关于移动电话信号收发基站电磁场强度安全管理的决定
ຂໍ້ຕົກລົງ ວ່າດ້ວຍ ການຄຸ້ມຄອງ ຄວາມປອດໄພດ້ານຄວາມແຮງທົ່ງແມ່ເຫຼັກໄຟຟ້າ ຂອງສະຖານີຮັບສົ່ງສັນຍານໂທລະສັບເຄື່ອນທີ່
Decision on Safety Management of Electromagnetic Field Intensity from Mobile Phone Signal Base Stations
简介
老挝科技通信部第2573/科技通信部号决定,规定移动电话信号收发基站电磁场强度的原则、规章与措施,明确检测、认证、技术规范、检测程序及相关单位与企业的权利义务、禁止行为,以保障民众安全。 【OCR识别·机器翻译,未经律师终审,以官方PDF为准】
Summary
Decision No. 2573/MOST of the Ministry of Technology and Communications of Laos stipulates the principles, regulations, and measures for electromagnetic field intensity of mobile phone signal transmission base stations, specifying testing, certification, technical specifications, testing procedures, and rights and obligations of relevant units and enterprises, and prohibited acts, to ensure public safety.
ບົດສະຫຼຸບ
ຂໍ້ຕົກລົງສະບັບເລກທີ 2573/ກສທ ຂອງກະຊວງວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ ກຳນົດຫຼັກການ, ລະບຽບການ ແລະ ມາດຕະການກ່ຽວກັບຄວາມເຂັ້ມຂອງສະໜາມແມ່ເຫຼັກໄຟຟ້າຈາກສະຖານີສົ່ງສັນຍານໂທລະສັບມືຖື, ກຳນົດການກວດກາ, ການຮັບຮອງ, ມາດຕະຖານເຕັກນິກ, ຂັ້ນຕອນການກວດກາ ແລະ ສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ຂອງຫົວໜ່ວຍງານ ແລະ ວິສາຫະກິດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ຂໍ້ຫ້າມ ເພື່ອປົກປ້ອງຄວາມປອດໄພຂອງປະຊາຊົນ.
条文
第1条
目的。本决定规定有关移动电话信号收发基站电磁场强度的原则、规章及措施,以使其符合无线电通信频率波辐射安全技术规范(无线电频率波,即电磁波RF/EMF),旨在保障民众安全和社会秩序,为保卫和建设发展国家作出贡献。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
. ຈຸດປະສົງ ຂໍ້ຕົກລົງສະບັບນີ້ກຳນົດ ຫຼັກການ, ລະບຽບການ ແລະ ມາດຕະການ ກ່ຽວກັບ ຄວາມແຮງທົ່ງແມ່ເຫຼັກ ໄຟຟ້າຂອງສະຖານີຮັບສົ່ງສັນຍານໂທລະສັບເຄື່ອນທີ່ ເພື່ອໃຫ້ສອດຄ່ອງກັບລະບຽບການເຕັກນິກກ່ຽວກັບຄວາມ ປອດໄພຂອງການກະຈາຍຄື້ນຄວາມຖີ່ວິທະຍຸສື່ສານ ([ໄອເ0 [”ແຂຜູຜຂກດ// ຟ/ອຝ6) ຫຼືເອີ້ນວ່າ ຄື້ນແມ່ເຫຼັກໄຟຟ້າ (6|[66ໄໄບ0ຕາອອກ6ຖ້6 ໄຟອຟ6) ແນໃສ່ຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພຂອງປະຊາຊົນ ແລະ ຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍ ຂອງສັງຄົມ, ປະກອບສວ່ນເຂົ້າໃນການປົກປັກຮັກສາ ແລະ ສ້າງສາພັດທະນາປະເທດຊາດ.
