关于华潘省土地价格评估的决定
ຂໍ້ຕົກລົງ ວ່າດ້ວຍການປະເມີນລາຄາທີ່ດິນ ຢູ່ ແຂວງ ຫົວພັນ
Decision on Land Price Assessment in Houaphan Province
简介
本决定规定华潘省10个县各区土地价格评估的原则、措施与方法，作为土地管理、计算权属变动登记费、土地使用权变更费及土地收入税的依据；含术语、国家政策、评估原则、各县评估区与价格表、评估方式、文件保存、禁止事项及检查管理等。 【OCR识别·机器翻译，未经律师终审，以官方PDF为准】
Summary
This Decision stipulates principles, measures, and methods for land price valuation in all zones of 10 districts in Huaphan Province, serving as a basis for land management, calculation of registration fees for ownership changes, land use change fees, and land income tax; including terminology, state policy, valuation principles, valuation zones and price tables for each district, valuation methods, document preservation, prohibitions, and inspection management.
ບົດສະຫຼຸບ
ຂໍ້ຕົກລົງສະບັບນີ້ ກຳນົດຫຼັກການ, ມາດຕະການ ແລະ ວິທີການປະເມີນລາຄາທີ່ດິນ ຕາມເຂດ ໃນ 10 ເມືອງ ຂອງແຂວງຫົວພັນ ເພື່ອເປັນພື້ນຖານໃນການຄຸ້ມຄອງທີ່ດິນ, ການຄິດໄລ່ຄ່າທຳນຽມການຈົດທະບຽນການປ່ຽນແປງສິດທິຄອບຄອງ, ຄ່າທຳນຽມການປ່ຽນແປງການນຳໃຊ້ສິດທິໃນທີ່ດິນ ແລະ ພາສີລາຍໄດ້ຈາກທີ່ດິນ; ປະກອບດ້ວຍຄຳສັບ, ນະໂຍບາຍແຫ່ງຊາດ, ຫຼັກການປະເມີນ, ເຂດປະເມີນ ແລະ ຕາຕະລາງລາຄາໃນແຕ່ລະເມືອງ, ວິທີການປະເມີນ, ການເກັບຮັກສາເອກະສານ, ຂໍ້ຫ້າມ ແລະ ການກວດກາຄຸ້ມຄອງ.
条文
第1条
目的。本决定规定华潘省10个县各区土地价格评估的原则、措施与方法，使土地管理与行政、土地变动权属登记费及使用权变更费的计算、土地收入入国家预算等符合法规，以满足土地开发与实际情况相符的需要。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ອ ອົງການຕິດຕາມກວດກາພາຍນອກ ອົງການກວດກາພາຍນອກປະກອບມີ: 1. ສະພາປະຊາຊົນແຂວງ; 2. ອົງການກວດກາລັດແຂວງ; 3. ອົງການແນວລາວສ້າງຊາດແຂວງ; 4. ສື່ມວນຊົນ.
第2条
土地价格评估。土地价格评估是指依据华潘省各区在地理位置、地貌、基础设施及各阶段经济社会发展水平方面的特点，确定各区、各地方、各类别土地的价值。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ການປະເມີນລາຄາທີ່ດິນ ການປະເມີນລາຄາທີ່ດິນ ແມ່ນການກຳນົດມູນຄ່າທີ່ດິນຂອງແຕ່ລະເຂດ, ຢູ່ ໃນແຕ່ລະທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ແຕ່ລະປະເພດຍູ້ແຂວງ ຫົວພັນ ໂດຍອີງໃສ່ຈຸດພິເສດທາງດ້ານທີຕັ້ງ, ພູມສັນຖານ, ພື້ນຖານໂຄງລ່າງ ແລະ ລະ ດັບການຂະຫຍາຍຕົວທາງດ້ານເສດຖະກິດ-ສັງຄົມໃນແຕ່ລະໄລຍະ: 1
第3条
术语解释。本决定所用术语含义如下：1. 费用：指国家通过部门核证，向从事经济社会活动的个人、法人或组织收取的行政管理金钱。2. 土地法律行为登记：指土地变动及使用权变更登记，对该土地使用权的记录与核证，用于出租、作担保抵押、典卖、继承遗产、买卖、交换、移交等。3. 土地价格评估区地图：指为各区评估而划定的地图，每幅涵盖已勘测、划界的县境范围，并以国际文字字母作为各县标志加以标示，再划分为多个小区，称为土地价格评估区；该地图作为附件制作，纳入本决定所定的土地价格评估系统。4. 土地价格评估区：指位于县评估地图范围内的小区，依据基础设施特点（商业服务区、居住区、农业区、工业区，按城区、城市中心环带区、城市扩展区、城郊区、按城市规划所定的发展区及其他区）划分。各县评估区标志（编号区段）如下：占赫县（标志А，41–27区）、永赛县（标志B，B1–B18区）、占代县（标志C，C1–C11区）、夸恩县（标志D，D1–D…区）、索博县（标志Е，Е1–Е22区）、占科县（标志Z，Z1–Z17区）、艾县（标志G，G1–G16区）、华孟县（标志Н，Н1–Н14区）、连县（标志I，I1–I19区）、孙县（标志У，У1–У12区）。5. 土地价格计价表：指经收集资料、研究及地方审定、按各评估区所定的以平方米计的土地计价单元，并将各地块按四类道路划分：主干道（连接国与国、省与省、县与县及位于商业服务区的道路，地图上标紫色）；连接道（自主干道分出、连接县与县、村与村的道路，标蓝色）；支道或小巷（村内范围道路，标绿色）；原始道路（传统型、尚未发展、通行不便的道路，在评估地图上不标志、不标色，亦不在地契中标示）。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ການອະທິບາຍຄຳສັບ ຄຳສັບຕ່າງໆທີນຳໃຊ້ໃນຂໍ້ຕໍ່າລົງສະປັບນີ້ມີຄວາມໜາຍ ດັ່ງນີ: 1, ຄ່າທຳນຽມ ຫຼາຍເຖິງ ຄຳດົມດອງບໍລິຫານລັດທີເກັບເປັນເງິນຈາກບຸກຄົນ, ນິຕິບຸກຄົນ ຫຼື ການ ຈັດຕັ້ງທີ່ເື່ອນໄຫວທາງດ້ານເສດຖະກິດ ແລະ ສັງຄົມໂດຍຜ່ານການຢັ້ງຢືນຈາກຂະແຫງການຂອງລັດ; 2. ຈົດທະບຽນນິຕິກຳທີ່ດິນ ເາຍເຖິາ ຈົດທະບຽນການເຄື່ອນໄຫວ ແລະ ການປ່ຽນແປງສີດນຳໃຊ້ - ທີດິນ, ການບັນທຶກ, ຢັ້ງຢືນສິດນຳໃຊ້ທີດິນດຶງກ່າວໃຫ້ເຊົາ, ເປັນຫຼັກຊັບຄ້ຳປະກັນ, ຂາຍຝາກ, ສືບທອດມູນ ມໍຣະດົກຊື້-ຂາຍ, ແລກປ່ຽນ, ມອບໂອນ ແລະ ອື່ນໆ; 3. ແຜນທີ່ເຂດປະເມີນລາຄາທິດິນ ຫາຍເຖິາ ແຜນທີ່ ທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້ ເພື່ອການປະເມີນໃນແຕ່ລະ ເຂດ, ແຜນທີ່ແຕ່ລະສະບັບ ຈະກວມເອົາພື້ນທີ່ໃນຂອບເຂດຂອງເມືອງ ທີ່ມີການສຳຫຼວດ, ກຳນົດເຂດ ແລະ ມີສັນຍາລັກກຳກັບ ເປັນຕິວອັກສອນພ່າສາ ສາກົນ (4, 8, 6. 0, ເ, >, 2, ະ, ! ແລະ ປ) ຊຶ່ງເປັນ ສັນຍາລັກຂອງແຕ່ລະເມືອງ ແລະ :ຈະຖືກແບ່ງອອກເປັນຫຼາຍເຂດຍ່ອຍ ເອີນວ່າ ເຂດປະເມີນລາຄາທີ່ດິນ ແຜນທີ່ເຂດປະເມີນລາຄາທີ່ດິນ ແມ່ນຖືກສ້າງຂຶ້ນເປັນເອກະສານຊ້ອນທ້າຍ ເພື່ອນຳໃຊ້ເຂົ້າໃນລະບົບ ການ ປະເມີນລາຄາທີ່ດິນ ຕາມທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້ຢູ່ໃນຂໍ້ຕົກລົງສະບັບນີ້; - .. 