关于特殊电话号码的决定
ຂໍ້ຕົກລົງ ວ່າດ້ວຍ ເລກໜາຍໂທລະສັບພິເສດ
Decision on Special Telephone Numbers
简介
老挝技术与通信部就特殊电话号码的分配、形式、许可发放、权利义务、费用、禁止事项及管理等作出规定,取代2016年第3426/ПТС号决定。 【OCR识别·机器翻译,未经律师终审,以官方PDF为准】
Summary
The Ministry of Technology and Communications of Laos stipulates regulations on the allocation, format, licensing, rights and obligations, fees, prohibitions, and management of special telephone numbers, replacing Decision No. 3426/PTS dated 2016.
ບົດສະຫຼຸບ
ກະຊວງເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ການສື່ສານ ອອກລະບຽບການກ່ຽວກັບການຈັດສັນ, ຮູບແບບ, ການອອກໃບອະນຸຍາດ, ສິດ ແລະ ໜ້າທີ່, ຄ່າທຳນຽມ, ຂໍ້ຫ້າມ ແລະ ການຄຸ້ມຄອງ ເບີໂທລະສັບພິເສດ, ແທນທີ່ຂໍ້ຕົກລົງ ສະບັບເລກທີ 3426/ປທສ ປີ 2016.
条文
第1条
目的。本决定规定原则、规章和措施,以保证在全国范围内对特殊电话号码使用的管理、跟踪和检查的统一性,旨在鼓励高效率、有成效地使用,为建设发展经济社会作出贡献。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
. ຈຸດປະສົງ ຂອງຕົກລົງສະບັບນີ້ ກຳນົດຫຼັກການ, ລະບຽບການ ແລະ ມາດຕະການ ເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມເປັນເອກະພາບ ໃນການຄຸ້ມຄອງ, ຕິດຕາມ ແລະ ກວດກາ ການນຳໃຊ້ເລກບນາຍໂທລະສັບພິເສດ ໃນຂອບເຂດທົ່ວປະເທດ ແນໃສ່ 2 1. “2 ເນ [#1 [> - [#ມ4.231 < ະ > 1 - ຊກຍູ້ການນຳໃຊ້ ໃຫ້ມີປະສິດທິພາບ ແລະ ປະສິດທິຜົນ ປະກອບສວນເຂົາໃນການສ້າງສາພັດທະນາເສດຖະກິດ ແລະ ສັງຄົມ.
第2条
(修订)特殊电话号码。特殊电话号码是由数字、字母、某一种和/或多种符号组合而成的一组号码,便于记忆并区别于其他类型电话号码,可在老挝人民民主共和国境内拨入、拨出、收发短信。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
. (ປັບປຸງ) ເລກບນາຍໂທລະສັບພິເສດ ເລກບນາຍໂທລະສັບພິເສດແມນ ໜຶງຊຸດເລກໜາຍ ທີມີ ຕົວເລກ, ຕົວຫັງສື, ເຄືອງໜາຍໃດໜຶງ ແລະ/ຫຼື ຫຼາຍ ຢ່າງລວມເຂົ່າກັນ ເພືອໃຫ້ຈີງາຍ ແລະ ແຕກຕາງຈາກ ເລກບນາຍໂທລະສັບປະເພດອືນ ຊຶງສາມາດ ໂທເຂົ້າ, ໂທ ຈ” #% ຂູ້ ຈ້ ອອກ, ຮັບ-ສົງຂໍຄວາມສັນ ໃນຂອບເຂດ ສປປ ລາວ-% ແ