第2条
移动电话信号收发基站电磁场强度安全技术规范的管理。移动电话信号收发基站电磁场强度安全技术规范的管理(EMF安全管理),系指依照各阶段所规定的安全技术规范,对移动电话信号收发基站的电磁场强度技术规范进行检测和认证。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
. ການຄຸ້ມຄອງລະບຽບການເຕັກນິກກ່ຽວກັບຄວາມປອດໄພດ້ານຄວາມແຮງທົ່ງແມ່ເຫຼັກໄຟຟ້າຂອງ ສະຖານີຮັບສົ່ງສັນຍານໂທລະສັບເຄື່ອນທີ່ ການຄຸ້ມຄອງລະບຽບການເຕັກນິກກ່ຽວກັບຄວາມປອດໄພດ້ານຄວາມແຮງທົ່ງແມ່ເຫຼັກໄຟຟ້າ (EMF) ຂອງສະຖານີຮັບສົ່ງສັນຍານໂທລະສັບເຄື່ອນທີ່ ແມ່ນ ການກວດກາ ແລະ ການ ຢັ້ງຢືນ ລະບຽບການເຕັກນິກກ່ຽວກັບຄວາມແຮງທົ່ງແມ່ເຫຼັກໄຟຟ້າຂອງສະຖານີຮັບສົ່ງສັນຍານໂທລະສັບເຄື່ອນທີ່ ຕາມລະບຽບການເຕັກນິກກ່ຽວກັບຄວາມປອດໄພທີ່ກຳນົດໃນແຕ່ລະໄລຍະ.
第3条
术语解释。本决定所使用术语的含义如下:1. 移动电话信号收发基站(Base Station)以下简称「基站」,系指陆地移动通信(Land Mobile Service)中固定安装、以无线电通信频率波广域覆盖辐射、用于与移动电话终端(2G、3G、4G、5G等)进行语音、数据及信号收发的陆地站(Base Station),其使用无线电通信频率波,是一组可包含基站塔(Tower)、天线(Antenna)、远端射频单元(RRU)、信号馈线(Feeder)、基带处理单元(BBU)及收发信机等的设备组合。移动电话信号收发基站例如基站BTS(2G)、NodeB(3G)、eNodeB(4G)、gNodeB(5G)等;2. 技术规范(Technical Standard)系指对设备或通信系统的技术专门特性,或工作条件、方法、工作流程的规定,属于某一机构、国家或国家集团的官方文件,并在该范围地域内具有强制效力;3. 无线电通信频率波(Radio Frequency)系指在空中、空间及水下传播、用于通信工作的电磁波,其频率自八点三千赫(8.3 kHz)至三千吉赫(3000 GHz);4. 波长(Wave Length,λ)系指电磁波的波长,与无线电通信频率波的频率(f)及电磁波的速度(c)相关,其计算公式为 λ=c/f;5. 电场强度(Electric Field Strength,E)系指对处于电场中某一位置的正电荷所产生作用的力,单位为伏特每米(V/m);6. 磁场强度(Magnetic Field Strength,H)系指沿z轴方向的矢量大小,是表示处于自由空间中某一位置磁场量值的数值,单位为安培每米(A/m);7. 功率密度(Power Density,S)系指在频率波传播方向上的连续功率,单位为瓦特每平方米(W/m²);8. 平面波(Plane Wave)系指电场矢量与磁场矢量位于与波传播方向垂直的平面上的电磁波。在平面波中,功率密度与电场、磁场之间的关系计算如下:S=E×H(〔原文不清〕);9. 近场(Near Field)系指在天线附近区域产生的电场与磁场,其电场与磁场不具有平面波特性;10. 远场(Far Field)系指远离天线处产生的电场与磁场,其电场与磁场具有平面波特性。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