4. ເຂດປະເມີນລາຄາທີ່ດິນ ໜາຍເຖິງ ເຂດຍ່ອຍນອນໃນເຂດພື້ນທີ່ ຕາມແຜນທີ່ປະເມີນລາຄາທີ່ ດິນຂອງເມືອງໂດຍອີງໃສ່ລັກສະນະພື້ນຖານຄື: ເຂດການຄ້ຳ-ບໍລິການ, ເຂດທີ່ຢູ່ອາໄສ,ເຂດກະສິກຳ, ເຂດ ອຸດສາຫະກຳ ຕາມເຂດຕົວເມືອງ, ເຂດອ້ອມໃຈກາງເມືອງ, ເຂດຂະຫຍາຍຕົວເມືອງ, ເຂດຊານເມືອງ, ເຂດ ກຳລັງພັດທະນາ ທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້ຕາມຜັງເມືອງ ແລະ ເຂດອື່ນໆ. ເຄື່ອງຫາຍ ຫຼື ສັນຍາລັກ ເຂດປະເມີນລາຄາທີ່ດິນ: 41 - /27 ໜາຍເຖິງ ເຂດປະເມີນທີ່ດິນ ຂອງຈຳນວນບ້ານທັງຫົດ ທີ່ຂຶ້ນນກັບເມືອງ ຊຳເຫືອ ຜ1 - 818 ຫາຍເຖິງ ເຂດປະເມີນທີ່ດິນ ຂອງຈຳນວນບໍ້ານທັງຫົດ ທີ່ຂຶ້ນກັບ ເມືອງ ວຽງໄຊ 01- 011 ຫາຍເຖິງ ເຂດປະເມີນທີ່ດິນ ຂອງຈຳນວນບ້ານທັງຫົດ ທີ່ຂຶ້ນນກັບ ເມືອງ ຊຳໃຕ້; 01 - ໆຖ ພາຍເຖິງ ເຂດປະເມີນທີ່ດິນ ຂອງຈຳນວນບ້ານທັງຫຼົດ ທີ່ຂຶ້ນນກັບເມືອງ ກ້ວນ: ແາ - 522 ຫາຍເຖິງ ເຂດປະເມີນທີ່ດິນ ຂອງຈຳນວນບໍ້ານທັງຫົດ ທີ່ຂຶ້ນກັບເມືອງ ສົບເບົາ; ເາ - ຮາ7 ຫາຍເຖິງ ເຂດປະເມີນທີ່ດິນ ຂອງຈຳນວນບໍ້ານທັງຫົດ ທີ່ຂຶ້ນກັບ ເມືອງ ຊຽງຄໍ້; (1 - 616 ພາຍເຖິງ ເຂດປະເມີນທີ່ດິນ ຂອງຈຳນວນບຳນທັງພົດ ທີ່ຂຶ້ນກັບເມືອງ ແອດ; ໄງາ - !າ14 ຫຼາຍເຖິງ ເຂດປະເມີນທີ່ດິນ ຂອງຈຳນວນບ້ານທັງຫົດ ທີ່ຂຶ້ນກັບເມືອງ ຫົວເມືອງ ]1 - ໄ18 ຫຼາຍເຖິງ ເຂດປະເມີນທີ່ດິນ ຂອງຈຳນວນບ້ານທັງຫົດ ທີ່ຂຶ້ນກັບເມືອງ ຮ້ຽມ; ປ1 - ຟ1ຂ ຫຼາຍເຖິງ ເຂດປະເມີນທີ່ດິນ ຂອງຈຳນວນບ້ານທັງພົດ ທີ່ຂຶ້ນກັບເມືອງ ຊ່ອນ. 5. ຕາຕະລາງການປະເມີນລາຄາທີ່ດິນ ພາຍເຖິງ ຫົວຫ່ວຍຄິດໄລ່ລາຄາທີ່ດິນ ທີ່ໄດ້ກຳນົດ ຢູ່ໃນຕາ ຕະລາງຂອງແຕ່ລະເຂດປະເມີນມູນຄ່າດິນ, ຜ່ານການເກັບກຳຂໍ້ມູນ, ການຄົນຄວ້າ ແລະ ຮັບຮອງຈາກທ້ອງຖິ່ນ ໂດຍຈັດແບ່ງບັນດາຕອນດິນອອກເປັນ 4 ປະເພດຂອງເສັ້ນທາງດື: - ທາງສາຍຫຼັກ ໜາຍເຖິງ ເສັ້ນທາງເຊື່ອມຕໍ່ລະຫວ່າງປະເທດ, ເສັ້ນທາງເຊື່ອມຕໍ່ລະຫວ່າງແຂວງກັບ ແຂວງ, ເສັ້ນທາງເຊື່ອມຕໍ່ເມືອງກັບເມືອງ ແລະ ເສັ້ນທາງທີ່ຢູ່ໃນເຂດການຄ້າ-ການບໍລິການ ກຳນົດໃນແຜນ ທີ່ເປັນສີບົວ; - ທາງສາຍເຊື່ອມຕໍ່ ໜາຍເຖິງ ເສັ້ນທາງແຍກອອກຈາກເສັ້ນທາງສາຍຫຼັກເຊື່ອມຕໍ່ລະຫວ່າງເມືອງຕໍ່ ເມືອງ ແລະ ບ້ານຕໍ່ບ້ານ ກຳນົດໃນແຜນທີ່ເປັນສີຟ້າ: - ທາງສາຍແຈກ ຫລື ທາງຮ່ອມ ໜາຍເຖິງ ເສັ້ນທາງໃນຂົງເຂດພາຍໃນບ້ານກຳນົດໃນແຜນທີ່ເປັນ ສີຂຽວ; 2 - ທາງດັ້ງເດີມ ຫາຍເຖິງ ເສັ້ນທາ?ແບບທຳ::+4:: , .ັງບໍ່ທັນໄດ້ຮັບການພັດທະນາ, ການສັນຈອນ ບໍ່ທັນສະດວກ ແລະ ເສັ້ນທາງດັ່ງກ່າວ ບໍໄດ້ສະແດງສັນນຍາລັກ ຫຼື ເປັນສີໃດຫົ່ງຢູ່ໃນແຜນທີ່ເຂດປະເມີນ. ” : ເຂດລາຄາທີ່ດິນ ແລະ ບໍ່ສະແຕງເສັ້ນທາງໃນໃບຕາດິາ. -
第4条
国家政策。国家鼓励一切经济社会方面、个人、法人参与土地的管理保护、开发及高效利用，通过制定政策、出台法律、决议、法律以下法规，并采用各种方法措施，使土地质量良好、价值增加，将土地管理行政及变更、变动权属与使用权登记纳入规章原则，集中统一、符合党的方针政策及国家既定法律；国家管理并保障依法取得土地使用权者的合法权益，使其平等、有效、安宁、正常、长久地享有，符合法律法规；国家有研究确定土地计价单元折减比率的政策，依据保护、利用及开发土地的各阶段实际条件，以鼓励各方参与土地管理、按目标利用、保护及开发各类土地，并符合党的方针政策、国家法律及地方行政机关各阶段出台的法规。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ນະໂຍບາຍຂອງລັດ - . ລັດ ສົ່ງເສີມທຸກພາກສ່ວນເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ, ບຸກຄົນ, ນິຕິບຸກຄົນ ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການຄຸ້ມ ຄອງປົກປັກຣັກສາ, ພັດທະນາ ແລະ ນຳໃຊ້ທີ່ດິນໃຫ້ມີປະສິດທິຜົນດ້ວຍການວາງນະໂຍບາຍ, ອອກກົດ ໝາຍ, ມະຕິ, ນິຕິກຳໃຕ້ກົດໝາຍ ແລະ ມີວິທີການ. ມາດຕະການຕ່າງໆເພື່ອເຮັດໃຫ້ທີ່ດິນມີຄູນນະພາບດີ, ມິ ມູນຄ່າເພິ່ມຂື້ນ ຫັນການຄຸ້ມຄອງບໍລິຫານທີ່ດິນ ແລະ ການຈົດທະບຽນນິຕິກຳການປ້ຽນແປງ ແລະ ການ ເຄື່ອນໄຫວສິດຄຸ້ມຄອງ ແລະ ສິດນຳໃຊ້ທີ່ດິນເຮົ້າສູ່ລະບຽບຫຼັກການ, ລວມສູນເປັນເອກະພາບ, ສອດຄ່ອງ ຕາມແນວທາງນະໂຍບາຍຂອງພັກ ແລະ ກົດໝາຍຂອງລັດທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້; ລັດ ຄຸ້ມຄອງ ແລະ ຮັບປະກັນສິດຜົນປະໂຫຍດທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ ຕໍ່ບຸກຄົນທີ່ໄດ້ຮັບສິດ ນຳໃຊ້ທີ່ດິນຢ່າງສະເໝີພາບ, ມີປະສິດທິຜົນ, ມີຄວາມສະຫງົບ, ປົກກະຕິ ແລະ ຍາວນານຕາມທີ່ໄດ້ກຳນົດ ໄວ້ ໃນກົດໝາຍ ແລະ ລະບຽບການ; ລັດ ມີນະໂຍບາຍຄົ້ນຄ້ວາກຳນົດອັດຕາສ່ວນຫຼຸດ ລາຄາຫົວໜ່ວຍຄິດໄລ່ທີ່ດິນຕາມສະພາບເງື່ອນໄຂ ຄວາມເປັນຈິງໃນການປົກປັກຮັກສາ, ນຳໃຊ້ ແລະ ພັດທະນາທີ່ດິນໃນແຕ່ລະໄລຍະ ເພື່ອເປັນການສົ່ງເສີມ ທຸກພາກສ່ວນປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການຄຸ້ມຄອງ, ນຳໃຊ້ຖືກຕາມເປົ້າໝາຍ, ປົກປັກຮັກສາ ແລະ ພັດທະນາ ທີ່ດິນແຕ່ລະປະເພດ ຕາມທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້ໃນກົດໝາຍຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ, ສອດຄ່ອງກັບນະໂຍບາຍຂອງພັກ, ກົດໝາຍຂອງລັດ ແລະ ນິຕິກຳຂອງອົງການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນວາງອອກແຕ່ລະໄລຍະ.
