美术法
ກົດໝາຍ ວ່າດ້ວຍວິຈິດສິນ
Law on Fine Arts
简介
【fineart正文：OCR识别老挝文 + 中文翻译，未经律师终审，以官方PDF为准。共87条】
Summary
Fine Arts text: OCR-recognized Lao text + Chinese translation, not finalized by lawyer, subject to official PDF. Total 87 articles.
ບົດສະຫຼຸບ
ຂໍ້ຄວາມຂອງສິລະປະອັນດີງາມ: ການຮັບຮູ້ຕົວໜັງສືລາວຜ່ານ OCR ພ້ອມຄຳແປພາສາຈີນ, ຍັງບໍ່ທັນຜ່ານການກວດສອບຈາກທະນາຍຄວາມ, ໃຫ້ຖືຕາມໄຟລ໌ PDF ທາງການ. ມີທັງໝົດ 87 ມາດຕາ.
条文
第1条
第1条 目的
本法规定关于美术工作活动管理与监督检查的原则、规章和措施，以使该项工作正确、有效益、有成效地开展，旨在促进创新思维，开展创作、保护、修复、保存、发展和利用美术成果，维护国家优良文化的特色、智慧与传统，使之持久传承，能够与地区及国际接轨，参与国家的保护与发展。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ມາດຕາ 1 ຈຸດປະສົງ
ສາ ຫ.” ຈ ລ ສາ ຈ. ) ຈ.” 3”
ກົດໝາຍສະບັບນີ້ ກຳນົດ ຫຼັກການ, ລະບຽບການ ແລະ ມາດຕະການ ກ່ຽວກັບການຄໍມຄອງ ແລະ
ການຕິດຕາມ ກວດກາ ການເຄືອນໄຫວວຽກງານວິຈິດສິນ ເພື່ອເຮັດໃຫ້ວຽກງານດັງກ່າວດຳເນີນໄປຢ່າງ
ຖືກຕ້ອງ, ມີປະສິດທິພາບ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນ ແນໃສສົ່ງເສີມຫົວຄິດປະດິດສ້າງ ໃນການສ້າງ, ບົກປັກຮັກ
7; ຈ.” ຈ.7 ຈ ມ ສາ 1” <? ຕ? ເ? 9.” ແ” <, ຈ້
ສາ, ພື້ນຟູ, ອະນຸລັກ, ພັດທະນາ ແລະ ຊົມໃຊ້ຜົນງານ ດ້ານວິຈິດສິນ, ຮັກສາເອກະລັກ, ພູມປັນຍາ, ມູນເຊື້ອ
ທາງດ້ານວັດທະນະທຳອັນດີງາມຂອງຊາດ ໃຫ້ຍືນຍົງ, ສາມາດເຊືອມໂຍງກັບພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ ປະກອບ
! + ຈມ າມ 8”
ລວນເຂົາໃນການປົກປັກຮັກສາ ແລະ ພັດທະນາປະເທດຊາດ.
第2条
第2条 美术
美术是指人类凭借智慧、天赋、情感并结合精湛技艺所创造的、具有综合价值的艺术成果，以追求美感与崇高自豪，具有永恒的精神价值。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ມາດຕາ 2 ວິຈິດສິນ
ເງ ເ? ເ“? “ ກາ <? ຂ .3” ເ້ !” %7 4” <“,
ວິຈິດສິນ ແມ່ນ ຜົນງານສິລະປະ ທີມະນຸດສຳງຂຶນ ຈາກຄຸນຄາອັນລວມຍອດ ດ້ວຍພູມປັ້ນຍາ, ພອນ
ສະຫວັນ, ອາລົມຈິດບວກກັບສືມືອັນປານິດ ເພື່ອຄວາມງົດງາມ, ຄວາມເອກອ້າງທະນົງໃຈ ຊຶງມີຄຸນຄາທາງ
ດ້ານຈິດໃຈໂດຍບໍ່ສິ້ນສຸດ.