. ການອະທິບາຍຄຳສັບ "ຣອ ຄຳສັບທີ່ໃຊ້ໃນຂໍ້ຕົກລົງສະບັບນີ້ ມີຄວາມໜາຍ ດັ່ງນີ: 1. ສະຖານີຮັບສົ່ງສັນຍານໂທລະສັບເຄືອນທີ່ (831356 5ໂອໄ0ຕ) ຕໍ່ໄປນີ້ເອີ້ນວ່າ “ສະຖານີ” ໜາຍເຖິງ ສະຖານີທາງບົກ (8458 5ໄອຖ້0ຕ) ໃນການສື່ສານເຄື່ອນທີ່ທາງບົກ (( ອກຜ ຕາ00([ຂ 56ຕກເ6) ທີ່ຕິດຕັ້ງຢູ່ຄົງທີ ແລະ ມີການກະຈາຍຄື່ນຄວາມຖີ່ວິທະຍຸສື່ສານຄອບຄຸມເປັນບໍລິເວນກວ້າງ ເພື່ອເຮັດຫ້າທີ່ໃນການ ຮັບ - ສົ່ງ ສຽງ, ຂໍ້ມູນ ແລະ ສັນຍານ ກັບຫ່ວຍໂທລະສັບເຄືອນທີ່ (ເອດຝ ຕາ00([ຣ 5ໄອຖ້ວຕ) 26, 36, 46, 56 ແລະ ອື່ນໆ ໂດຍນຳ ໃຊ້ຄື່ນຄວາມຖີ່ວິທະຍຸສື່ສານ, ຊຶ່ງເປັນຊຸດອຸປະກອນທີ່ອາດປະກອບດ້ວຍ ເສົາສະຖານີ (101/ຂໆຫ), ສາຍອາກາດ (2.າໄຂຄຕອ), [ໄຂກາດໄຂ ໄອຜົ0 ປຕ(ໄ ([ໄຊ້(ປ ), ສາຍນຳສົ່ງສັນຍານ ([ຣ6ຝ6(, 00ຖ້ແ), 8ິ85ຂ 0ອກຜ ບຕໄໄ (880), 11(ອຕຣຕາ(ໄໄຂ(, ແລະ ອື່ນໆ. ສະຖານີຮັບສົ່ງສັນຍານໂທລະສັບເຄື່ອນທີ່ ເປັນຕົ້ນ ສະຖານີ 815 (26), !10ຝ68 (36), ຂ!10ຝຣ8 (46), ຊ!10ຕ68 (56), ແລະ ອື່ນໆ; 2. ລະບຽບການເຕັກນິກ (1ຂເາກຄເອ[ 5ໂອກຝອ(ຝ) ບນາຍເຖິງ ການການົດຄຸນລັກສະນະສະເພາະ ທາງດ້ານເຕັກນິກ ຫຼື ເງື່ອນໄຂການເຮັດວຽກ, ວິທີການ, ຂະບວນການເຮັດວຽກ ຂອງ ອຸປະກອນ ຫຼື ລະບົບການ ສື່ສານ ຊຶ່ງເປັນເອກະສານທາງການຂອງອົງການ, ປະເທດ ຫຼື ກຸ່ມປະເທດໃດຫຶ່ງ ແລະ ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນຂອບເຂດ ພື້ນທີ່ນັ້ນ; 3. ຄື້ນຄວາມຖີ່ວິທະຍຸສື່ສານ (ແອ 0 !!ຂຜູບຂກແ/) ໜາຍເຖິງ ຄື້ນແມ່ເຫຼັກໄຟຟ້າທີ່ແຜ່ກະຈາຍໃນ ອາກາດ, ອາວະກາດ ແລະ ໃຕ້ນ້ຳ ນຳໃຊ້ເຂົ້າໃນວຽກງານການສື່ສານ ທີ່ມີຄວາມຖີ່ແຕ່ ແປດຈຸດສາມ ກິໂລເຮີດ ເຖິງ ສາມພັນ ຈິກາເຮີດ; . 