Agreement on Clean City Construction in Vientiane

万象市清洁城市建设协议

ຂໍ້ຕົກລົງວ່າດ້ວຍ ການສ້າງນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ສະອາດ (ສ. ສະອາດ)

Summary

This agreement stipulates eight indicators for clean city construction in Vientiane (cleanliness of roads, residences, vehicles, etc.) and management principles, requiring residents and legal entities to jointly participate in maintaining the urban environment.

Articles

Article ມາດຕາ 1

Article 1 Purpose
This agreement stipulates principles, policies, indicators and measures regarding the management and implementation of the construction of a clean Vientiane Capital (Clean City) to contribute to the mission of building a livable, sustainable, dignified and worthy capital city of the Lao People's Democratic Republic.

Article ມາດຕາ 2

Article 2 Definitions
Building a clean Vientiane Capital (abbreviated as clean) means making the city have a good environment, achieving 8 clean indicators (clean roads, clean houses, clean vehicles, clean public facilities, clean factories, clean consumption, clean water, fresh sky) as stipulated in

Article ມາດຕາ 3

Article 3 of this agreement

Showing the first 3 of 24 articles. Open the LaoPaniti app for the full trilingual text.

Read the full trilingual text with AI explanation in the LaoPaniti app

← LaoPaniti home: AI legal Q&A · contract drafting · Chinese-Lao translation