沙拉湾省关于境内劳工与外籍劳工管理的协议(修订版)

ຂໍ້ຕົກລົງ ວ່າດ້ວຍ ການຄຸ້ມຄອງແຮງງານພາຍໃນ ແລະ ແຮງງານຕ່າງປະເທດ ຂອງແຂວງສາລະວັນ (ສະບັບປັບປຸງ)

Agreement on the Management of Domestic and Foreign Workers in Salavan Province (Amended)

简介

本协议规定沙拉湾省境内劳工与外籍劳工的管理原则、劳动合同、社会保险、劳动安全卫生、非法外籍劳工的临时登记许可、劳动委员会职责、劳动争议处理、规费与服务费、检查、禁令及奖惩等内容,旨在保护用人方与劳动者的合法权益并将非法用工纳入法治轨道

条文

第1条

境内劳工与外籍劳工管理(修订)。境内劳工管理是指保护用人方与劳动者的合法权益,旨在保障劳动条件、公正发放工资或劳动报酬、保护劳动者健康与劳动安全、执行社会保险制度与福利待遇,以及依据法律法规对违规者采取处置措施。外籍劳工管理是指跟踪检查进入本省各场所务工、从业的外国人及外籍劳工的劳动活动,确保其劳动活动符合既定的法律规章。

第2条

术语解释(修订):1. 劳工管理,指依照劳动管理的法律法规保护用人方与劳动者的合法权益;2. 体制外外籍劳工,指未经合法手续引进、进入沙拉湾省各用工单位、项目及各场所谋生从业的外国人、无国籍人;3. 非法外籍劳工,指进入沙拉湾省各用工单位、项目及各场所从业,但未经合法引进程序的外国人〔原文如此〕;4. 临时登记,指对体制外外籍劳工准予临时从事劳动的许可;5. 劳工登记,指为在各用工单位工作的劳动者办理登记,发给为期5年的劳工证,以证明其为用人方工作的时段。

第3条

省政府关于境内劳工与外籍劳工管理的政策。省政府注重促进保护用人方与劳动者的合法权益,使之符合法律规章,调整劳动关系,平衡劳动力供求。省政府注重促进本省劳动者就业以及赴外国务工的劳动者就业,并将进入沙拉湾省非法务工或从业的外籍劳工纳入法治轨道。

本页展示前 3 条,全文共 42 条。查看三语全文请打开老法智 APP 页面。

在老法智 APP 中查看三语全文与 AI 解读

← 老法智 LaoPaniti 首页:老挝法律AI问答 · 合同起草 · 中老翻译