Decision on Price Management of Pharmaceuticals and Medical Supplies

关于药品及医疗用品价格管理的决定

ຂໍ້ຕົກລົງ ວ່າດ້ວຍການຄຸ້ມຄອງລາຄາ ຢາ ແລະ ຜະລິດຕະພັນການແພດ

Summary

This Decision, issued by the Ministry of Health of Laos, stipulates the principles, regulations, measures, and methods for price management of medicines and medical supplies, covering price declaration and re-declaration, wholesale and retail pricing, winning bid prices, government budget procurement, responsibilities of management agencies at all levels, rights and obligations of business operators, prohibited acts, and penalties for violations.

Articles

Article 1

Purpose. This Decision aims to stipulate principles, regulations, measures, and methods for the price management of medicines and medical supplies, ensuring that the prices of medicines and medical supplies distributed and circulated within the Lao People’s Democratic Republic remain reasonable in accordance with the socio-economic development conditions of each stage, with a view to maintaining price stability while protecting the legitimate rights and interests of operators, consumers, and the State.

Article 2

Price Management of Pharmaceuticals and Medical Supplies. Price management refers to the inspection and supervision by the health authorities and relevant departments, in accordance with the principles and provisions set forth in this Decision, of the prices of pharmaceuticals and medical supplies set by manufacturers, importers, and distributors in public and private healthcare facilities.

Showing the first 2 of 34 articles. Open the LaoPaniti app for the full trilingual text.

Read the full trilingual text with AI explanation in the LaoPaniti app

← LaoPaniti home: AI legal Q&A · contract drafting · Chinese-Lao translation