4. ຄວາມຍາວຄື້ນ (//ອ/ຂ [6ກຣູປ້າ - +) ໜາຍເຖິງ ຄວາມຍາວຂອງຄື້ນແມ່ເຫຼັກໄຟຟ້າ ມີຄວາມ ສຳພັນກັບຄືນຄວາມຖີ່ວິທະຍຸສື່ສານ (ຖູ ແລະ ຄວາມໄວ (ທ) ຂອງຄືນແມ່ເຫຼັກໄຟຟ້າ ຊຶ່ງມີສຸດຄິດໄລ່ ຄື <ພ/ໄ້ 5. ຄວາມແຮງທົ່ງໄຟຟ້າ ((|ຣເໄກເ ກົຂ|ຝ 5((ຂຕຂໄດ້ - 6) ໜາຍເຖິງ ແຮງທີ່ກະທົບຕໍ່ໄຟຟ້າບັນຈຸບວກ ທີ່ຢູ່ຕຳແຫ່ງໃດຫຶ່ງໃນທົ່ງໄຟຟ້າ ມີຫົວໜ່ວຍເປັນ (!//ກາ); 6. ຄວາມແຮງທົ່ງແມ່ເຫຼັກ (![/14ຊຸດຂຖ້ເ ກົຕ[ຝ 5ໄກຂາແໄຕ້ - !() ໜາຍເຖິງ ຂະບນາດເວັກເຕີຕາມແກນ 2 ຊຶ່ງເປັນຄ່າທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນປະລິມານຂອງທົ່ງແມ່ເຫຼັກທີ່ຢູ່ຕໍ່າແໜງໃດຫຶຶ່ງໃນພື້ນທີ່ເປົາຫວ່າງ ມີທົວຫ່ວຍເປັນ (4 /ໄກ); , . . 7. ຄວາມໜາແຫ້ນກຳລັງສິງ (ຂ01/ຂເ []ຂກ<1ໄ/ - 5) ໜາຍເຖິງ ກຳລັງຕໍ່ເນືອທີໃນທິດຂອງການແຜ່ ກະຈາຍຄື້ນຄວາມຖີ່ ມີຫົວຫ່ວຍເປັນ (7//ຕາ2); 8. ຄື້ນລະນາບ (6[ອກ6 ໄພອຟ6) ປຟາຍເຖິງ ຄື້ນແມ່ເຫຼັກໄຟຟ້າທີ່ ເວັກເຕີ ຂອງທົ່ງໄຟຟ້າ ແລະ ທົ່ງແມ່ ເຫຼັກ ຢູ່ເທິງລະນາບໃນແນວຕັ້ງສາກກັບທິດທາງຂອງການກະຈາຍຄືນ. ຄວາມສຳພັນລະຫວ່າງ ຄວາມໜາ ແຫ້ນ ກຳລັງສົ່ງ ກັບ ທົ່ງໄຟຟ້າ ແລະ ທົ່ງແມ່ເຫຼັກ ໃນຄື້ນລະນາບ ແມ່ນມີສຸດດິດໄລ່ດັ່ງນີ້: 5<6ທ%ເ(! 7"ຈ - ຂຮ້[96ໄປ6 ຄົ%ໄສ ໄກ #-# 6ໄຕກອ) ະກດ ກ ຫ ຫ ດາ. ະພະ ລ ! :, 9. ສະໜາມໃກ້ ((16ຂເ ກົຂ!ຜ) ບນາຍເຖິງ ບໍລິເວນທົ່ງໄຟຟ້າ ແລະ ທົ່ງແມ່ເຫຼັ້ກເກີດຂຶ້ນໃນໄລຍະໃກ້ ກັບສາຍອາກາດ ເຊິ່ງທົ່ງໄຟຟ້າ ແລະ ທົ່ງແມ່ເຫຼັກບໍ່ມີລັກສະນະເບັນ ຄື້ນລະນາບ; 10. ສະຫາາມໄກ (ແລໄ ກົເ!ຜູ) ບນາຍເຖິງ ບໍລິເວນທົ່ງໄຟຟ້າ ແລະ ທົ່ງແມ່ເຫຼັກທີ່ເກີດຂຶ້ນ ຫ່າງຈາກສາຍ ອາກາດ ເຊິ່ງທົ່ງໄຟຟ້າ ແລະ ທົ່ງແມ່ເຫຼັກມີລັກສະນະເປັນຄື້ນລະນາບ.
第4条
适用范围。本决定适用于对老挝人民民主共和国境内电信与通信服务提供商移动电话信号收发基站电磁场强度安全的管理。第二章 检测、认证与技术规范。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
. ຂອບເຂດການນຳໃຊ້ ຂໍ້ຕົກລົງສະບັບນີ້ ນຳໃຊ້ສຳລັບການຄຸ້ມຄອງຄວາມປອດໄພດ້ານຄວາມແຮງທົ່ງແມ່ເຫຼັກໄຟຟ້າຂອງ ສະຖານີຮັບສົ່ງສັນຍານໂທລະສັບເດືອນທີ່ ຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການດ້ານໂທລະຄົມມະນາຄົມ ແລະ ການສື່ສານ ຢູ່ ສປປ ລາວ. ໜວດທີ 2 ການກວດກາ, ການຢັ້ງຢືນ ແລະ ລະບຽບການເຕັກນິກ
第5条
基站电磁场强度的检测。检测,系指对移动电话信号收发基站技术指标值的测量(以下简称「检测」),例如电场强度(Electric Field,E)、磁场强度(Magnetic Field,H)、功率密度(Power Density,S)。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
. ການກວດກາຄວາມແຮງທົ່ງແມ່ເຫຼັກໄຟຟ້າຂອງສະຖານີ ການກວດກາ ແມ່ນການວັດແທກຄ່າຕົວຊີ້ວັດທາງດ້ານເຕັກນິກຂອງສະຖານີຮັບສົ່ງສັນຍານໂທລະສັບ ເຄື່ອນທີ່ (ຕໍໄປນີ້ເອີ້ນວ່າ “ການກວດກາ”) ເປັນຕົ້ນ ຄວາມແຮງທົ່ງໄຟຟ້າ (6|6ເໄກເ ກົ61ຕ - 6), ຄວາມແຮງທົ່ງແມ່ ເຫຼັກ ([/[ອຮຸກ60ເ ເ[6!ຜ່ - !1), ຄວາມບນາແຫ້ນກຳລັງສົ່ງ (001/ຂ( ຜ6ກ51ໄ/ - 5).
第6条
检测单位。检测单位系隶属于无线电通信频率司的某一单位,负责对移动电话信号收发基站电磁场强度的技术指标值进行检测、测量,并编制检测结果报告(详见附件2)。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
. ຫວຍງານກວດກາ ບນ່ວຍງານກວດກາ ແມ່ນຫ່ວຍງານຫຶງທີ່ຂຶ້ນກັບ ກົມຄືນຄວາມຖີ່ວິທະຍຸສື່ສານ ມີຫ້າທີ່ ໃນການກວດກາ, ວັດແທກ ຄ່າຕົວຊີ້ວັດທາງດ້ານເຕັກນິກກ່ຽວກັບຄວາມແຮງທົ່ງແມ່ເຫຼັກໄຟຟ້າຂອງສະຖານີຮັບສົ່ງສັນຍານໂທລະສັບ ເຄື່ອນທີ່, ແລະ ສ້າງບົດລາຍງານຜິນການກວດກາ (ດັ່ງເອກກະສານຊ້ອນທ້າຍ 2).
第7条
应受检测的对象。应受检测的对象系指使用2G、3G、4G、5G移动电话基站及国际移动通信(International Mobile Telecommunications,IMT)标准下其他通信技术的公司。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