第3条
第3条 词语解释
本法所使用的词语含义如下：
1. 纪念碑，是指为纪念个人的功德、国家重大历史事件而建造的雕塑与建筑作品，如领袖像、英雄、烈士、无名战士塔、历史遗址；
2. 美术成果的保存，是指保留文化、历史方面的艺术价值，使其不致随时间衰败和消失；
3. 美术成果的仿制或仿造，是指依照旧样式、色彩、纹样、物体形状特征或原有式样重新创作；
4. 漆器（ຂະມຸ），是指用菩提树灰、其他植物灰、漆树脂等材料制作，或以纹样装饰于柱、佛像、戒堂、华盖、面具等之上的装饰材料；
5. 职业艺术家，是指以美术工作为主要职业的个人、法人，如绘画、上色、雕刻、艺术设计和工艺美术；
6. 半职业艺术家，是指以美术工作为辅助职业、与其他职业并行的个人、法人；
7. 业余艺术家，是指对美术有爱好、未经过专门学习，仅在特定时机和条件下偶尔、阶段性从事美术活动的个人、法人；
8. 石膏（ປຸນປຣາສເຕີ），是指用于浇模、塑模、具有快速硬化性能的白灰；
9. 丙烯颜料（ສິອະຄຣີລິກ），是指用于各类绘画的水性颜料，品质优于水彩和海报颜料；
10. 海报颜料（ສີໂປສເຕີ），是指用于各类绘画、不能防水的水性颜料；
11. 宗教场所，是指宗教方面的场所，如寺、戒堂、僧舍、藏经阁、钟楼、佛龛、拱门、塔、城柱堂、法堂以及其他祭祀场所；
12. 美术匠门，是指在美术各分支领域的专门匠师，如塑、绘、雕、镶嵌螺钿、贴金箔以及金属工艺匠人；
13. 艺术，是指凭借智慧、天赋、情感并结合精湛技艺创作美术成果，如绘画、雕刻、塑造、浇铸。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ມາດຕາ 3 ການອະທິບາຍຄຳສັບ
ວ ພ < ວ + > < ຈ້ ວ < <
ຄຳສັບທີນຳໃຊ້ໃນກົດໝາຍສະບັບນີ ມີຄວາມໝາຍ ດັງນີ:
<2 ເງ >. ດ > ຈ“ 2 < ມ ວ້ ມ , < < ເ?
1 . ອະນຸສາວະລີ ໜາຍເຖິງ ຜົນງານປະຕິມາກຳ ແລະ ສະຖາປັດຕະຍະກຳ ທີສ້າງຂິນໄວ້ເປັນທີລະນຶກ
ເຖິງຄຸນງາມຄວາມດີຂອງບຸກຄົນ, ເຫດການສຳຄັນທາງດ້ານປະຫວັດສາດຂອງຊາດ ເບັນຕົນ ຮູບບັນຜູ້ນຳ,
ວິລະບຸລຸດ, ວິລະຊົນ, ທາດນັກຮົບນິລະນາມ, ສະຖານທິປະຫວັດສາດ:
2. ການອະນຸລັກຜົນງານດ້ານວິຈິດສິນ ໜາຍເຖິງ ການຮັກສາໄວ້ຊິງຄຸນຄາທາງສຶລະປະດ້ານວັດທະ
ນະທຳ, ປະຫວັດສາດ ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ເຊີອມໂຊມ ແລະ ສຸນຫາຍໄປຕາມການເວລາ;
< າ ມ ລລຸດ ວ ນ, , ວ້ . <. ຫ
3. ການກາຍ ຫຼື ລອກແບບ ຜົນງານດ້ານວິຈິດສິນ ໜາຍເຖິງ ການສຳງຂຶນໃໝໂດຍ ກ້າຍເອົາແບບເກົາ,
ສິສັນ, ລວດລາຍ, ຮູບຮາງລັກສະນະວັດຖ ຫຼື ຮູບແບບດັ້ງເດີມ;
ດ ະ ວ ພຸມ ແ ກຫ < ຈ້ ຫໍ່ < ວໍ້ ມ າ ວ, <
4. ຂະມຸ ໜາຍເຖິງ ວັດສະດ ທິເຮັດດ້ວຍ ຂິເຖົາກົກໂພ ຫຼື ຂິເຖົາອົນ, ນາກ່ຽງ, ຢາງບຸງ ລ້າລປ ຫຼ
ລວດລາຍປະດັບ ໃສ່ ຕໍ້, ພຣະພຸດທະຮູບ, ຫໍທຳມາດ, ກະໂຈມ, ຫົວໂຂນ ແລະ ອົນໆ;
5. ສິລະປິນອາຊີບ ໜາຍເຖິງ ບຸກຄົນ, ນິຕິບຸກຄົນ ທີເຄືອນໄຫວວຽກງານວິຈິດສິນ ເປັນອາຊິບຕົນຕໍ
