Private Education Decree

私立教育法令

ດຳລັດວ່າດ້ວຍ ການສຶກສາພາກເອກະຊົນ

Summary

This decree governs the establishment and operation of private education in Laos, focusing on regulating domestic and foreign private investment in schools, clarifying types of educational institutions and course classifications, and adhering to national policies and laws.

Articles

Article ມາດຕາ 1

Article 2 Private Education
Private education is education in the national education system invested by private entities, both domestic and foreign, with permission from the Ministry of Education and Sports.

Article ມາດຕາ 2

Article 2 Interpretation of Terms
The terms used in this Decree have the following meanings:
1. International curriculum means a curriculum of a country that is internationally recognized;
2. Bilingual curriculum means a curriculum that uses Lao language together with a foreign language in the organization of teaching and learning, as approved by the Ministry of Education and Sports;
3. National education curriculum means a curriculum developed and revised by the Ministry of Education and Sports, which determines the content and format of teaching and learning organization, and is approved for use nationwide.

Article ມາດຕາ 3

Article 4 Principles on Private Education Work

The operation of private education work shall follow the following principles:

1. Be in line with the national guidelines, policies, laws, national socio-economic development plan, national human resource development strategy, and the education and sports sector development plan in each period;

2. Ensure the organization of teaching and learning according to the three characteristics and five educational foundations set by the Ministry of Education and Sports;

3. Ensure the teaching and learning of theory alongside practical application to achieve good results;

4. Ensure accuracy, transparency, fairness, and verifiability;

5. Ensure the development of human resources that can respond to the needs of the labor market and attract investment both domestically and internationally.

Showing the first 3 of 50 articles. Open the LaoPaniti app for the full trilingual text.

Read the full trilingual text with AI explanation in the LaoPaniti app

← LaoPaniti home: AI legal Q&A · contract drafting · Chinese-Lao translation