. ຜູ້ທີ່ຕ້ອງໄດ້ຮັບການກວດກາ ຜູ້ທີ່ຕ້ອງໄດ້ຮັບການກວດກາ ແມ່ນ ບໍລິສັດທີ່ນຳໃຊ້ສະຖານີໂທລະສັບເຄື່ອນທີ່ 26, 36, 46, 55 ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີການສື່ສານອື່ນໃນມາດຕະຖານ !ກໄຂ(ກອຖັ0ກອ! [/[001|[8 [[ຂ[660ຕາຕາບກລແອຖົ0ຕຣ (![/[1). 7450
第8条
应报告的基站。移动电话服务提供商公司须每年向无线电通信频率司报告其在全国范围内提供服务的全部基站。须报告的信息例如:服务提供商公司名称、基站编号(Site ID)、Cell ID、天线尺寸(Antenna Size)、方位角(Azimuth)、下倾角(Tilt)、坐标(Longitude/Latitude)、天线高度(Antenna Height)、所用频率波、发射功率、所用技术、中心频率(Center Frequency)、Cell、基站等。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
. ສະຖານີທີ່ຕ້ອງລາຍງານ ບໍລິສັດຜູ້ໃຫ້ບໍລິການໂທລະສັບເຄື່ອນທີ່ ຕ້ອງລາຍງານທຸກສະຖານີຂອງຕົນທີ່ໃຫ້ບໍລິການໃນທົ່ວປະເທດ ທຸກປີໃຫ້ກັບກົມຄືນຄວາມຖີ່ວິທະຍຸສຶສານ. ຂໍ້ມູນທີ່ຕ້ອງລາຍງານ ເປັນຕົ້ນ: ຊື່ບໍລິສັດຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ, ບນາຍເລກ ສະຖານີ (5ໄຂ !0), 66! (0, ຂະໜາດຂອງສາຍອາກາດ (ມີກຄໂຂກຕອ 5126), ມຸມກວາດ 4.ມ້ກາເໄດ, ມູມກົ້ມເງີບ (1[|ບ), ຈຸດພິກັດ ([.0ດ08ໄໄບຝີຂ (.ອຖິໄບຝຂ), ຄວາມສູງຂອງສາຍອາກາດ (/,າໄຂກຕອ ໄ 6!ຊດໄ), ຄື້ນຄວາມຖີ່ທີ່ນຳໃຊ້ , ກາລັງສົ່ງ, ເຕັກໂນໂລຊີທີນາໃຊ້, ຄື້ນຄວາມຖືກາງ (6ຂດໄຂ( ໄ ຂຕບ6ຕຄເຜ), 06!, 856 ແລະ ອື່ນໆ.
第9条
应受检测的基站。应受检测的基站,系指自基站塔底或基站所在地点起一百(100)米半径内有民众居住或工作的建筑物的基站。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ຂອງຂໍ້ຕົກລົງສະບັບນີ້; 2) ສັງລວມຂໍ້ມູນຕ່າງໆຂອງສະຖານີທີ່ຕ້ອງການກວດກາ; 3) ໄລຍະທາງໃນການກວດກາ - ຈຸດເລີ່ມຕົ້ນໃນການກວດກາ ແມ່ນຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງບໍລິເວນສະຖານີໄກ (ໄອເ ຖົແ!ຜ), ໂດຍໃຊ້ ສູດຄິດໄລ່ [ເ < 202/> 4; ແມ່ນ ຈຸດເລີ່ມຕົ້ນໃນການກວດກາ ຫ່າງຈາກຕີນເສົາ ຫຼື ຈຸດທີ່ຕັ້ງສະຖານີ ຫົວຫ່ວຍແມັດ; 0 ແມ່ນ ຂະໜາດຂອງ ສາຍອາກາດ ຫົວຫ່ວຍແມ່ນ ແມັດ 7. ແມ່ນ ຄວາມຍາວຄື້ນຄວາມຖີ່ວິທະຍຸສື່ສານ ຫົວຫ່ວຍແມ່ນ ແມັດ ( ຄຣອໄາກິແໄຜ ເ ດ627-ກ໊6ໄເ່ | ດເດາີປຜ ກ ເ ຮິ້ອເົວໄົາຮູ-[ບ ກິດໄປ 1 ໄປ ຂ່ ່ ນົໂຊໄລກ06 ໄກົດຕາ ໄດ8 301ກ66 ໃນກໍລະນີ ປະຊາຊົນອາໃສ ຫຼື ເຮັດວຽກຢູ່ໃນຈຸດພື້ນທີ່ !