第3条
(修订)术语解释。本决定所使用的术语含义如下:1. 经营单位,指依照法律规章经营各类业务的公司、企业或其他部分;2. 电信服务提供商,指依照法律规章获准提供某类电信服务的电信公司;3. 特殊电话号码使用许可获得者,指获技术与通信部门批准使用或提供特殊电话号码的法人;4. 服务使用者,指使用特殊电话号码服务(如拨入和/或收发短信)的个人、法人;5. 紧急工作,指党和国家为救助社会及各方而开展的紧急工作,如:医院、灾害预警、消防、救援及基金会;6. 国家级重要工作,指政府决定为某专项国家级重要工作的工作,如:疫情蔓延的处置、自然灾害、党和国家会议、大型体育赛事及其他国家级重要工作;7. 党和国家组织机构工作,指自中央至地方、全国范围内各部委、部级机关的专门工作;8. 非营利工作,指设于老挝、不隶属党和国家组织机构、依照法律规章开展工作的境内及国际社会组织的工作;9. 电信工作管理机关,指中央及地方的电信工作管理组织;10. 电信服务使用费,指安装费、租用费、拨入费、拨出费、短信发入费、短信发出费及网络互联费;11. 提供特殊电话号码服务的中心系统,指多人可同时使用的拨入、拨出、短信收发及网络互联的中心系统;12. 加省份代码的特殊电话号码,指对已有的特殊电话号码在其前端加上省份代码,以便于区分使用范围属于哪个省/首都,并增加号码数量有限的特殊电话号码的分配形式,使之高效使用;13. 电信服务提供商在网内使用的特殊电话号码,指分配给电信服务提供商、仅在其网内提供服务的特殊电话号码;14. 与电信符号组合的特殊电话号码,指将特殊电话号码与某一或多个符号在前端和/或后端组合使用;15. 特殊电话号码的预留,指为根据服务需求储备未来使用而保留某一特殊电话号码。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
. (ປັບປຸງ) ອະທິບາຍຄາສັບ ຄຳສັບທີໃຊ້ໃນຂໍ້ຕົກລົງສະບັບນີ້ ມີຄວາມປໆນາຍດັງນີ້: 1. ຫົວຫວຍທຸລະກິດ ບນາຍເຖິງ ບໍລິສັດ, ວິສາຫະກິດ ຫຼື ພາກສວນອືນ ທີດຳເນີນທຸລະກິດຕາງໆ ຕາມ ທີໄດ້ກຳນົດໄວ້ໃນກົດປນາຍ ແລະ ລະບຽບການ; 2. ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການໂທລະຄົມມະນາຄົມ ບນາຍເຖິງ ບໍລິສັດໂທລະຄົມມະນາຄົມ ຜູ້ທີໄດ້ຮັບອະນຸຍາດສະໜອງ ການໃຫ້ບໍລິການໂທລະຄົມມະນາຄົມ ປະເພດຫຶງ ຖືກຕ້ອງຕາມ ກົດໝາຍ ແລະ ລະບຽບການ; 3. ຜູ້ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດນຳໃຊ້ເລກໜາຍໂທລະສັບພິເສດ ບນາຍເຖິງ ນິຕິບຸກຄົນ ທີໄດ້ຮັບອະນຸຍາດນ້າໃຊ້ ຫຼື ໃຫ້ບໍລິການເລກໜາຍໂທລະສັບພິເສດຈາກ ຂະແໜງ ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ການສືສານ. 