第5条
土地价格评估的原则。土地价格评估须遵守下列原则：1. 确保符合法律、城市规划及经济社会发展计划；2. 符合当前买卖的实际情况；3. 确保国家、个人、法人的参与；4. 确保透明、公开、可核查；5. 确保科学性及民主集中原则。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ຫຼັກການ ຂອງການປະເມີນລາຄາທີ່ດິນ ການປະເມີນລາຄາທີ່ດິນ ຕ້ອງປະຕິບັດຕາມຫຼັກການ ຕັ້ງນີ້: 1. ຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ, ຜັງເມືອງ ແລະ ແຜນພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ; 2. ສອດຄ່ອງກັບຄວາມເປັນຈິງຂອງການຊື້-ຂາຍໃນປະຈຸບັນ; 3. ຮັບປະກັນການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງລັດ, ບຸກຄົນ, ນິຕິບຸກຄົນ; 4. ຮັບປະກັນຄວາມໂປ່ງໃສ, ເປີດເຜີຍ ແລະ ສາມາດກວດສອບໄດ້; 5. ຮັບປະກັນຫຼັກການວິທະຍາສາດ ແລະ ລວມສູນປະຊາທິປະໄຕ.
第6条
适用范围。本决定仅适用于华潘省境内，对在华潘省范围内办理土地变更、所有权移交以用于某种目的之法律行为登记的个人、法人及组织具有效力。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ຂອບເຂດການນຳໃຊ້ ຂໍ້ຕົກລົງສະບັບນີ້ນຳໃຊ້ສະເພາະຢູ່ແຕ່ຂອບເຂດ ແຂວງຫົວພັນເທົ່ານັ້ນ, ເຊິ່ງມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ສຳລັບບຸກຄົນ, ນິຕິບຸກຄົນ ແລະ ການຈັດຕັ້ງທີ່ໄດ້ຮັບການຈົດທະບຽນນິຕິກຳກ່ຽວກັບການປ່ຽນແປງ, ການໂອນກຳມະສິດທີ່ດິນເພື່ອນຳໃຊ້ເຂົ້າໃນເປົ້າໝາຍໃດໜຶ່ງ ຢູ່ຂອບເຂດ ແຂວງຫົວພັນ. 3 ການກຳນົດເຂດປະເມີນລາຄາ, ຮູບແບບ ແລະ ການເກັບຮັກສາເອກະສານ -: > ” + . ການປະເມີນລາຄາທີ່ດິນ
第7条
土地价格评估区的划定。全省各县土地价格评估区划定如下（价格单位均为基普/平方米，分主干道、连接道、支道/小巷、原始道路四档，逐村列示，本条以各县要点概述，详细村名及单价数据见原表）：1. 占赫县（标志А，共110村，A1–A27区）：商业区最高价主干道150万、连接道120万、支道60万；纳通钟、纳央、潘赛、纳沙岗、米速等村次之，自120万递减；其余各区按村自数十万递减至最低数百基普。2. 永赛县（标志B，B1–B18区）：最高主干道20万、连接道12万；其余各村自数万递减至最低约800–1,000基普。3. 占代县（标志C，共93村，C1–C11区）：商业市镇区主干道10万、连接道7万、支道4万、原始道路2万；其余各区按村递减至最低500基普。4. 夸恩县（标志D，D1–D…区）：市镇区主干道8万、连接道6万、支道3万；其余按村递减至最低约200基普。5. 索博县（标志Е，Е1–Е22区）：孟容村等主干道5万–7万不等；各区按村递减至最低约800基普。6. 占科县（标志Z，Z1–Z17区）：占科村主干道12万、连接道5万；其余按村递减至最低约1,000基普。7. 艾县（标志G，共77村，G1–G16区）：县中心商业区孟艾村主干道15万、连接道11万、支道8万、原始道路3万；其余按村递减至最低约1,000基普。8. 华孟县（标志Н，共约79村，Н1–Н14区）：主干道6万、连接道3万、支道1万、原始道路5,000；其余按村递减至最低约200基普。9. 连县（标志I，共约村数，I1–I19区）：塔连市镇区主干道高价；扩展区主干道6万、连接道4万、支道2万、原始道路8,000；其余按村递减至最低约300基普。10. 孙县（标志У，共34村，У1–У12区）：孙怒商业市镇区主干道7万、连接道6万、支道4万、原始道路1.5万；城市环带区主干道6万；其余按村递减至最低约800–1,000基普。［各县各村具体名称及对应四档单价数据，按原表逐村列示］
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ການກຳນົດເຂດປະເມີນລາຄາທີ່ດິນ ເຂດປະເມີນລາຄາທີ່ດິນຂອງບັນດາເມືອງ ໃນທົ່ວແຂວງກຳນົດ ດັງນີ້: 1. ເມືອງ ຊຳເຫື໋ອ ລະຫັດ 4 ມີເຂດປະເມີນ (ລໍ່1- (27) ຊືບ້ານ ລາຄາທີ່ດິນໃນແຕ່ລະເຂດ (ກີບ/ຕາແມັດ) (ລວມມີ 110 ບ້ານ) ທາງ [ທາງ ທາງສາຍແຈກ/ | ທາງ ສາຍຫຼັກ | ສາຍເຊື່ອມຕໍ່ ຮ່ອມ ດັ່ງເດີມ ຽ: , . 2. 1.500.000 | 1.200.000 | 600.000 ເຂດການຄ້າ | ບ້ານ ນາທົງຈອງ ບ້ານ ນາທົງຈອງ ບ້ານ ນາວຽງ 42 ບ້ານ ພັນໄຊ ບ້ານ ນາສະກາງ 1.200.000 | 400.000 250.000 | 100.000 ບ້ານ ມີສຸກ ບ້ານ ນາຫອງບົວ 3 ບ້ານ ນັນໄຊ ບ້ານ ທາດເມືອງ 1.200.000 | 450.000 300.000 | 120.000 ບ້ານ ໂພໄຊ ບ້ານ ໂພໄຊ ບ້ານ ຊຳເຫືອ. າ“ ບ້ານ ນາລີວ 500.000 | 250.000 100.000 | 50.000 ບ້ານ ທາດເມືອງ ບ້ານ ນາທົງຈອງ 45 ບ້ານ ທາດເມືອງ ບ້ານ ນາຫອງບົວ 800.000 | 300.000 120.000 | 50.000 ບ້ານ ນາວຽງ 46 ບ້ານ ນາທອງ 500.000 | 250.000 80.000 30.000 | ພຼູຟ|ີ້້| | 47 ບ້ານ ຫົວຄັງ 70.000 50.000 18.000 4 ແ .