ຣຂເ ກ້.|ຜ, ຕ້ອງໄດ້ກວດກາເລີ່ມແຕ່ຈຸດ ດັ່ງກ່າວ. - ໄລຍະທາງໃນການກວດກາ ແມ່ນ 500ຕາ ຈາກຕີນເສົາ ຫຼື ຈຸດທີ່ຕັ້ງສະຖານີ, ຊຶ່ງໄດ້ແບ່ງອອກ ເປັນ 6 ຊ່ວງການກວດ ຄື: . ຊ່ວງທີ 1, ເລີ່ມຈາກຈຸດເລີ່ມຕົ້ນ ຫາ 50ຕາ . ຊ່ວງທີ 2, ເລີ່ມຈາກ 51ຕາ ຫາ 100ຕາ . ຊ່ວງທີ 3, ເລີ່ມຈາກ 101ຕາ ຫາ 200ຕາ . ຊ່ວງທີ 4, ເລີ່ມຈາກ 201ຕາ ຫາ 300ຕາ . ຊ່ວງທີ 5, ເລີ່ມຈາກ 301ຕາ ຫາ 400ຕາ . ຊ່ວງທີ 6, ເລີ່ມຈາກ 401ຕາ ຫາ 500ຕາ ໂ ເຽັະໄນ ] ເນ : . .. . , ະ, 8 ທຫລ 11. ” 2ີວພໄໂ ສົບຫເຊົ ເວາ] ຂີຂ8ແ4 ຂືວຂະເ5 ໃຫະເຕ້ >. ເມນ ໂ 1 ເ ໄ ຄ່ ຈາກາຫາຫາຫາຫາຫາຫາຫາຫານນານາໜນນານານະໜານະນາານນາບະໜນຫະຫອແມ ໂດມ. | ຄ ຫ ກຣ-2<2ຼຈັຸ໋ຂ“ນ້ ຈ" ---າຫຫຫ້ະຫາ | ຊ ຈ ຊອ6 ໃໃ- ະລ້ ຈປ ະະລ 4) ການກວດກາແບບແຫຼ່ງກຳເນີດດຽວ (%ຄຊ[ຣ 50ບ#ເຂ) ແມ່ນການກວດກາຄວາມແຮງທົ່ງແມ່ ເຫຼັກໄຟຟ້າຂອງສະຖານີຂອງບໍລິສັດຜູ້ໃຫ້ບໍລິການໂທລະຄົມມະນາຄົມໃດຫນຶ່ງ. ການວັດແທກແຕ່ຈຸດທີ 1 ຫາ ຈຸດ ທີ 6 ໃນຊ່ວງທີ 1 ຫາ ຊ່ວງທີ 6 ຕາມລຳດັບ (ການົດຈຸດກວດກາ 1 ຈຸດ ໃນ 1 ຊ່ວງ) ແມ່ນຈະໃຊ້ການກວດ 50ຼອຖ້ອ| /!/ຂເອຮ[ກຣູ ແບບ 9 ຕຳແຫ່ງໃນ 1 ຈຸດ ໃນຊ່ວງເວລາ 6 ນາທີ ດັ່ງຮູບ .....- >+--.------------ ນ. ຈເ 1.7 ຫ ອ | ເ [ .5 1ຫ ກ ກ” . ເ | ກ; ຍູ.2 ຫຼ: ,ຢີ.2 ກາ; 5) ການກວດກາແບບຫຼາຍແຫຼ່ງກຳເນີດ ((/ບ!ຖ້ 59ບ!66) ແມ່ນການກວດກາຄວາມແຮງທົ່ງແມ່ ເຫຼັກໄຟຟ້າ ໃນກໍລະນີມີການຮ້ອງຟ້ອງຈາກປະຊາຊົນກ່ຽວກັບຄວາມບໍ່ປອດໄພ ຫຼື ເມື່ອເຫັນວ່າມີຄວາມຈຳເປັນໃນ ການຢັ້ງຢືນລະບຽບການເຕັກນິກກ່ຽວກັບຄວາມປອດໄພດ້ານຄວາມແຮງທົ່ງແມ່ເຫຼັກໄຟຟ້າ ໃນສະຖານທີ່ໃດຫນຶ່ງ. ການກວດກາ ແມ່ນຈະກວດກາຄວາມແຮງທົ່ງແມ່ເຫຼັກໄຟຟ້າຂອງທຸກຄື້ນຄວາມຖີ່ຂອງທຸກບໍລິສັດທີ່ມີສັນຍານໃນ ສະຖານທີ່ດັ່ງກ່າວ. ນອກຈາກການກວດກາຕາມໄລຍະທາງ 500ຕາ ແລ້ວ ຍັງຕ້ອງມີການກວດກາເພີ່ມເຕີມໃນທີ່ ພັກອາໃສຂອງຜູ້ຮ້ອງຟ້ອງ ເຊັ່ນ: ຫ້ອງນອນ, ຫ້ອງຮັບແຂກ, ເຮືອນຄົວ, ນອກບ້ານ ແລະ ອື່ນໆ.
