Provincial People's Assembly Resolution (on Adopting the Decision of the Governor of Savannakhet Province on Provincial Waste Management) and the Savannakhet Province Waste Management Decision
省人民议会会议决议（关于通过沙湾拿吉省省长〈关于全省垃圾管理的决定〉）及《沙湾拿吉省垃圾管理决定》
ມະຕິກອງປະຊຸມສະພາປະຊາຊົນແຂວງ ກ່ຽວກັບການຮັບຮອງເອົາຂໍ້ຕົກລົງ ຂອງເຈົ້າແຂວງສະຫວັນນະເຂດ ວ່າດ້ວຍການຄຸ້ມຄອງຂີ້ເຫຍື້ອ ໃນທົ່ວແຂວງສະຫວັນນະເຂດ
Summary
This document consists of a resolution of the Savannakhet Provincial People's Assembly (approving the Governor's decision on provincial waste management) and a decision on waste management in Savannakhet Province, which systematically regulates the classification, collection, storage, transportation, import, export, transit, disposal, and treatment of general and hazardous waste, and specifies management agencies, obligations of parties, prohibited matters, and reward and punishment measures.
Articles
Article 1
The Decision of the Governor of Savannakhet Province on Waste Management in the Province was adopted by a majority vote exceeding half of the representatives present at the session of the Provincial People's Assembly.
Article 2
Assign the provincial government agencies and relevant departments the responsibility for implementing and promoting this resolution to achieve good results.
Article 3
This Resolution shall take effect from the date of its signing.
Showing the first 3 of 47 articles. Open the LaoPaniti app for the full trilingual text.
Read the full trilingual text with AI explanation in the LaoPaniti app← LaoPaniti home: AI legal Q&A · contract drafting · Chinese-Lao translation