关于调整部分商品消费税率的总统令

ລັດຖະບັນຍັດຂອງປະທານປະເທດ ວ່າດ້ວຍການປັບປຸງອັດຕາອາກອນຊົມໃຊ້ຂອງບາງປະເພດສິນຄ້າ

Presidential Decree on Adjusting Consumption Tax Rates for Certain Goods

简介

该法规调整了老挝部分商品的消费税率,涉及车辆、酒类、啤酒、烟草、饮料及游戏机等类别,并规定了具体税率标准。

条文

第ມາດຕາ 1条

第2条 调整消费税率的商品类别
被征收消费税且已调整消费税率的商品类别如下:
1. 使用燃料的车辆(仅限吉普车和轿车);
2. 酒精或含酒精饮料;
3. 啤酒;
4. 香烟;
5. 成品饮料;

第ມາດຕາ 2条

第2条 消费税率

应缴纳消费税的商品种类,根据《关于修订税法若干条款的法律》和《消费税法》第15条消费税率的规定,已对部分项目的税率进行了修订,具体如下:

1. 使用化石燃料的车辆(仅限吉普车和轿车):
- 1,000cc及以下 31%
- 超过1,000cc至1,600cc 41%
- 超过1,600cc至2,000cc 56%
- 超过2,000cc至2,500cc 66%
- 超过2,500cc至3,000cc 82%
- 超过3,000cc至4,000cc 127%
- 超过4,000cc至5,000cc 200%
- 超过5,000cc 220%

2. 酒类或含酒精饮料:
- 酒精含量超过23% 110%
- 酒精含量从23%至10% 90%
- 酒精含量低于10% 72%

3. 啤酒:
- 酒精含量超过5%及以上 70%
- 酒精含量从0.5%至5% 60%

4. 烟草制品:
- 雪茄、卷烟或盒装烟及其他烟草制品 72%
- 烟丝 47%

5. 成品饮料:
- 碳酸水、苏打水及类似饮料 12%
- 其他饮料 17%

6. 投币游戏机、各类游戏机及各类赌博游戏机(经合法许可) 50%

对于其他应缴纳消费税的商品和服务,凡未在本法令中修订和增加消费税率的,仍按《关于修订税法若干条款的法律》和《消费税法》第15条消费税率的规定执行。

第ມາດຕາ 3条

第3条 组织实施
老挝人民民主共和国政府负责组织实施本法。

本页展示前 3 条,全文共 4 条。查看三语全文请打开老法智 APP 页面。

在老法智 APP 中查看三语全文与 AI 解读

← 老法智 LaoPaniti 首页:老挝法律AI问答 · 合同起草 · 中老翻译