4. ຜູ້ໃຊ້ບໍລິການ ໜາຍເຖິງ ບຸກຄົນ, ນິຕິບຸກຄົນ ທີໃຊ້ບໍລິການເລກບນາຍໂທລະສັບພິເສດເຊັນ: ການ ໂທເຂົ້າ ແລະ/ຫຼື ການຮັບ-ສົ່ງຂໍ້ຄວາມສັນ; 5. ວຽກງານສຸກເສີນ ໜາຍເຖິງ ວຽກງານອັນຮີບດ໊ວນຂອງພັກ-ລັດ ເພືອຊີວຍເຫຼືອສັງຄົມ ແລະ ພາກສ່ວນ ຕ່າງໆ ເຊັ່ນ: ໂຮງຫໍ,, ແຈ້ງເຕືອນໄພ, ອັກຄີໄພ, ກູ້ໄພ ແລະ ມູນລະນິທິ; 6. ວຽກງານສຳຄັນລະດັບຊາດ ບນາຍເຖິງ ວຽກງານທີລັດຖະບານຕົກລົງເປັນວຽກງານສຳຄັນລະດັບຊາດ ສະເພາະກິດໃດໜຶງ ເຊັ່ນ: ການແກ້ໄຂບັນຫາການແຜ່ລະບາດຂອງພະຍາດ, ໄພພັບັດທາງທຳມະຊາດ , ກອງປະຊຸມພັກ-ລັດ, ງານມະຫາກຳກິລາ ແລະ ວຽກງານສຳຄັນລະດັບຊາດອຶນ; ?. ວຽກງານອົງການຈັດຕັ້ງພັກ-ລັດ ໜາຍເຖິງ ວຽກງານສະເພາະຂອງກະຊວງ, ອົງການທຽບເທົ່າກະຊວງ ແຕ້ຂຶ້ນສູນກາງ ຫາ ທ້ອງຖິ່ນ ໃນຂອບເຂດທົວປະເທດ ; 8. ວຽກງານບໍ່ຫວັງຜົນກຳໄລ ບນາຍເຖິງ ວຽກງານຂອງອົງການຈັດຕັ້ງສັງຄົມ ທັງພາຍໃນ ແລະ ສາກົນ ທີ່ມີທີຕັ່ງຢູ່ ສປປ ລາວ ບໍ່ໄດ້ສັງກັດໃນອົງການຈັດຕັ້ງພັກ-ລັດ ໂດຍເຄືອນໄຫວວຽກງານ ຕາມກົດໝາຍ ແລະ ລະບຽບການ; 9. ອົງການຄຸ້ມຄອງວຽກງານໂທລະຄົມມະນາຄົມ ໜາຍເຖິງ ການຈັດຕັ້ງຄຸ່ມຄອງວຽກງານໂທລະຄົມ ມະນາຄົມ ຂັນສູນກາງ ແລະ ທ້ອງຖີນ; 10. ມູນຄາການນຳໃຊ້ບໍລິການໂທລະຄົມມະນາຄົມ ບນາຍເຖິງ ຄາຕິດຕັ່ງ, ຄາເຊົາ, ຄາໂທເຂົ້າ, ຄາໂທ ອອກ, ຄາສົ່ງຂໍ້ຄວາມເຂົ້າ, ຄາສົ່ງຂໍ້ຄວາມອອກ ແລະ ຄາເຊືອມຕໍ່ເຄືອຂາຍ; 11. ລະບົບສຸນກາງໃຫ້ບໍລິການເລກໜາຍໂທລະສັບພິເສດ ບນາຍເຖິງ ລະບົບສຸນກາງ ໂທເຂົ້າ, ໂທອອກ, ສົ່ງຂໍ້ຄວາມເຂົ່າ, ສົ່ງຂໍ້ຄວາມອອກ ແລະ ເຊືອມຕໍ່ເຄືອຂາຍ ທີ່ຜູ້ໃຊ້ບໍລິການສາມາດນຳໃຊ້ ພ້ອມກັນ ຫຼາຍຄົນ; 12. ເລກໜາຍໂທລະສັບພິເສດ ເຟີມລະຫັດແຂວງ ບນາຍເຖິງ ການນຳໃຊ້ເລກປນາຍໂທລະສັບພິເສດ ທີມີ ເູແລ້ວ ມາເພີມລະຫັດແຂວງຕືມທາງດ້ານຫ້າ ເພືອອຳນວຍຄວາມສະດວກໃນການໄຈ້ແຍກຂອບເຂດ ພ” 2 ການນຳໃຊ້ ເປັນແຂວງ/ນະຄອນຫຼວງ ແລະ ເປັນການເພີມຮູບແບບ ຂອງການຈັດສັນເລກໜາຍ ໂທລະສັບພິເສດ ທີມີຈຳນວນຈຳກັດໃຫ້ໃຊ້ຢ່າງມີປະສິດທິພາບ: 139. ເລກໜາຍໂທລະສັບພືເສດ ຜໃຫ້ບໍລິການໂທລະຄົມມະນາຄົມນຳໃຊ້ພາຍໃນເຄືອຂາຍ ບນາຍເຖິງ ເລກໜາຍໂທລະສັບພິເສດ ທີຈັດສັນໃຫ້ ບໍລີສັດຜູ້ໃຫ້ບໍລິການໂທລະຄົມມະນາຄົມ ເພືອໃຫ້ບໍລິການ ສະເພາະ ພາຍໃນເຄືອຂາຍຂອງດົນ; 14. ເລກໜາຍໂທລະສັບພິເສດ ປະສົມກັບເຄື໊ອງບນາຍໂທລະຄົມມະນາຄົມ ບນາຍເຖິງ ການນ້ໍຳໃຊ້ເລກ ບນາຍໂທລະສັບພິເສດ ຮວມກັບເຄືອງບນາຍໃດໜຶງ ຫຼື ຫຼາຍອັນ ຕື່ມໃສ ດ້ານຫ້າ ແລະ/ຫຼື ດ້ານຫຼັງ; 15. ການສະຫງວນເລກບນາຍໂທລະສັບພິເສດ ບນາຍເຖິງ ເກັບຮັກສາເລກໜາຍໂທລະສັບພິເສດໃດໜຶງ ເພືອກຽມຮອງຮັບການນຳໃຊ້ໃນອານາຄົດ ບົນພື້ນຖານຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການຂອງການບໍລິການ.
第4条
(修订)适用范围。本决定适用于在老挝人民民主共和国境内使用特殊电话号码的服务提供商和服务使用者。第二节 特殊电话号码的分配与形式。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
. (ປັບປຸງ) ຂອບເຂດການນຳໃຊ້ ຂໍຕົກລົງສະບັບນີ້ ນຳໃຊ້ສຳລັບຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ ແລະ ຜູ້ໃຊ້ບໍລິການ ທີ່ນຳໃຊ້ເລກໝາຍໂທລະສັບພິເສດ ພາຍໃນຂອງ ສປປ ລາວ. ຫວດທີ 2 ການຈັດສັນ ແລະ ຮູບແບບເລກໝາຍໂທລະສັບພິເສດ
第5条
(新增)特殊电话号码分配原则。技术与通信部负责分配特殊电话号码,原则上保证平等、透明、公开、节约,符合该部各时期的战略、发展规划和规章,并符合国际原则。优先给予国防—治安保卫工作、国家级重要工作及国家紧急工作。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
. (ໃຫ້ ຫຼັກການຈັດສັນເລກໝາຍໂທລະສັບພິເສດ ກະຊວງ ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ການສື່ສານ ເປັນຜູ້ຈັດສັນເລກໝາຍໂທລະສັບພິເສດ ບົນຫຼັກການ ຮັບປະກັນ ຄວາມສະເໝີພາບ, ໂປ່ງໃສ, ເປີດເຜີຍ, ປະຢັດ, ສອດຄ່ອງກັບ ຍຸດທະສາດ, ແຜນພັດທະນາ ແລະ ລະບຽບການໃນ ແຕ່ລະໄລຍະຂອງ ກະຊວງ ພ້ອມທັງສອດຄ່ອງກັບຫຼັກການສາກົນ. ໃຫ້ສິດທິພິເສດແກ່ ວຽກງານປ້ອງກັນຊາດ- ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ, ວຽກສຳຄັນລະດັບຊາດ ແລະ ວຽກງານສຸກເສີນຂອງພາກລັດ .
