

ມາດຕາ 4 ຜົນສັກສິດ
ບັນດາເນື້ອໃນທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນນິຕິກຳອື່ນ ທີ່ຂັດຂ້ອງກັບຂໍ້ຕົກລົງສະບັບນີ້ ແມ່ນຖືກຍົກເລີກ; ຂໍ້ຕົກລົງສະບັບນີ້ ມີຜົນສັກສິດ ນັບແຕ່ວັນທີລົງລາຍເຊັນ ແລະ ເລີ່ມນຳໃຊ້ ແຕ່ວັນທີ 01 ປີ 2025 ເປັນຕົ້ນໄປ

ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາ ແລະ ຄຳອະທິບາຍ AI ໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ

← ໜ້າຫຼັກ ລາວປັນຍານິຕິ: ຖາມ-ຕອບກົດໝາຍ AI · ຮ່າງສັນຍາ · ແປ ຈີນ-ລາວ