- ກ” ->ໆ ກນນ | ບ້ານ ລ້ອງເອືອດ ) . <. | ມອ ບ້ານ ໂພນສະຫວ່າງ - 30.000 5.000 2.000 | ບ້ານ ລ້ອງເມົາ ບ້ານ ອໍ ບ້ານ ນ້ຳກຸບ-ນາເຊັງ | ກບ ບ້ານ ຂົວດິນ 40.000 8.000 2.500 ບ້ານ ຫອງດ້າງ "” ແແແແແແບກ ຫຼອງແດງ , | | ຝ10 ບ້ານ ນາເອົາ 15.000 9.000 | 1.000 | ບ້ານ ສະແນນ | | ບ້ານ ປວຍ --- | ບ້ານ ກໍ ມໍ່11 ບ້ານ ງິວ - 100.000 50.000 10.000 ບ້ານ ກ້ານ ບ້ານ ປຸ່ງ ບ້ານ ສີວິໄລ ບ້ານ ອົ່ງ ບ້ານ ກາງ ບ້ານ ຖຳ - 40.000 15.000 3.000 ກຂ ບ້ານ ຫ້ວຍໄຄ້ ບ້ານ ຫົວຊຽງ ບ້ານ ລູ້ ບ້ານ ຫ້ວຍຫ້ອມ ບ້ານ ມ່ວນ ບ້ານ ນຳອີ ເບ ບ້ານ ກໍໄຮ ມໍ13 ບ້ານ ຄັ້ງຖື - 15.000 3.000 ບ້ານ ແກ່ວກ້ວາງ ບ້ານ ນາພຽງ ບ້ານ ຫ້ວຍຖຸມ າ ບ້ານ ເມືອງປົດ ບ້ານ ຫ້ວຍມ້າ 15.000 800 ບ້ານ ສົບກຳ 15 ບ້ານ ຊາງຄຳ-ນາຄຳ - 3.000 1.000 | 5 ., | ບ້ານ ນາສະກາງ ບ້ານ ມີສຸກ 100.000 80.000 18.000 5.000 | ບ້ານ ນາອ່າງ | ່ ]ຫ້ນຫ້ວຍທີນດຳ ກປະ ບ້ານ ຫຼັກ12 ມາຣ ບ້ານ ຫ້ວຍແປກ 12.000 - 3.000 1.000 ບ້ານ ຫ້ວຍສານ ບ້ານ ບັນ ແຍ ບ້ານ ຮາມເຫື່ອ ນເບ ້ ບ້ານ ຮາມໃຕ້ ບ້ານ ນາເມືອງ | ມື19 ບ້ານ ຫຼັກຊາວ : 45.000 7.000 4.000 1.500 ບ້ານ ດອນ ບ້ານ ເມືອງຢອງ ບ້ານ ຕະບົງ , ບ້ານ ໂພນໄຊ 420 ບ້ານ ນາສະລາ 20.000 6.000 2.000 ບ້ານ ສະເຫຼືຍ ບ້ານ ຢາດ “21 ບ້ານ ຫ້ວຍຊ້ອນ 1.000 500 ບ້ານ ນາຫອງ | ບ້ານ ຫ້ວຍຄົງ ບ້ານ ພຽງດີ ໄຂ ບ້ານ ຕະບົງ 1.500 ບ້ານ ຫ້ວຍສາດ ບ້ານ ຫົວພູ ບ້ານ ທັບເຝິ່ງ ບ້ານ ຫ້ວຍຍອງ | ບ້ານ ຄົດ 23 ປ່ານ ແບນ . ບ້ານ ກາງນຳ 1.000 500 ບ້ານ ນາສະມອງ ບ້ານ ສົບຊາຍ ບ້ານ ເມືອງແວ່ນ ບ້ານ ນາກາວ 424 ບ້ານ ນາຄຸນ - 8.000 800 6 + ໄດນນາັຍ່ |. ຮ | ບ້ານ ນາຈອງ ບ້ານ ເຮົາໃຕ້ 25 | ບ້ານ ຮົາເຫືອ 1.000 500 ບ້ານ ນາຄຳ ບ້ານ ພຽງດັງ ບ້ານ ນາດວງ ບ້ານ ພຽງ ບ້ານ ຫື່ມ ບ້ານ ຫ້ວຍຫານ | ບ້ານ ນາຕ້າງ 26 ບ້ານ ເຕືອມ ບ້ານ ຫ້ວຍຕັ້ງ 4.000 500 . ບ້ານ ໂຄ້ງ ບ້ານ ນາຄຳ ບ້ານ ນາລືມ ບ້ານ ຣັງຮອນ | ບ້ານ ຫ້ວຍຍາບ ບ້ານ ຫາດກອກ ບ້ານ ດິງງແດງ ບ້ານ ຜາປັດ-ປ່າຈ້າ ບ້ານ ຄັ້ງໂຄ່ . ບ້ານ ພູໂລນ | ບ້ານ ຫໍ້ວຍໂຄ່ ບ້ານ ປ່າຫວານ ບ້ານ ຄັ້ງແຄກ ບ້ານ ພູຫຼວງ ບ້ານ ຕະເອົ້າ-ນາເຢີງ 2. ເມືອງ ວຽງໄຊ ລະຫັດ 8 ມີເຂດປະເມີນ (81- 819) ມປະ . ຫາງ ທາງ ທາງສາຍແຈກ/ ທາງ າ ຮຣ ແວວ 5 7 1ຫວັນນ່ | 200000 [ 120.000 [ 40.000້ | 15.000 | ບ້ານ ລ້ອງກູ້ 82 ບ້ານ ບັກ 200.000 | 120.000 25.000 7.000 ບ້ານ ພູໄຊ ບ້ານ ນາແທ່ນ , ບ້ານ ຫາງລ້ອງ ລ ບ້ານ ນາປຸ່ງ 80.000 - 25.000 5.000 ບ້ານ ເມືອງລຽດ ບ້ານ ສຳພັນໄຊ ບ້ານ ຫ້ວຍຫຍ້າ ບ້ານ ສຳພັນໄຊ | ບ້ານ ວັງໄຮ ບ້ານ ນາລຸ້ງ ບ້ານ ນາມ່າວ ບ້ານ ນາແຮງ 25.000 8.000 3.000 ບ້ານ ລຸນ ບ້ານ ເມືອງປານ ບ້ານ ເຫຼືອດ ບ້ານ ພູເຫືອດ ບ້ານ ນາໂພ ບ້ານ ເມືອງປົວ ບ້ານ ໂຮມພັນ 85 ບ້ານ ນາສາ 30.000 - 8.000 2.000 ບ້ານ ປຸ່ງປົວ ບ້ານ ໂພນທອງ . ບ້ານ ກະລືນ 20.000 3.000 1.000 ະ ະສ |້່ ບ້ານ ປອກ ້ 87 ບ້ານ ນາຈອງ ບ້ານ ລ້ອງກ້ານ 2.500 1.000 ບ້ານ ຕະແອ້ນ . 8 ບ້ານ ຫ້ວຍມ່ວງ ະ ບ້ານ ຕອງ ແ ບ້ານ ຊຽງແກນ ບ້ານ ສາດ ບ້ານ ເອິນ 88 ບ້ານ ເປິມ - 1.000 ບ້ານ ມັນ ບ້ານ ລ້ອງເລົາ ບ້ານ ພຽງລຽງ ບ້ານ ບໍ່ຜາ ບ້ານ ນາວີດ ບ້ານ ຊຽງລວງ 50.000 8.000 3.000 ບ້ານ ລ້ອງກ້ ບ້ານ ນາມອນ ບ້ານ ນາຄາວ ບ້ານ ປຸ່ງນາຄາວ ບ້ານ ນາເຮ້ຍ ບ້ານ ຄໍ 30.000 6.000 2.000 ບ້ານ ນາສ້ານ ບ້ານ ຊຽງແມນ ບ້ານ ກ້າງທາດ ບ້ານ ກ້າງເມືອງ ບ້ານ ກ້າງມົງ ບ້ານ ພູນສ້ານ , ບ້ານ ພູນເຫືອ 20.000 3.000 1.000 ບ້ານ ພູນເກົ່າ ບ້ານ ພູນກາງ 812 ບ້ານ ພູນໃໜ່ 40.000 6.000 2.000 | | ບ້ານ ຊຽງ 9 ບ້ານ ດ່ານ 20.000 | - 3.000 1.000 ບ້ານ ງິວ ໌ ບ້ານ ແທ່ນ ບ້ານ ກ້ຽນ ບ້ານ ນາຢ້າງ , 814 ບ້ານ ດ່ານໄຊ 5.000 - 800 ບ້ານ ດ່ານທອງ ບ້ານ ນາຝຸງ ະ ບ້ານ ນາງົວ ບ້ານ ນາຫໍ ບ້ານ ຈາດ | ບ້ານ ນາຕານ ບ້ານ ສັງ ໆາ ບານ ແຮ້ວ ບ້ານ ວຽງ - - 2.000 ບ້ານ ແຍ້ ບ້ານ ພຽງດາ ບ້ານ ອ່າງກວັນ ບ້ານ ອ່າງສັ້ງ ບ້ານ ອ່າງລັງ ບ້ານ ພຽງເຈ້້ຍ ບ້ານ ໂພນໄຊ ບ້ານ ນາລວງ ບ້ານ ນາວິດ(ຄຸ້ມນາ ພງ) - - 10.000 5.000 ບ້ານ ຊຽງຊື ບ້ານ ນາເມືອງ ຮສຸ] ສ ປຳນ ດ່ານເຜົາ 10 .. ວາ ສພ .- . .-... ພນພ ບ້ານ ແຈຝາຍ | . | ບ້ານ ພຽງໄຊ ປ້ານ ຟ້ອງຊ້າງ 819 ມ ວ ບ້ານ ພຽງເກີນ - - 2.500 800 ບ້ານ ພຽງໄຄ້ ບ້ານ ຟ້ອງງາ ບ້ານ ນາເຮືອ ບ້ານ ນາມັນ ບ້ານ ຫີນດຳ ບ້ານ ນາຮາມ ບ້ານ ຄຳນາງ 3. ເມືອງ ຊຳໃຕ້ ລະຫັດ (; ມີເຂດປະເມີນ (0#- 0ໄໄ. ລາຄາທີດິນໃນແຕ່ລະເຂດ (ກີບ/ຕາແມັດ) -- |--.| + (ລວມມື 93 ບ້ານ) ສາຍເຊືອມຕໍ ຮ່ອມ ດັ່ງເດີມ , ນ | > . ບ້ານ ພັນສະຫວັນ ເຂດການຄ້າ, |, . 