ເຊັນ ການແຕ໋ມ, ການບັນ, ການຄວັດ, ການອອກແບບງານສິນ ແລະ ຫັດຖະກຳສິນ;
6. ສິລະປິນເຄິງອາຊີບ ໝາຍເຖິງ ບຸກຄົນ. ນິຕິບຸກຄົນ ທີເຄືອນໄຫວວຽກງານວິຈິດສິນ ເປັນອາຊີບ
ສຳຮອງ ຄຽງຄູກັບອາຊິບອືນ;
7. ສິລະປິນສະໜັກຫຼິ້ນ ໜາຍເຖິງ ບຸກຄົນ, ນິຕິບຸກຄົນ ທິມີຄວາມມັກທາງດ້ານວິຈິດສິນ ໂດຍບໍ່ໄດ້
ຜ່ານການຮຽນ ແຕຫາກໄດ້ເຄືອນໄຫວເປັນບາງຄັງຄາວ, ບາງໄລຍະ ຕາມກາລະໂອກາດ ແລະ ເງືອນໄຂ;
8. ປຸນປຣາສເຕີ ໜາຍເຖິງ ປຸນຂາວສຳລັບຫຼໍ່ແບບ, ບັ້ນແບບ ທີມິຄຸນສົມບັດທີແຂງໂຕໄວ;
9. ສິອະຄຣີລິກ (40 0) ໝາຍເຖິງ ສີນຳສຳລັບໃຊ້ໃນການແຕ້ມຮູບທຸກຊະນິດ ຊຶງມີຄຸນ
ນະພາບດີກວາສີນຳ ແລະ ສິໂປສເຕີ;
10. ສີໂປສເຕີ ໜາຍເຖິງ ສີນຳສຳລັບໃຊ້ໃນການແຕ້ມຮຸບທຸກຊະນິດ ຊຶ່ງບໍ່ສາມາດກັນນ້າໄດ້;
1 1 . ສາສະນະສະຖານ ໜາຍເຖິງ ສະຖານຫີທາງດ້ານສາສະໜາ ເຊັນ ວັດ, ສິມ, ກຸດຕ໌, ຫໍແຈກ,
ຫໍໄຕ, ຫໍກອງ, ຫໍພະ, ປະຕໂຂງ, ທາດ, ຫໍຫຼັກເມືອງ, ທຳມະສະພາ ແລະ ປອນສຶກກາລະປຸຊາອືນ;
12. ສະກຸນຊາງວິຈິດສິນ ໜາຍເຖິງ ບຸກຄົນ ທິເປັນນາຍຊາງສະເພາະດ້ານວິຈິດສິນ ສາຂາຕ່າງໆ
ເປັນຕົນ ຊາງປັນ, ແຕ້ມ, ຄວັດ, ຕິດມຸກ, ຕິດຄຳປິວ ແລະ ສິລະປະໂລຫະ;
13. ສິລະປະ ໜາຍເຖິງ ການສ້າງສັນຜົນງານດ້ານວິຈິດສິນ ດ້ວຍພູມປັ້ນຍາ, ພອນສະຫວັນ, ອາລົມ
ຈິດບວກກັບສີມືອັນປານີດ ເປັນຕົນ ການແຕ້ມ, ຄວິດ, ປັ້ນ, ຫຼໍ່.
第4条
第4条 国家关于美术工作的政策
国家促进并重视美术工作，使其得以扩展、强化和提质，通过培养、发展和配备人才，提供经费、车辆、器材、技术和现代科技。
国家促进并创造条件，为境内外个人、法人和组织参与并参加美术的研究、创新、成果开发、价值传播以及保存具有民族性、大众性和先进性的美术成果提供便利，同时推动并鼓励建立学习场所、培育专业和美术产品，使其丰富多样、绚丽多彩并成为商品。
国家承认并保护个人、法人和组织依法和规章正式登记的美术成果的所有权、著作权，保护美术经营者和成果使用者的合法权益。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ມາດຕາ 4 ນະໂຍບາຍຂອງລັດ ກຽວກັບວຽກງານວິຈິດສິນ
ລັດ ສິ່ງເສິມ ແລະ ໃຫ້ຄວາມສຳຄັນ ວຽກງານວິຈິດສິນ ໃຫ້ມີການຂະຫຍາຍຕົວ, ມີຄວາມເຂ້ມແຂງ
ແລະ ມິຄຸນນະພາບ ດ້ວຍການສຳງ, ພັດທະນາ ແລະ ປະກອບບຸກຄະລາກອນ, ສະໜອງ ງົບປະມານ, ພາຫະ
ນະ, ວັດຖປະກອນ, ເຕັກນິກ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີທີທົງນສະໄໝ.
ລັດ ສົ່ງເສີມ ແລະ ສ້າງເງື່ອນໄຂ ອຳນວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ ບຸກຄົນ, ນິຕິບຸກຄົນ ແລະ ການຈັດຕ໌ງ
ທັງພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ ປະກອບສວນ ແລະ ມີສວນຮວມໃນ ການຄົນຄວ່າ ວິໄຈ, ການປະດົດສຳງ,
ການພັດທະນາຜົນງານ, ການເຜີຍແຜ່ຄຸນຄາ ແລະ ອະນຸລິກ ຜົນງານດ້ານວິຈິດສິນທີມືລັກສະນະຊາດ, ມະ
“ຈ .” .# ມ ຈ” .” າ <ເ1 ມ” > ວ] 4” 5) ເ
ຫາຊົນ ແລະ ກ້າວຫໍ້າ ພ້ອມທັງຊຸກຍູ້ ແລະ ສົ່ງເສີມ ໃຫ້ສ້າງສະຖານການສຶກສາ, ສ້າງວິຊາຊິບ ແລະ
ຜະລິດຕະພັນວິຈິດສິນ ໃຫ້ມືຄວາມອຸດົມຮັງມີ, ຫຼາຍຮູບ ຫຼາຍສີ ແລະ ເບັນສິນຄຳ.
ລັດ ຮັບຮູ ແລະ ບົກບ້ອງກຳມະສິດ, ລິຂະສິດ ກຽວກັບຜົນງານດຳນວິຈິດສິນຂອງ ບຸກຄົນ, ນິຕິບຸກ
>. າ < ເ. 1 ວ້ . ລ ວຈ ມ ວອກ
ຄົນ ແລະ ການຈັດຕັ້ງ ທີໄດ້ຂຶນທະບຽນຢ່າງຖືກຕ໋ອງຕາມກົດໝາຍ ແລະ ລະບຽບການ, ບົກປ້ອງສຶດຜູ່ນ
ປະໂຫຍດອັນຊອບທຳຂອງ ຜູ້ດຳເນີນທຸລະກິດ ແລະ ຜູ່ຊົມໃຊ້ຜົນງານ ດ້ານວິຈິດສິນ.
第5条
第5条 关于美术工作的原则
美术工作活动应遵循以下原则：
1. 符合方针政策、宪法、法律及国家社会经济发展规划；
2. 保证民族性、大众性、先进性、科学性和现代性；
3. 保证保留原貌的特性，保护、修复、保存并提升美术成果的价值；
4. 保证公正、透明、可核查；
5. 保证与各部门、地方政权及相关方面协调配合，包括大众的参与。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ມາດຕາ 5 ຫຼັກການກຽວກັບວຽກງານວິຈິດສິນ
ການເຄືອນໄຫວວຽກາານວິຈິດສິນ ໃຫ້ປະຕິບັດຕາມຫຼັກການ ດັງນີ:
1 . ສອດຄອງກັບ ແນວທາງ ນະໂຍບາຍ, ລັດຖະທຳມະນູນ, ກົດໝາຍ ແລະ ແຜນພັດທະນາເສດຖະ
ກິດ-ສັງຄົມແຫງຊາດ;
2. ຮັບປະກັນ ລັກສະນະຊາດ, ມະຫາຊົນ, ກ້າວຫ້າ, ວິທະຍາສາດ ແລະ ທັນສະໄໝ;
3. ຮັບປະກັນ ລັກສະນະເຄົາເດີມ, ປົກປັກຮັກສາ, ຟື້ນຟູ, ອະນຸລັກ ແລະ ເສີມຂະຫຍາຍຄຸນຄາຂອງ
ຜົນງານດ້ານວິຈິດສິນ;
4. ຮັບປະກັນຄວາມຢຸຕິທຳ, ໂປ່ງໃສ ແລະ ສາມາດກວດສອບໄດ;
5. ຮັບປະກັນການປະສານສົມທົບກັບຂະແຫງງການ, ອົງການປົກຄອງທ້ອງຖິນ ແລະ ພາກສວນທີ
ກ່ຽວຂ້ອງ ລວມທັງການມີສ່ວນຮວມຂອງມະຫາຊົນ.
