关于修订2021年6月17日第002号《规费与服务费法令》第50条的法令

ລັດຖະບັນຍັດ ວ່າດ້ວຍການປັບປຸງມາດຕາ 50 ຂອງລັດຖະບັນຍັດວ່າດ້ວຍ ຄ່າທຳນຽມ ແລະ ຄ່າບໍລິການ ສະບັບເລກທີ 002/ປປທ, ລົງວັນທີ 17 ມິຖຸນາ 2021

Decree Amending Article 50 of Decree No. 002 on Fees and Service Charges dated June 17, 2021

简介

该法令修订了车牌制作服务费标准,按车辆类型(两轮至六轮以上)设定不同收费标准,自2024年4月1日起生效。

条文

第ມາດຕາ 1条

第2条 修订第50条第4款关于车牌制作服务费

车牌制作服务费修订如下:

(金额单位:基普)

序号 | 车牌制作
- | 两轮车 每辆 75,000
- | 三轮车 每辆 110,000
- | 轿车、皮卡车4轮 每辆 185,000
- | 6轮及以上卡车 每辆 225,000

第ມາດຕາ 2条

第3条 替换法令条款内容
本法令替换2021年6月17日第002/ປປທ号关于标准与服务的法令第50条丁款的内容。

第ມາດຕາ 3条

第3条 组织实施
老挝人民民主共和国政府负责组织实施本法。

本页展示前 3 条,全文共 4 条。查看三语全文请打开老法智 APP 页面。

在老法智 APP 中查看三语全文与 AI 解读

← 老法智 LaoPaniti 首页:老挝法律AI问答 · 合同起草 · 中老翻译