100.000 70.000 40.000 20.000 ບ້ານ ຖິນ ເທດສະບານ ບ້ານ ພັນສະຫວັນ ແະ 02 ບ້ານ ຖິ່ນ ເຂດອ້ອມຕົວ | ບ້ານ ເລົາ ເມືອງ ບ້ານ ຄໍ້ 60.000 - 15.000 ບ້ານ ຊຳໃຕ້ ບ້ານ ສົບສ້ານ ບ້ານ ຊຳທອງ 03 ບ້ານ | ເຂດອ້ອມຕົວ | ບ້ານ ຊຳໃຕ້ ເມືອງ ບ້ານ ພຽງໂຮມ | 30.000 8.000 3.000 - .: . | ບ້ານ ສົບສ້ານ ------------ໄ- - - < <----<- | ບ້ານ ພຽງດ້າຍ | ບ້ານ ສົບແກ້ມ | ບ້ານ ຜາຫາດ 04 ບ້ານ ຕີນຜາ 10.000 - 2.000 800 ບ້ານ ນາວິນ ບ້ານ ວິນ ບ້ານ ນາງື່ວ ບ້ານ ສັນກາງ ບ້ານ ພຽງຖິນ , ແບ ບ້ານ ເມືອງຂັນ 20.000 8.000 4.000 1.500 ງ) ., ບ້ານ ນາມາດ > |" ບ້ານ ສົບເປັ້ງ ບ້ານ ດ່ານ ບ້ານ ຕິນພູ ບ້ານ ຄາ ບ້ານ ປຸ່ງບານ ບ້ານ ຫ້ວຍສາລາ ບ້ານ ຫົວນາ ບ້ານ ນ້ຳແຕບ | ບ້ານ ນາເມືອງ (6 ., , ບ້ານ ຈາອ່າຍ | ບ້ານ ຫ້ວຍກຸ່ມ ບ້ານ ຫ້ວຍນີ ບ້ານ ຫ້ວຍປຸ່ງ ບ້ານ ຖ້າຫ ບ້ານ ປຸກ ບ້ານ ຫົວຊຽງ 5.000 2.500 1.500 500 ບ້ານ ຫ້ວຍສະແຫຼບ ບ້ານ ຍອດເຢື້ອງ ບ້ານ ແກ້ງໄຫ່ າາງາງາງນ້າງາາງງ . -- ບ້ານ ງນອງແຮດ | ບ້ານ ຫຼອງໄຊ , |. ບ້ານ ສົບຕຽງ ບ້ານ ແກ່ວດຶງ | ບ້ານ ທັບຄໍ | ບ້ານ ປ່າເລົາ | ບ້ານ ພຽງໃຫ່ | ບ້ານ ຊາຍຄຸນ ບ້ານ ບົກ ບ້ານ ຊຽງບານ ບ້ານ ຫ້ວຍໄດ້ | ບ້ານ ຫີນຕັ້ງ ບ້ານ ອືດ ບ້ານ ຫ້ວຍມູນ ບ້ານ ຫົວຄັງ ບ້ານ ນາຫຼ້າ ບ້ານ ຊຽງດີ ບ້ານ ປອມຄໍ 07 ບ້ານ ໂພນໄຊ 10.000 800 ບ້ານ ຫ້ວຍລາດ ບ້ານ ນ້ຳອິນ ບ້ານ ເມືອງພັດ 25.000 + | 5.000 2.000 ບ້ານ ເຕົາ ບ້ານ ພຽງຄຸນ ບ້ານ ນາໄຊ ບ້ານ ນາເກືອ 09 ບ້ານ ສົບແປນ 25.000 - 3.000 1.000 ບ້ານ ນ້ຳໄຕ ບ້ານ ປ່າຂົມ ບ້ານ ນ້ຳບົງ ບ້ານ ບັກປຸກ 13 ບ້ານ ນາສີຄຳໄຊ >: | | ບ້ານ ຖຳຈຶກ | | ບ້ານ ຝານົກແຊວ ບ້ານ ຜາລ້ອມ 8.000 - 1.500 1.000 ດ ວານ ນາຮຽງ ບ້ານນ ຜາເຜີງ | ບ້ານ ພູແລ ບ້ານ ປາວເຫືອ ບ້ານ ຜາຫອງບອນ ບ້ານ ປາວໃຕ້ ບ້ານ ເມືອງກຽນ ບ້ານ ນາແລ ບ້ານ ດອກໄມ້ ບ້ານ ດ່ານ 10.000 1.000 ເ ບ້ານ ພຽງເຜືອ ກ ບ້ານ ເຜື່ອເຫືອ ບ້ານ ນາຕອກ ບ້ານ ເມືອງເກິນ ບ້ານ ຫາງ | | ບ້ານ ໂພໄຊ ບ້ານ ທ່າເຫຼົາ | 4. ເມືອງ ກັວນ ລະຫັດ 0 ມີເຂດປະເມີນ (01- 019) ທີ່ບ້ານ ທາງ ທາງ ທາງສາຍແຈກ/ +. ຊ.ຊຫສແ ຮສ ຮ ວມເມ ກບກ 01 80.000 60.000 30.000 14 ຫ... ..-ມ.-- - -:-----າ ເທດສະບານ | [)2 , ມ ] ບ້ານ ຫ້ວຍອັງ 70.000 50.000 20.000 5.000 03 ບ້ານ ເມືອງກວັນ | | ເຂດອ້ອມຕົວ | ບ້ານ ຫອງແຫວນ 40.000 5.000 2.000 ເມືອງ ບ້ານ ນ້ຳຂວ້າງ | 04 ບ້ານ ເມືອງນາ ເຂດຂະຫຍາຍຕົວ | ບ້ານ ນາທອງ 10.000 3.000 ".000 ເມືອງ ບ້ານ ລ້ອງກວ້າງ ບ້ານ ນາໜັງ 15.000 2.000 ບ້ານ ຫິນຕັ້ງ ບ້ານ ກໍໄຮ ບ້ານ ຫົວນາ ບ້ານ ຫີນເງີບ ບ້ານ ຍອດບໍ່ ບ້ານ ບິດຊ້າຍ - 400 ບ້ານ ນ້ຳປາດ 06 ບ້ານ ປ່າຂົມ ບ້ານ ຫ້ວບຈືນ ບ້ານ ບວກ ບ້ານ ກໍ່ຝຸງ ບ້ານ ກໍຄາຍ ບ້ານ ຫ້ວຍເຣັງ ບ້ານ ທ່າຄວາຍ 07 ບ້ານ ສຸມລວງ 1.000 200 ບ້ານ ຍອດອື່ນ ບ້ານ ສັນຄຸນ ບ້ານ ຍອດປາວ 08 ບ້ານ ຫ້ວຍມ່ວງ 15 2... 552 - . . ບ້ານ ນາອໍ້ ທ | ບ້ານ ປ້າກ່າ | | ບ້ານ ເມືອງເຢື່ອງ | | , ບ້ານ ຫ້ວຍແຮ້ | ບ້ານ ຫ້ວຍຫົງ | ບ້ານ ຫ້ວຍທາ | ບ້ານ ຖ້ຳເຂື່ອງ ບ້ານ ຫ້ວຍມາຍ ບ້ານ ພຽງມອນ - 1.500 800 200 ບ້ານ ພຽງດີ ແ, ບ້ານ ພຽງໂພ ບ້ານ ສັ້ນໂຮມ ບ້ານ ສົບກັງ ບ້ານ ພຽງຊາງ ບ້ານ ສົບສານ ບ້ານ ແກງກໍ່ ບ້ານ ພຽງທາດ ບ້ານ ນາໂຮມ ບ້ານ ປ່າຂົມ ບ້ານ ຫ້ວຍເບິ່ບ ບ້ານ ຫ້ວຍງົວ ບ້ານ ປຸ່ງກ່າ ບ້ານ ປຸ່ງຫວາຍ 1.000 ບ້ານ ຜາແດງ , ບ້ານ ນາກໍມື ບ້ານ ຫ້ວຍປຸ່ງ ບ້ານ ແກ່ວກູດ ງີ ບ້ານ ຕັ້ງເສົ້າ ບ້ານ ຫອງເລົາ ບ້ານ ປຸ່ງສ້ຽງ | ບ້ານ ຫ້ວຍສະມັດ . --- ---! .- .- . - 2 -------| ບ້ານ ຕົງອູ | ແ ຽ11 ບ້ານ ແດນດິນ 3.000 | 1500 800 200 ບ້ານ ປຸ່ງຖາກ ບ້ານ ຫ້ວຍໄຮ ບ້ານ ດອນ ບ້ານ ພັນທອງ ບ້ານ ມ້າ ບ້ານ ນາພ້ຽງ 5. ເມືອງ ສົບເບົາ ລະຫັດ ແ ມີເຂດປະເມີນ ( ແ1- 822 ). , ນ . ທາງ ທາງສາຍແຈກ/ | ທາງດັ້ງເດີມ +. 3. ແ ສແ ສແ ້ຮ້ ຍສ້] ແນ້ ຂບັ ອບບິ ແ3 ບ້ານ ເມືອງຣົມ 50.000 | - | 1200 | 5.000 ຂູ (ບ້ານ ຫາດສ້ານ ້ | 60.000 8.000 3.000 ບ້ານ ພຽງເຟືອງ ແ ບ້ານ ເມືອງຣັງ 70.000 10.000 ບ້ານ ນາງົວ ບ້ານ ວຽງອັງ ບ້ານ ຮາວແສນ 40.000 7.000 ບ້ານ ນາພາມ ແກມ ກະເ) ສແກ 17 ບ້ານ ນາໂພນສຸກ | . | ເ ບ້ານ ນາຊາງ 50.000 | . 