第6条
(新增)特殊电话号码的形式。特殊电话号码包括如下形式:1. 3位数特殊电话号码;2. 4位数特殊电话号码;3. 加省份代码的特殊电话号码;4. 与电信符号组合的特殊电话号码;5. 电信服务提供商在网内使用的特殊电话号码;6. 其他特殊电话号码。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ຂອງຕົກລົງສະບັບນີ້
第7条
(新增)3位数特殊电话号码的分配。3位数特殊电话号码的分配如下:1.「19#」分配给国家紧急工作;2.「10#、11#(112除外)、17#、18#」分配给经营单位;3.「13#、15#、16#」分配给国家级重要工作及党和国家组织机构工作;4.「112、14#」预留供未来使用;5. 其中「#」为0至9的数字。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ຂໍ້ 8, 9, 10 ແລະ 11 ຂອງຂໍຕົກລົງ ສະບັບນີ້ ຕ້ອງໄດ້ດຳເນີນການປຽນໃຫ້ຖືກຕ້ອງຕາມການຈັດສັນ ໂດຍປະຕິບັດຕາມດັ່ງລຸມນີ້: 1. ກະຊວງ ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ການສືສານ ອອກແຈ້ງການຫາພາກສວນທີນຳໃຊ້ເລກໜາຍໂທລະສັບ ພິເສດ ທີບໍ່ສອດຄອງກັບແຜນຈັດສັນ ເພື່ອແຈ້ງໃຫ້ຜູ້ນຳໃຊ້ມາດ້າເນີນການປ່ຽນເລກໜາຍໂທລະສັບ ພິເສດ: 2. ຜູ້ທີໄດ້ຮັບອະນຸຍາດນຳໃຊ້ເລກປນາຍໂທລະສັບພິເສດ ຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບແຈ້ງການ ຂອງກະຊວງ ເຕັກໂນ ໂລຊີ ແລະ ການສືສານ, ໃຫ້ສະເຫີຫາ ຂະແໜງ ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ການສື່ສານ ຕາມການແປງຂັນ ຄຸ້ມຄອງວຽກງານດັ່ງກາວ ເພືອຄົ້ນຄວ້າພິຈາລະນາ ອອກອະນຸຍາດນຳໃຊ້ພາຍໃນ ສິບ ວັນລັດຖະການ ພາຍຫຼັງ ປະກອບເອກະສານຢ່າງຄົບຖ້ວນ ແລະ ຖືກຕ້ອງ; 3. ກະຊວງ ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ການສືສານ ຄົ້ນຄວ້າພິຈາລະນາ, ຈັດສັນ ແລະ ອອກອະນຸຍາດ ເລກບນາຍ ໂທລະສັບພິເສດໃບນ, ພ້ອມທັງ ອອກແຈ້ງການຫາພາກສວນທີກ່ຽວຂ້ອງ ພາຍໃນສິບວັນລັດຖະການ ເພືອດຳເນີນການເປີດບໍລິການ; 4. ຜູ້ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດນຳໃຊ້ເລກບນາຍໂທລະສັບພິເສດ ຕ້ອງດຳເນີນການໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ ເລກບນາຍ ໂທລະສັບພິເສດໃປນ ໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ບໍລິການຮັບຊາບຕໍ່ກັບການປ່ຽນແປງ; 5. ກະຊວງ ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ການສື່ສານ ອະນຸຍາດໃຫ້ນຳໃຊ້ເລກໜາຍໂທລະສັບພິເສດເກົ່າເປັນໄລຍະ ເວລາ ຫົກເດືອນ ໂດຍເປີດນຳໃຊ້ຄຽງຄູກັບ ເລກປບນາຍໂທລະສັບພີເສດໃບນ, ຍົກເວັ້ນ ອົງການຈັດຕັງ ພັກ-ລັດ ຈະພິຈາລະນາເປັນອັນສະເພາະ; 6. ຜູ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດນຳໃຊ້ເລກປນາຍໂທລະສັບພິເສດ ຕ້ອງປະສານສົມທົບກັບ ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການໂທລະ ຄົມມະນາຄົມ ເພືອຕິດຕາມ ແລະ ລາຍງານ ສະພາບການນຳໃຊ້ເລກບນາຍໂທລະສັບພິເສດໃໝ ໃຫ້ ກະຊວງ ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ການສືສານ ຮັບຊາບທຸກໆ ຫົກເດືອນ. ໜວດທີ 3 ການອອກອະນຸຍາດ
第8条
(新增)4位数特殊电话号码的分配。4位数特殊电话号码的分配如下:1.「119#」分配给国家紧急工作;2.「100#、110#-114#、131#-133#、147#、155#-159#、165#-169#、18##、19##」分配给经营单位;3.「115#-118#、130#、134#-139#及150#-154#」分配给国家级重要工作及党和国家组织机构工作;4.「160#-164#」分配给非营利工作;5.「12##、17##」预留供未来使用;6. 其中「#」为0至9的数字。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
. (ໃໜ) ການຈັດສັນເລກບນາຍໂທລະສັບພິເສດ 04 ຕົວເລກ ການຈັດສັນເລກໜາຍໂທລະສັບພິເສດ 04 ຕົວເລກມີດັ່ງນີ່: 1. ເລກບນາຍ 119% ຈັດສັນໃຫ້ວຽກງານສຸກເສີນຂອງລັດ; 2. ເລກຫຼາຍ 10:0% 1100-1149, 131%-133%, 1470%, 185+-159+%. 165%-169%, 18%+,. 19%>% ແມ ນຈັດສັນໃຫ້ຫົວໜ່ວຍທຸລະກິດ ; 3. ເລກໜາຍ 115%-118%, 130%, 134;(-139% ແລະ 150%-154% ຈັດສັນໃຫ້ວຽກສາຄັນ ລະດັບຊາດ ແລະ ວຽກງານອົງການຈັດຕັ້ງພັກ-ລັດ; 4. ເລກໜາຍ 160;%%--164% ແມນຈັດສັນໃຫ້ວຽກງານບໍ່ຫວັງຜົນກຳໄລ; 5. ເລກໜາຍ 12%>,, 17%% ແມນສະຫງວນໄວ້ນຳໃຊ້ໃນອານາຄົດ; 6. ໃນນັ້ນ % ແມນ ຕົວເລກ ແຕ 0 ຫາ 9.
第9条
(新增)加省份代码的3位及4位数特殊电话号码的分配。加省份代码的3位及4位数特殊电话号码用于仅在某范围内提供服务,即[承接本决定第7条及第8条]通过在各省特殊号码前端加上各省代码,如下例:省份代码+3位或4位特殊号码「034+181」或「034+1191」。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
. (ໃບນ) ການຈັດສັນເລກໝາຍໂທລະສັບພິເສດ 03 ແລະ 04 ຕົວເລກ ເພີ່ມລະຫັດແຂວງ ເລກໝາຍໂທລະສັບພິເສດ 03 ແລະ 04 ຕົວເລກ ເພີ່ມລະຫັດແຂວງ ນຳໃຊ້ເພື່ອໃຫ້ບໍລິການສະເພາະຂອບ 1] ເນ - + ຣ້້ຫ>ຫ ຈ - ແ້ (31 ກກ .
第10条
(新增)使用符号组合的3位及4位数特殊电话号码的分配。即[承接本决定第7条及第8条]通过在前端和/或后端加上符号,如下例:符号+3位或4位特殊号码「*191」或「*1191」;符号+3位或4位特殊号码+符号「*191#」或「*1191#」。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
. (ໃຫ ການຈັດສັນເລກບນາຍໂທລະສັບພິເສດ 03 ແລະ 04 ຕົວເລກ ໃຊ້ຮ່ວມກັບສັນຍາລັກ
第11条
(新增)向电信服务提供商分配特殊电话号码。向电信服务提供商分配3位及4位数特殊电话号码以在其网内使用,如下:—3位数类「4##」;—4位数类「40##」;—3位数类「4##」+符号;—4位数类「40##」+符号;—符号+3位特殊号码+符号;—符号+4位特殊号码+符号。其中「4」为1至9的数字,「#」为0至9的数字,已分配给其他方的号码除外。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
. (ໃບນ) ການຈັດສັນເລກບນາຍໂທລະສັບພິເສດ ໃຫ້ແກຜູ້ໃຫ້ບໍລິການໂທລະຄົມມະນາຄົມ. ການຈັດສັນເລກບນາຍໂທລະສັບພຶເສດ 03 ແລະ 04 ຕົວເລກ ໃຫ້ແກຜູ້ໃຫ້ບໍລິການໂທລະຄົມມະນາຄົມ ເພືອນຳໃຊ້ພາຍໃນເຄືອຂາຍຂອງຕົນ, ມີດັ່ງນີ້: - ປະເພດ 03 ຕົວເລກ 4%% ; - ປະເພດ 04 ຕົວເລກ / 0; ; - ປະເພດ 03 ຕົວເລກ 4%>ເ + ເຄືອງບນາຍ; - ປະເພດ 04 ຕົວເລກ /41%)%):; + ເຄືອງໜາຍ; - ປະເພດ ເຄືອງບນາຍ + ເລກໜາຍພິເສດ 03 ຕົວເລກ + ເຄືອງບໜາຍ; - ປະເພດ ເຄືອງໜາຍ + ເລກໜາຍພິເສດ 04 ຕົວເລກ + ເຄືອງໜາຍ. ໃນນັ້ນ /. ແມນຕົວເລກ 1 ຫາ 9 ແລະ % ແມນຕົວເລກແຕ 0 ຫາ 9, ຍົກເວັນເລກໜາຍທີໄດ່ຈັດສັນ ໃຫ້ແກພາກສວນອືນແລ້ວ.
第12条
(新增)3位及4位数特殊电话号码的分组。3位及4位数特殊电话号码分为2组,如下:1. 数字吉祥的3位及4位数特殊电话号码组,即需求高的专门特殊电话号码组,如:3位或4位的整数号、前端或后端3位以上的连号及对子号;2. 普通的3位及4位数特殊电话号码组,即本条第1项未列明的特殊电话号码组。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
. (ໃໜ ການແປງກຸມເລກບນາຍໂທລະສັບພິເສດ 03 ແລະ 04 ຕົວເລກ ເລກບນາຍໂທລະສັບພິເສດ 03 ແລະ 04 ຕົວເລກ ແປງອອກເປັນ 02 ກຸມຄືດັ່ງລຸມນີ້: 1. ກຸມເລກຫພາຍໂທລະສັບພິເສດ 03 ແລະ 04 ຕົວເລກ ທີ່ເປັນເລກງາມ ແມ່ນກຸມເລກໜາຍໂທລະສັບ ພິເສດສະເພາະ ທີມີຄວາມຕ້ອງການສູງ ເຊັ່ນ: ເລກເປົາ 3 ຫຼື 4 ຕົວເລກ, ເລກລຽງທາງ ຫ້າ ຫຼື ຫຼັງ 3 ຕົວເລກຂື້ນໄປ ແລະ ເລກຄູ; 2. .ກຸມເລກໜາຍໂທລະສັບພິເສດ 03 ແລະ 04 ຕົວເລກ ທີເປັນທົ່ວໄປ ແມນກຸມເລກໜາຍໂທລະສັບ ພິເສດ ທີບໍ່ໄດ້ລະບູໄວ້ໃນ ຂໍ້ 1 ຂອງມາດຕານີ້. 72 5
本页展示前 12 条,全文共 35 条。查看三语全文请打开老法智 APP 页面。
在老法智 APP 中查看三语全文与 AI 解读