第10条
获豁免检测的基站。获豁免检测的基站,系指发射功率不超过2瓦(W,e.i.r.p.)的基站。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
. ສະຖານີທີ່ໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນການກວດກາ ສະຖານີທີ່ໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນການກວດກາ ແມ່ນສະຖານີທີ່ໃຊ້ກຳລັງສົ່ງ ບໍ່ເກີນ 2 // (ແ.!.8.ດ).
第11条
基站电磁场强度安全技术规范的认证,系指依据检测结果报告对技术指标值进行评估,并出具符合性认证证书(详见附件3)(以下简称「认证」),依照电磁场强度安全技术规范进行。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
. ການຢັ້ງຢືນລະບຽບການເຕັກນິກກ່ຽວກັບຄວາມປອດໄພດ້ານຄວາມແຮງທົ່ງແມ່ເຫຼັກໄຟຟ້າຂອງສະຖານີ ການຢັ້ງຢືນລະບຽບການເຕັກນິກກ່ຽວກັບຄວາມປອດໄພດ້ານຄວາມແຮງທົ່ງແມ່ເຫຼັກໄຟຟ້າຂອງສະຖານີ ແມ່ນ ການປະເມີນຄ່າຕົວຊື້ວັດທາງດ້ານເຕັກນິກຈາກບົດລາຍງານຜົນການກວດກາ ແລະ ອອກໃບຢັ້ງຢືນຄວາມ ສອດຄ່ອງ (ດັ່ງເອກະສານຊ້ອນທ້າຍ 3) (ຕໍໄປນີ້ເອີ້ນວ່າ “ການຢັ້ງຢືນ”) ຕານລະບຽບການເຕັກນິກກ່ຽວກັບຄວາມ ປອດໄພດ້ານຄວາມແຮງທົ່ງແມ່ເຫຼັກໄຟຟ້າ.
第12条
认证单位。认证单位系隶属于无线电通信频率司的单位,负责依据检测单位的检测结果对移动电话信号收发基站技术规范的符合性进行评估并出具认证证书、汇集全国基站信息、向民众公布有关基站电磁场强度安全技术规范及已获认证基站的信息,并制定对尚未获认证基站进行检测的行动计划。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
. ຫ່ວຍງານຢັ້ງຢືນ ຫ່ວຍງານຢັ້ງຢືນ ແມ່ນຫ່ວຍງານທີ່ຂຶ້ນກັບກົມຄືນຄວາມຖີ່ວິທະຍຸສື່ສານ ມີຫ້າທີ່ໃນການ ປະເມີນ ແລະ ອອກໃບຢັ້ງຢືນ ຄວາມສອດຄອ່ງລະບຽບການເຕັກນິກຂອງສະຖານີຮັບສົ່ງສັນຍານໂທລະສັບເດືອນທີ່ໂດຍອີງໃສ່ ຜົນຂອງການກວດກາຂອງຫ່ວຍງານກວດກາ, ເກັບກຳຂໍ້ມູນສະຖານີໃນທົ່ວປະເທດ, ເຜີຍແຜ່ໃຫ້ປະຊາຊົນຮັບຊາບ ກ່ຽວກັບ ລະບຽບການເຕັກນິກກ່ຽວກັບຄວາມປອດໄພດ້ານຄວາມແຮງທົ່ງແມ່ເຫຼັກໄຟຟ້າຂອງສະຖານີ ແລະ ສະຖານີທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນແລ້ວ, ແລະ ສ້າງແຜນການເຄື່ອນໄຫວການກວດກາສະຖານີທີ່ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຮັບການ ຢັ້ງຢືນ.
本页展示前 12 条,全文共 30 条。查看三语全文请打开老法智 APP 页面。
在老法智 APP 中查看三语全文与 AI 解读