Decision on Agricultural Land Use Management in Paksong District, Champasak Province (Champasak Province, Provincial/Champasak Number, 2023)
关于占巴塞省巴松县农业用地使用管理的决定（占巴塞省，省/占协号，2023年）
ຂໍ້ຕົກລົງ ວ່າດ້ວຍ ການຄຸ້ມຄອງການນຳໃຊ້ທີ່ດິນກະສິກຳ ຢູ່ເມືອງປາກຊ່ອງ ແຂວງຈຳປາສັກ (ແຂວງ ຈຳປາສັກ, /ຈຂ.ຈສ, 2023)
Summary
This Decision stipulates principles, scope, land delineation, land use conversion, confirmation procedures, permitted and prohibited crops, powers of management authorities, supervision and inspection, and reward and punishment measures for agricultural land use management in Paksong District, Champasak Province; it is implemented by the Provincial Agriculture and Forestry Office of Champasak.
Articles
Article 1
Purpose. This Decision stipulates the principles, scope of agricultural land, and basic measures concerning the management and use of agricultural land in Paksong District, Champasak Province, aiming to ensure that agricultural land is correctly managed and used in accordance with the law, land use planning, and the provincial socio-economic development plan, to prevent degradation of agricultural land, while contributing to the protection and development of Paksong District towards a green and sustainable direction.
Article 2
Management of Agricultural Land Use. The management of agricultural land use in Pakxong District is a decision-making process of the administrative authorities of Champasak Province, aimed at the allocation, planning, protection, and effective development of agricultural land, ensuring peace, justice, legality, and alignment with the national strategic plan and the provincial socio-economic development plan, moving towards a green and sustainable direction.
Showing the first 2 of 30 articles. Open the LaoPaniti app for the full trilingual text.
Read the full trilingual text with AI explanation in the LaoPaniti app← LaoPaniti home: AI legal Q&A · contract drafting · Chinese-Lao translation