10.000 ( 3.000 ບ້ານ ໂພນຊາຍ | | ບ້ານ ນາຍົມ | | ບ້ານ ນາອອນ - 20.000 7.000 | 2.000 89 , - ມ | | ບ້ານ ສົມຫວັງ > ໃບັນຫ້ວຍຕຸງ ນເບ ແແແບບຍ ຂ10 ບ້ານ ນ້ຳແຫ້ງ 20.000 - 2.000 800 ບ້ານ ນາຄຳຮັງ | | ບ້ານ ຕາດ ບ້ນ ນາຄຸນ |, | ບ້ານ ດ່ານຣັງ ແ11 ບ້ານ ນາໃຫ່ - 3.000 1.000 ບ້ານ ຄັ້ງກາດ ບ້ານ ໂພນຣັງ ບ້ານ ປຸ່ງຣົມ ແຂ ບ້ານ ລ້ອງຮົມ ບ້ານ ໂບ້ - - 2.500 800 ບ້ານ ບອນ ບ້ານ ດ່ານຮົມ ບ້ານ ນາສຸ້ນ ບ້ານ ລ້ອງເງິນ ບ້ານ ນາປ່ານ ບ້ານ ກາງລ້ອງ | - 10.000 3.000 1.000 ບ້ານ ຄອນສີ ບ້ານ ສີບຸນເຮືອງ ບ້ານ ກອົງດູນ ບ້ານ ນາໂຮມ ແ14 ບ້ານ ນ້ຳບົງ - - 2.000 800 ບ້ານ ນາໂງ່ນ 18 ແ15 ບ້ານ ຫ້ວຍເງີມ - - 2.000 800 . | ບ້ານ ຫ້ວຍປາ | . . ບ້ານ ຜົງເບົາ ແ ບ້ານ ນາປິງ ແ16 ບ້ານ ປ້ອງ - 10.000 3.000 1.000 ບ້ານ ປ່າຂົມໃຫຍ່ ບ້ານ ປ່າຂົມນ້ອຍ ຮ17 ບ້ານ ລ້ອງຕອງ 4.000 1.500 ບ້ານ ນ້ຳເຕີບ ບ້ານ ຜາລ້ອງ ບ້ານ ນາເສືອ ບ້ານ ປ່າຂົມເປັດ | ບ້ານ ປຶ່ງ ບ້ານ ເມືອງດຶງ ບ້ານ ພຽງແງ ບ້ານ ມ່ວງ [ກ |. | - “ສ ບ້ານ ນາຄຳຮາວ ບ້ານ ນາຊອນ 7.000 ບ້ານ ນາພຽງ ບ້ານ ນາກາ - ຫກ -. ມຶ 6. ເມືອງ ຊຽງຄໍ ລະຫັດ [: ມີເຂດປະເມີນ (ຣ#+- ຕາ7). ມະ . ທາງ ທາງ ທາງສາຍແຈກ/ | ທາງດັ່ງເດີມ ບ້ານ ຊຽງຄໍ 120.000 | 50.000 5000 [ 5000 19 ປານ ນາຍົມ | . ງີ 2 ບ້ານ ສົບມອນ 80.000 | 18.000 8.000 3.000 ບ້ານ ຕະອອນໃຕ້້ ປ້ານ ພຽງຍຳ | ກາ ) ບ້ານ ນາຂາມ 53 , ບ້ານ ສົບໂກຍ 80.000 - 8.000 | 3.000 | | ບ້ານ ໂພນທອງ | . ບ້ານ ສົບຊາຍ 80.000 15.000 8.000 3.000 “4 ກ ບ້ານ ສົບລ້ອງ ບ້ານ ນາວຽງ ບ້ານ ນາເຮືອ -. . 5.000 2.000 55 ,່ .- ບ້ານ ກົກໄຊ ບ້ານ ຫົວນາ ບ້ານ ຫ້ວຍມອນ ງື ບ້ານ ກົງຄຳ ຂ ,, ., ບ້ານ ຫອງກ້ຽງ 10.000 2.000 ບ້ານ ງວມ ບ້ານ ໂພນນາ ບ້ານ ຣັບ >7 ບ້ານ ແສ້ 60.000 10.000 8.000 3.000 ບ້ານ ບາວ ບ້ານ ສົບສານ 100.000 10.000 8.000 3.000 8 ບ້ານ ພຽງໂຮມ8 ບ້ານ ລູບ - 2.000 59 ,, . ບ້ານ ຄຸນຄຳ ບ້ານ ນາຕອງ ບ້ານ ນາຫອງ - 8.000 3.000 1.500 810 , ບ້ານ ຊຽງແດນ ບ້ານ ຜູກ ບ້ານ ສົບດຸງ ຮາ ບ້ານ ພຽງຊາງ ບ້ານ ນາເດືອ 5.000 2.000 800 20 ---.--.-----------<<..---. “”ໆາາາາງ 2“”+“ “” -. :- --- .-<-.- ““““+າະາາາສາາາາາາ <- --- :.:- >. <<-- ! ປານ ແທ່ນສານ | ບ້ານ ສົບປິນ | . ”-. - .-<໌ . ບ້ານ ຫ້ວຍລາງ ຽ - 8.000 1.000 ຕ້12 , ມ | - ປ້ານ ສົບວັນ ບ້ານ ແກ່ວແວ່ນ ບ້ານ ຜາເອົາ ບ້ານ ກໍໄຮ ຕາ3 ບ້ານ ແກ່ວລົມ - 8.000 2.500 1.200 ບ້ານ ນາຄ້າງ ບ້ານ ພຽງສາ | ບ້ານ ຫ້ວຍປິດ ບ້ານ ພຽງໂຮມ 4 ບ້ານ ສົບຜ່ອງ ບ້ານ ແຈຝາຍ ບ້ານ ດິນແດງ - 2.000 1.000 ບ້ານ ສົບເປຍ ບ້ານ ປຸ່ງແສດ “14 . ບ້ານ ທະລາດ ບ້ານ ຝາລ້ອງ ບ້ານ ຫົວພູ 6.000 2.500 1.200 15 . ບ້ານ ມອງນ້ຳ ບ້ານ ຜົງຊາຍ ບ້ານ ວັງຕັ້ງ 816 ,່ , ບ້ານ ມ່ວງ 8.000 3.500 1.500 ບ້ານ ຫອງຄຳ ກາ 1.000 21 7. ເມືອງ ແອດ ລະຫັດ 6 ມີເຂດປະເມີນ ( (31-(316 ). າ ່ ລາຄາທີ່ດິນໃນແຕ່ລະເຂດ (ກີບ/ຕາແມັດ) ກາ . ເກ ທາງ ທາງສາຍແຈກ/ | ທາງດັງເດີມ (ລວມມີ 77 ບຳ) ສາຍຫຼັກ ສາຍເຊື່ອມຕໍ່ ຮ່ອມ ວ | ຮຕ (21 ເບເບ (ເຂດໃຈກາງ | ບ້ານ ເມືອງ ແອດ 150.000 | 110.000 80.000 30.000 ເມືອງ ເປັນເຂດ | ຍ້ານ ນາຣ້້າ ການຄັ້ງ) 02 ບ້ານ ໂຊດ ແ (ເຂດໃຈກາງ | ບ້ານ ນາແລງ ເມືອງ ເປັນເຂດ | ບ້ານ ເມືອງວັນ 100.000 40.000 20.000 ທີ່ຢູ່ອາໃສ) | ບ້ານ ນາຣິດ | ບ້ານ ພຽງເງິນ ບ້ານ ຊຽງຄູນ (33 ບ້ານ ນາປາ (ເຂດອົອມໃຈກາງ | ບ້ານ ແຜ້ 100.000 50.000 20.000 8.000 ເມືອງ) ບ້ານ ພຽງລ້ ບ້ານ ລູ້ ບ້ານ ເບ້ຍ (24 ບ້ານ ຫາດກິ້ ບ້ານ ດ່ານ 80.000 | 30.000 10.000 4.000 ບ້ານ ແທ່ນລວງ ບ້ານ ພຽງຢາງ (26 ບ້ານ ນາຄຳ 30.000 6.000 2.000 ບ້ານ ພັກແຟນ ບ້ານ ນາງິ່ວ 07 ບ້ານ ຜາແກ້ວ 1.000 ບ້ານ ຫ້ວຍກອກ 22 | ້ ບ້ານ ກາງຫວັຍຢອງ ຂວ ສແ ສຽງ. ບ້ານ ຫ້ວຍຢອງ - - 4.000 1.500 08 ບ້ານ ນາສ້ານ ອີ ບ້ານ ຫ້ວຍຫຼົມ | ບ້ານ ກາງນ້ຳແອດ ບເບ | ບ້ານ ນາແມນ | ດ ບ້ານ ລ້ອງຫອຍ ບ້ານ ບວມໂພ - - 4.000 1.500 ບ້ານ ດ້າຍ ບ້ານ ນາໂຮມ ບ້ານ ນາ ບ້ານ ນາໂຮງ ບ້ານ ລ້ອງສິນ - 500 910 ບ້ານ ປ່າຫໍ ບ້ານ ຜາປຸນ ບ້ານ ຜາແດງ ບ້ານ ລຶບແວກ ບ້ານ ກະຕັນ ບ້ານ ຫ້ວຍປວກ ບ້ານ ເມືອງຊຶມ ເມ ບ້ານ ຫ້ວຍທໍ້ - 1.000 200 ບ້ານ ຫ້ວຍແວກ ບ້ານ ຕະໂມ ບ້ານ ຫ້ວຍຝອກ ບ້ານ ນາຈາປວງ ບ້ານ ລ້ອງແກ້ວ 23 ນັລ ແ... -. ບ້ານ ນາພຽງ | ບ້ານ ນາປຸງ | (312 ບ້ານ ນາຂາມ - | - 2.500 800 ບ້ານ ວັງໂປງ ແ, ບ້ານ ນາຂວາງ ບ້ານ ນາສານ ບ້ານ ແກ່ວແຮ່ | ບ້ານ ສໍ (313 ບ້ານ ຫີນຄູນ - 30.000 ບ້ານ ແຈຝາຍ | ບ້ານ ນາມາດ ບ້ານ ນາເກື່ອເຫືອ ບ້ານ ນາເກືອໃຕ້ ບ້ານ ຜາເທີບ 014 ບ້ານ ປ່າຄາ - ບ້ານ ກາລັງ ບ້ານ ແກ່ວກຸ້ ບ້ານ ນາຣີ (215 ບ້ານ ນາຍົມ 1.500 ບ້ານ ນາໄກ່ ບ້ານ ນາຫອຍ ບ້ານ ນາແງ ບ້ານ ກາງ (216 ບ້ານ ຫ້ວຍເຫັນ 8.000 1.000 ບ້ານ ເຫັນ ບ້ານ ນາເຊົ້າ ບ້ານ ຫ້ວຍຊາຍ 24 8. ເມືອງ ຫົວເມືອງ ລະຫັດ + ມີເຂດປະເມີນ ( !11-14 ). | . ລາຄາທີ່ດິນໃນແຕ່ລະເຂດ (ກີບ/ຕາແມັດ) ລະຫັດເຂດ ນະ . ທາງ ທາງ ທາງສາຍແຈກ/ | ທາງດັ່ງເດີມ (ລວມມີ 7ອ ບ້ານ) | ຈາຍຫຼັກ | ສາຍເຊື່ອມຕໍ | ຮ່ອມ . ຣຣ ຫາ ບ້ານ ບວມງາມ 60.000[ 30.000 ໄ 10.000 5.000 > ເ : ” ” . - ບ້ານ ບວມງາມ ເຂດອ້ອມຕົວ 40.000 | 20.000 8.000 4.000 .. ບ້ານ ເມືອງເປິ່ນ ເມືອງ ,່ , | ບ້ານ ຄ້ອງ ບ້ານ ແວກ ແວກ -.ຕະຕາກຕກຕາກກ ບ້ານ ນາເກັ້ງ 4 ບ້ານ ນາສາມ 10.000 ບ້ານ ປ້າແປກ າ5 ບ້ານ ນໍຳບ້ອງ ບ້ານ ຜານາງ “6 ບ້ານ ລ້ອງອັງ 10.000 500 ບ້ານ ເຕົາຫິນ ບ້ານ ຄັ້ງຄາວ ບ້ານ ຫ້ວຍມຸ້ນ ບ້ານ ກາງ ບ້ານ ແກ່ວທິກ ບ້ານ ໂຮງອ້ອຍ 6.000 ບ້ານ ຫ້ວຍຫໍ້ [ມ , .- . ບ້ານ ຜັກຫຍ້າ ບ້ານ ພຽງໄຊ ບ້ານ ເມືອງອໍ 25 ສ | ບ້ານ ສົ້ນຂົວ ຮ໌ “| ນເພຍ | .. | ບ້ານ ພຽງດີ | | | ບ້ານ ຫຼ່ 10.000 - | 2.000 | 500 | ບ້ານ ສົບລາບ | ” ບ້ານ ໂຮມພັນ | ບ້ານ ໂຮມທອງ | ບ້ານ ນ້ຳຕີບ ່ ບ້ານ ສົບເລົາ [9 20.000 10.000 3.000 800 ບ້ານ ຫາດໄກ້ ບ້ານ ຫ້ວຍໃຫ່ ບ້ານ ນົກແອ່ນ | ບ້ານ ໂຮມຊາຍ - 3.500 1.500 300 ເ) -. ບ້ານ ນາເມືອງ ບ້ານ ນາແລ້ງ ບ້ານ ຍອດອາດ ບ້ານ ດົງ ບ້ານ ຫ້ວຍໄຄ້ ບ້ານ ປ່າຈ້າ ບ້ານ ກໍໄຮ 11 ບ້ານ ໂພນຄັງ 1.200 200 ບ້ານ ປາຄາເຫືອ ບ້ານ ປາຄາໃຕ້ ບ້ານ ຕາດໄກ່ ບ້ານ ສຸມຫວານ ບ້ານ ຫ້ວຍຂຸ້ນ ບ້ານ ມົນ ບ້ານ ປ່າຊອດ (413 ບ້ານ ໂດນ ບ້ານ ສາມຫ້ວຍ ບ້ານ ສະລອງ 26 ບ້ານ ປ່າຈ້າ | | ບ້ານ ຝາສີວ | | ບ້ານ ພຽງໂຮມ | | ບ້ານ ບໍ | ບ້ານ ພຽງຊ້າງ | ບ້ານ ຖ້ຳລອດ | ບ້ານ ຮົມກອງ ບ້ານ ທາດ ບ້ານ ຕະນຽດ ບ້ານ ບວກເຫືອ ບ້ານ ບວກໃຕ້ | ບ້ານ ຖຳ ບ້ານ ທາດຜາຕັ້ງ ບ້ານ ນໍຳແລມ ບ້ານ ສິງຄາວ ບ້ານ ລ້ອງ ບ້ານ ນາງື່ວ !114 ບ້ານ ອຸໄທ 1.200 200 ບ້ານ ສະຫອດ ບ້ານ ນາຫ ບ້ານ ປ່າ ບ້ານ ກໍ່ພຸກ 9. ເມືອງ ຮ້ຽມ ລະຫັດ ! ມືເຂດປະເມີນ ( |1-!19 ). . ລາຄາທີ່ດິນໃນແຕ່ລະເຂດ (ກືບ/ຕາແມັດ) ມະ . ທາງ ທາງ ທາງສາຍແຈກ/ +. .]-ຟາກແ ນແ ຮະ ບ້ານ ທາດຮ້ຽມ າ [ະ [າວ ລາສ | ລາຍ ລາຍ 27 ເທດສະບານ | --”” ””””” - ... |... - < , . ບ້ານ ສຳພັນທອງ ້ ເຂດອ້ອມຕຶວ | . , 70.000 20.000 10.000 .. ບ້ານ ເມືອງຮ້ຽມ ເມືອງ 1ຫັນນາທລນິ -- [3 ບ້ານ ນາວຽງ | ເຂດຂະຫຍາຍຕົວ | ບ້ານ ຫ້ວຍສາ 60.000 40.000 20.000 8.000 ເມືອງ ບ້ານ ທາດຮ້ຽມ ບ້ານ ເມືອງຮ້ຽມ ແບ ບ້ານ ແທ່ນຮິ່ງ |4 ບ້ານ ວຽງທອງ - 30.000 10.000 3.000 ບ້ານ ປຸ໋ງໄຮ່ ບ້ານ ໂຄ້ງ ບ້ານ ກໍກ້ຽງ ບ້ານ ກາງ - 8.000 2.000 ບ້ານ ປຸ່ງປິ່ນ ບ້ານ ພູຫຼວງ ບ້ານ ໂພນຄຳ ບ້ານ ພຽງດີ 8.000 4.000 1.000 ບ້ານ ນາແລ ບ້ານ ຄອນງົວ | ບ້ານ ສົບມານ |7 ບ້ານ ພັນລໍ 6.000 3.000 1.000 ບ້ານ ພູດ່ານ ບ້ານ ຖຳລາເຫືອ , ບ້ານ ຖ້ຳລາໃຕ້ 10.000 5.000 1.500 ບ້ານ ນາກຸດ ບ້ານ ພູວຽງ ບ້ານ ນາປວກ 8.000 - 2.000 ບ້ານ ພຽງໂດນ 10 30.000 - 100 4000 28 ນີີີ ບ້ານ ຫົວພູ |12 ບ້ານ ໂພນສະອາດ | 8.000 - 1.500 500 ບ້ານ ນ້ຳປຸ່ງ - ບ້ານ ດອນຄຸນ ]19 | ບ້ານ ສາກົກ | 8.000 | - 1.000 300 ບ້ານ ຫາດສາ | | - < < < - - 10. ເມືອງ ຊ່ອນ ລະຫັດ ມ ມີເຂດປະເມີນ (ປ1-ປ12 ). ນບບບບບບຍຮະຍ ລາຄາທີ່ດິນໃນແຕ່ລະເຂດ (ກີບ/ຕາແມັດ) າ . ທາງ ຫາງ ທາງສາຍແຈກ/ (ລວມມ 34 ບານ) ສາຍຫຼັກ | ສາຍເຊື່ອມຕໍ່ ພານ ປ 5 5 ປ1 ບ້ານ ຊ໋ອນເຫືອ ເຂດການຄ້າ | ບ້ານ ນາຫໍ 70.000 60.000 40.000 15.000 ເທດສະບານ | ບ້ານ ຫ້ວຍເຫືອຍ ປ2 ບ້ານ ນາຫໍ ເຂດອ້ອມຕົວ | ບ້ານ ຊ່ອນໃຕ້ 60.000 40.000 30.000 10.000 ເມືອງ ບ້ານ ຫ້ວຍເຫືອຍ ປ3 ບ້ານ ຊ່ອນໃຕ້ ເຂດຂະຫຍາຍຕົວ | ບ້ານ ຊາຍ 40.000 30.000 6.000 2.000 ເມືອງ ບ້ານ ນາຫໍ ບ້ານ ຊ່ອນເຫືອ ບ້ານ ນາທົງປໍ ບ້ານ ນາຫົມ 40.000 25.000 10.000 3.000 ປ4 ບ້ານ ບວກ ບ້ານ ຫ້ວຍເຫືອຍ ບ້ານ ນໍ້າງາວ ບ້ານ ວັດ ປ5 ., ບ້ານ ທາດ 20.000 4.000 1.000 29 , ບ້ານ ໂພນຊອງ | ສ | ບ້ານ ຫ້ວຍຕຶນ | 10.000 - 2.000 800 າ ບ້ານ ບວມຝາດ : . | , ບ້ານ ນ້ຳເນີນ | | ບ້ານ ລ້ອງງົວປ່າ > | ບ້ານ ມັ້ນ | - [ 10.000 . | 3.000 800 ບ້ານ ນາຈັກ ້ ບ້ານ ຫອງໃສ ນເບ , ບ້ານ ຫ້ວຍເລົາ | ບ້ານ ວັງຄວ້າງ 10.000 - 300 ງື ປ8 ບ້ານ ສາມສຸມ | ບ້ານ ຫ້ວຍຍາມ | ບ້ານ ຫ້ວຍສູ້ ບ້ານ ບົງ ບ້ານ ວັງແຟນ າ າ. ປ9 ະ ບ້ານ ເມືອງເປີ 15.000 8.000 2.000 ປ10 ,. ບ້ານ ນາກຽນ 10.000 3.000 1.000 ປາ11 ບ້ານໂນ - 5.000 3.000 ບ້ານ ຫ້ວຍສະຫງອນ | - [້ 3.000. 1.000
