禁止非法侵占土地令

ຄຳສັ່ງວ່າດ້ວຍ ການຫ້າມຈັບຈ່ອງ ແລະ ບຸກລຸກທີ່ດິນໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບການອະນຸຍາດ

Decree on Prohibition of Illegal Land Encroachment

简介

该法规禁止未经许可侵占或买卖土地,明确对侵占保护区、国有土地等行为进行查处,并规定违法者将被处罚、没收土地且不予补偿。

条文

第条

老挝人民民主共和国
和平、独立、民主、统一、繁荣

阿速坡省 编号(78....../省办)

阿速坡,日期...20 2(|

关于禁止未经许可侵占和买卖土地

致:各位官员、军人、警察、商人、个人、法人以及全省范围内的全体人民。

- 依据《地方治理法(修订版)》第68/国会号,2015年12月14日,第[/章第20条关于省长的权利和义务。

依据《土地法(修订版)》第70/国会号,2019年6月21日。

依据党中央执行委员会关于加强土地管理和开发的决议。
在实施第026/CPC号文件(2017年8月3日)期间。

省长发布命令:

1. 授权省自然资源与环境厅作为牵头单位,协调5个县的自然资源与环境办公室、县级组织、村庄及相关方,继续贯彻落实和宣传第70/NA号土地法(2019年6月21日)以及党中央执行委员会第026/CPC号决议(2017年8月3日),使干部、军人、警察、商人、个人、法人以及所辖范围内的全体民众深刻认识和理解,并积极参与实施,取得良好成效。
2. 禁止侵占或非法占用土地:对于违反法律法规的土地侵占行为,交由省自然资源与环境厅牵头,协调5个县的自然资源与环境办公室、村庄及相关主管部门,进行检查并清除与法律不符的土地权属文件;如发现造成损失,必须严格按照司法程序严厉处理以下问题:

2.1 侵占保护区、原始森林、水源林、矿区、历史文化遗址、自然旅游区、历史区域及国家保护区;

2.2 非法侵入和占用国家机关办公用地,未经许可通过挖土等形式侵占
挖沟、种树、立界桩、围篱笆、建房屋或店铺以标示地点、标示边界或按自然水道和溪流划分边界,然后行使禁止权、据为己有或滥用职权、寻租、侵占国家保护区土地、国家正在分配的土地以及国家尚未分配或批准的土地:国家不允许任何个人、法人、组织侵占或侵犯土地。禁止省级、县级土地管理部门、各级行政当局从省到村在土地法颁布之前或之后向个人或组织发放土地使用权,包括以下类型:
此类土地包括:防护林用地、保护区、原始森林、天然蓄水盆地、溪流源头、河流源头、溪流、池塘沿岸、天然湖泊沿岸以及国家保留的土地、国家禁区保留地,以及包括矿区、文化区和古迹区、自然旅游区、历史区和国家保护区、国防安全用地、交通保留地用于修路或其他公共设施建设、保留用于输电线路或电力走廊的土地、已有法律法规禁止的土地。还包括侵占、占用(无所有权文件使用土地)、抢占和侵犯土地。
正确,将依法受到处罚并被没收,如果在该土地上有任何建筑物或经营活动,必须拆除建筑物并停止经营活动,国家将不予任何补偿。

禁止未经相关主管部门许可向公司、个人、法人、组织买卖土地,如发现视为放弃权利,并将收回该土地归国家所有,同时依法严格追究相关人员的法律责任。

省、县、村出具的任何与本命令相抵触的文件,由省级负责委员会进行实地检查并依法处理(但官方组织已处理的情况除外)。
同意(具体)。
特别 阿姆 德,内
. 本命令自签署之日起生效。 主 .
省长
发送至:
- 省级各厅局 每部门1份;
- 同级机构 每部门1份;
- 省办公厅 1份;
- 各县办公厅 每县1份;
- 县公安办公室 每县1份;
- 存档 1份。 77
文通 贡玛尼

在老法智 APP 中查看三语全文与 AI 解读

← 老法智 LaoPaniti 首页:老挝法律AI问答 · 合同起草 · 中老翻译