第6条
第6条 公民关于美术工作的权利与义务
居住在老挝人民民主共和国的老挝公民、外侨、外国人和无国籍人，有权从事美术成果的活动与研究创作，并依法对个人、法人和组织的成果、艺术产品参与经营、发表意见。
居住或活动在老挝人民民主共和国的老挝公民、外侨、外国人和无国籍人，均有义务保护、保存具有国家和地方价值的美术成果。
旅居国外的老挝人也可参与国家和地方美术成果的保护、保存、发展和利用。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ມາດຕາ 6 ສຶດ ແລະ ພັນທະ ຂອງພົນລະເມືອງກຽວກັບວຽກງານວິຈິດສິນ
ພົນລະເມືອງລາວ, ຄົນຕ່າງດ້າວ, ຄົນຕ່າງປະເທດ ແລະ ຄົນບໍ່ມີສັນຊາດ ທີອາໄສ ຢູ່ ສປປ ລາວ ມີ
ສຶດໃນການເຄືອນໄຫວ ແລະ ການຄົນຄວ່າສຳງ ຜົນງານດ້ານວິຈິດສິນ ແລະ ປະກອບກິດຈະການ, ປະກອບ
ຄຳເຫັນ ຕໍ່ຜົນງານ, ຜະລິດຕະພັນສິນ ຂອງບຸກຄົນ, ນິຕິບຸກຄົນ ແລະ ການຈັດຕັ້ງ ຕາມທີໄດ້ກຳນົດໄວ້ໃນກົດ
ໜາຍ.
ພົນລະເມືອງລາວ, ຄົນຕ່າງດ້າວ, ຄົນຕ່າງປະເທດ ແລະ ຄົນບໍ່ມີສັນຊາດ ທີອາໄສ ຫຼື ເຄືອນໄຫວ ຢູ່
ສປປ ລາວ ລ້ວນແຕມືພັນທະໃນການປົກປັ້ກຮັກສາ, ອະນຸລັກ ຜົນງານດ້ານວິຈິດສິນທີມີຄຸນຄາຂອງຊາດ
ແລະ ຂອງທ້ອງຖິນ.
ຄົນລາວຢູ່ຕ່າງປະເທດ ກໍສາມາດປະກອບສວນເຂົາໃນການ ປົກປັກຮັກສາ, ອະນຸລັກ, ພັດທະນາ ແລະ
ຊົມໃຊ້ ຜົນງານດ້ານວິຈິດສິນຂອງຊາດ ແລະ ຂອງທ້ອງຖິນ.
第7条
第7条 法律适用范围
本法适用于在老挝人民民主共和国从事美术工作活动的境内外个人、法人和组织。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ມາດຕາ 7 ຂອບເຂດການນຳໃຊ້ກົດໝາຍ
ກົດໝາຍສະບັບນີ້ ນຳໃຊ້ສຳລັບ ບຸກຄົນ, ນິຕິບຸກຄົນ ແລະ ການຈັດຕັ້ງ ທັງພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ
ທີເຄືອນໄຫວວຽກງານວິຈິດສິນ ຢູ່ ສປປ ລາວ.
第8条
第8条 国际合作
国家促进与外国、地区及国际的往来与合作，通过交流经验、信息、技术专业知识和科技，以及共同开展活动、培训、传播和展览美术成果，使该项工作具有质量和效益，履行老挝作为缔约方的条约及相关国际公约。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ມາດຕາ 8 ການຮວມມືສາກົນ
ລັດ ສົງເສີມການພົວພັນ, ຮວມມື ກັບຕາງປະທດ, ພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ ດ້ວຍການແລກປ່ຽນ
ບົດຮຽນ, ຂໍ້ມູນ ຂ່າວສານ, ເຕັກນິກວິຊາການ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ ກ່ຽວກັບວຽກງານວິຈິດສິນ ລວມທັງການ
ສ້າງກິດຈະກຳຮ່ວມກັນ, ການຝຶກອົບຮົມ, ການເຜີຍແຜ່ ແລະ ການວາງສະແດງຜົນງານດ້ານວິຈິດສິນ ເພືອ
ເຮັດໃຫ້ວຽກງານດັງກາວ ມີຄຸນນະພາບ ແລະ ປະສິດທິພາບ, ປະຕິບັດສົນທິສົນຍາ ທີ ສປປ ລາວ ເປັນພາຄິ
ແລະ ສັນຍາສາກົນທີກ່ຽວຂ້ອງ.