第8条
土地价格评估的方式。土地价格评估有2种方式：1. 公式计算式（宽泛式）评估；2. 专门式评估。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ຮູບແບບການປະເມີນລາຄາທີ່ດິນ ການປະເມີນລາຄາທີ່ດິນມີ 2 ຮູບແບບຄື: 1. ການປະເມີນລາຄາທີ່ດິນ ແບບສູດຄິດໄລ່ ( ແບບວົງກວ້າງ ). 2. ການປະເມີນລາຄາທີ່ດິນ ແບບສະເພາະ.
第9条
公式计算式土地价格评估。公式计算式土地价格评估是按土地面积乘以本决定各区所定价格计算；土地法律行为登记费的计算，依据国家主席令第002/ປປທ号（2021年6月17日）及其他相关法规执行。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ການປະເມີນລາຄາທີ່ດິນ ແບບສູດຄິດໄລ່ ການປະເມີນລາຄາທີ່ດິນແບບສູດຄິດໄລ່ ແມ່ນຄິດໄລ່ຕາມເນື້ອທີ່ດິນ ຄູນກັບລາຄາທີ່ໄດ້ກຳນົດໃນແຕ່ລະເຂດຕາມຂໍ້ຕົກລົງສະບັບນີ້; ການຄິດໄລ່ຄ່າທຳນຽມຈົດທະບຽນນິຕິກຳກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ແມ່ນໃຫ້ປະຕິບັດຕາມລັດຖະບັນຍັດຂອງປະທານປະເທດ ສະບັບເລກທີ 002/ປປທ, ລົງວັນທີ 17 ມິຖຸນາ 2021 ແລະ ນິຕິກຳອື່ນໆ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ. 30
第10条
专门式土地价格评估。专门式土地价格评估是指对需用于某种目的的土地进行评估，须设立由相关部门组成的委员会参与评估，并采用符合法律法规的评估方法。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ການປະເມີນລາຄາທີ່ດິນແບບສະເພາະ. ການປະເມີນລາຄາທີ່ດິນແບບສະເພາະ ແມ່ນການປະເມີນລາຄາທີ່ດິນ ທີ່ຕ້ອງການນຳໃຊ້ເຂົ້າໃນເປົ້າໝາຍໃດໜຶ່ງ ທີ່ມີການແຕ່ງຕັ້ງຄະນະກຳມະການຈາກພາກສ່ວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຂົ້າຮ່ວມໃນການປະເມີນ ແລະ ມີວິທີການປະເມີນລາຄາ ໂດຍສອດຄ່ອງກັບກົດໝາຍ ແລະ ລະບຽບການ.
第11条
土地价格评估文件的保存。完成土地价格评估后，土地部门须将有关申请登记书、现场资料（Ч表格）、计价评估数据、评估人员的报告及其他涉及土地与建筑物价格的文件，保存于地块案卷及管理系统中；对于运用计算机系统收集土地价格评估资料者，土地部门须确保资料的定期保存与备份。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ການເກັບຮັກສາເອກະສານການປະເມີນລາຄາທີ່ດິນ ຫຼັງຈາກໄດ້ດຳເນີນການປະເມີນລາຄາທີ່ດິນແລ້ວ ຂະແໜງທີ່ດິນຕ້ອງເກັບຮັກສາເອກະສານກ່ຽວກັບ ຄຳຮ້ອງຂໍຈົດທະບຽນ, ຂໍ້ມູນພາກສະໜາມ (ແບບພິມ ຈ), ຂໍ້ມູນການຄິດໄລ່ປະເມີນລາຄາ, ບົດລາຍງານຂອງ ພະນັກງານປະເມີນລາຄາ ແລະ ເອກະສານອື່ນໆ ທີ່ພົວພັນເຖິງລາຄາທີ່ດິນ ແລະ ສິ່ງປູກສ້າງ ເຂົ້າໄວ້ຢູ່ໃນສຳ ນວນເອກະສານຕອນຕິນ ແລະ ລະບົບການຄຸ້ມຄອງ; ສຳລັບການນຳໃຊ້ລະບົບຄອມພິວເຕີເຂົ້າໃນການເກັບກຳຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບການປະເມີນລາຄາທີ່ດິນຂະແໜງ ທີ່ດິນ ຕ້ອງຮັບປະກັນການເກັບຮັກສາ ແລະ ສຳເນົາຂໍ້ມູນເປັນປະຈຳ ໜວດທີ |(| ຂໍ້ຫ້າມ
第12条
对土地价格评估人员的禁止事项。各级土地价格评估人员禁止有违反国家法律法规的行为或作为，如下：1. 滥用职权、职位，玩忽职守，拖延或压延土地使用权人、项目主及各类土地经营之文件研究，向其索要、收受贿赂，凡此皆属违反法律法规及本决定；2. 串通侵吞或贪污，以为本人、家庭、亲属及亲信谋取私利，干扰土地价格评估工作的开展；3. 有违反法律法规及本决定的其他行为。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ຂໍ້ຫ້າມສຳລັບພະນັກງານການປະເມີນລາຄາທີ່ດິນ ພະນັກງານປະເມີນລາຄາທີ່ດິນທຸກຂັ້ນຫ້າມມີພຶດຕິກຳ ຫຼື ການກະທຳ ທີ່ເປັນການລະເມີດກົດໝາຍ ແລະ ລະບຽບການຂອງລັດ ດັ່ງນີ້: 1. ສວຍໃຊ້ອຳນາດໜ້າທີ່, ຕຳແໜ່ງ, ເມີນເສີຍຕໍ່ການປະຕິບັດໜ້າທີ່, ກົດໜ່ວງ ຫຼື ຖ່ວງດຶງການຄົ້ນຄວ້າເອກະສານ, ທວງເອົາ, ຂໍເອົາ ແລະ ຮັບສິນບົນ ຈາກເຈົ້າຂອງສິດນຳໃຊ້ທີ່ດິນ, ເຈົ້າຂອງໂຄງການ ແລະ ກິດຈະການຕ່າງໆ ກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ຊຶ່ງເປັນການລະເມີດກົດໝາຍ, ລະບຽບການ ແລະ ຂໍ້ຕົກລົງສະບັບນີ້; 2. ສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດໃນການລັກໂລບ ຫຼື ສໍ້ໂກງ ເພື່ອຫາຜົນປະໂຫຍດສ່ວນຕົວ, ຄອບຄົວ, ຍາດພີ່ນ້ອງ ແລະ ພັກພວກ ຕໍ່ການເຄື່ອນໄຫວວຽກງານການປະເມີນລາຄາທີ່ດິນ; 3. ມີພຶດຕິກຳອື່ນໆ ທີ່ເປັນການລະເມີດກົດໝາຍ, ລະບຽບການ ແລະ ຂໍ້ຕົກລົງສະບັບນີ້.
本页展示前 12 条，全文共 25 条。查看三语全文请打开老法智 APP 页面。
在老法智 APP 中查看三语全文与 AI 解读