ພາກທີ່ [|
ແມ ຈ.” “? ເງ
ປະເພດນ, ລັກສະນະ ແລະ ລະດັບ ຂອງວິຈິດສິນ
ໜວດທີ 1
ປະເພດຂອງວິຈິດສິນ
第9条
第9条 美术的类别
美术有以下六类：
1. 绘画（图画）；
2. 雕塑；
3. 版画艺术；
4. 宣传美术（设计）；
5. 建筑美术；
6. 工艺美术。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ມາດຕາ 9 ປະເພດຂອງວິຈິດສິນ
ດລຸ ດ > < ເ້.
ວຈດສິນ ມ ຫກປະເພດ ດງນ:
] . ຈິດຕະກຳ;
2. ປະຕິມາກຳ;
3. ສິລະປະພາບພົ່ມ;
4. ນິເທດສິນ;
5. ສະຖາປັດຕະຍະກຳສິນ;
6. ຫັດຖະກຳສິນ.
第10条
第10条 绘画
绘画是指用铅笔、水彩、油彩、海报颜料、丙烯颜料、炭笔以及其他材料绘于纸张、胶合板、布帛、墙壁或其他载体之上，使之成为绘画作品，具有多种特性、式样和内容的成果，如人物画、动物画、自然画、日常生活画、插图画、静物画。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ມາດຕາ 10 ຈິດຕະກຳ
ຈິດຕະກຳ ແມນ ການແຕ໋ມດ້ວຍ ສໍ່, ສີນາ, ສີນຳມັນ, ສິໂປສເຕີ, ສີອະຄຣີລິກ, ສໍຖານຄາບອນ ແລະ
ການແຕ້ມດ້ວຍວັດຖອື່ນ ລົງໃສວັດສະດ ເຊັນ ເຈ້ຍ, ໄມ້ອັດ, ຜ້າແພ, ຝາ ຫຼື ວັດສະດຸອື່ນ ໃຫ້ອອກມາເປັນ
ຜົນງານ ທີເປັນຮູບແຕ໋ມ ທີມີຫຼາຍ ລັກສະນະ, ຮຸບແບບ ແລະ ເນື້ອໃນ ເປັນຕົນ ຮຸບເຫືອນຄົນ, ຮູບສັດ,
ຮູບທຳມະຊາດ, ຮູບຊິວິດປະຈຳວັນ, ຮູບປະກອບເລືອງ, ຮູບສິ່ງວັດຖ.
第11条
第11条 雕塑
雕塑是指用蜂蜡、皂、木、石、石膏、金属及其他材料进行塑造、雕刻、浇铸，使之成为美术成果和艺术产品。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ມາດຕາ 11 ປະຕິມາກຳ
ປະຕິມາກຳ ແມ່ນ ການປັນ, ການແກະສະຫຼັກ, ການຫຼໍ່ ຂີເຜິ່ງ, ສະບຸ, ໄມ້, ຫີນ, ປຸນປຣາສເຕີ, ໂລຫະ
ແລະ ວັດສະດຸອືນ ໃຫ້ເປັນຜົນງານ ແລະ ຜະລິດຕະພັນສິນ.
第12条
第12条 版画艺术
版画艺术是指通过制版，用墨汁、海报颜料、丙烯颜料及其他颜料印于纸张、其他材料或金属之上而获得的画面，使之成为美术成果和艺术产品。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ມາດຕາ 12 ສິລະປະພາບພົມ
ສິລະປະພາບພິມ ແມນ ຮູບພາບທີໄດ້ຈາກການສ້າງແມພິມ ເພື່ອພົມດ໋່ວຍ ນໍ້າມຶກ, ສິໂປສເຕີ, ສີ
ອະຄຣີລິກ ແລະ ສີອື່ນ ລົງໃສ ເຈ້ຍ, ວັດສະດ ຫຼື ໂລຫະອືນ ໃຫ້ເປັນຜົນງານ ແລະ ຜະລິດຕເພັນສິນ.
本页展示前 12 条，全文共 87 条。查看三语全文请打开老法智 APP 页面。
在老法智 APP 中查看三语全文与 AI 解读