ດຳລັດ ວ່າດ້ວຍ ຊັບສິນທີ່ຖືກຍຶດ, ອາຍັດ ແລະ ຮິບເປັນຂອງລັດ (ລັດຖະບານ)

关于被查封、扣押及没收归国家所有的财产的法令(政府)

Decree on Property Seized, Confiscated, and Nationalized (Government)

ບົດສະຫຼຸບ

ດຳລັດນີ້ ກຳນົດຫຼັກການ ລະບຽບການ ແລະ ມາດຕະການ ກ່ຽວກັບການຄຸ້ມຄອງ ຕິດຕາມ ກວດກາ ຊັບສິນທີ່ຖືກອັດ ຍຶດ ແລະ ຮິບເປັນຂອງລັດ (ລວມທັງຊັບສິນທີ່ສານຕັດສິນໃຫ້ຢູ່ໃນການຄຸ້ມຄອງຂອງລັດ) ໂດຍກຳນົດໜ່ວຍງານທີ່ຮັບຜິດຊອບ ສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ຂອງພາກສ່ວນຕ່າງໆ ການເກັບຮັກສາ ການຈັດການ ການລົງບັນຊີ ຂໍ້ຫ້າມ ແລະ ອົງການຄຸ້ມຄອງ ກວດກາ.

ມາດຕາ

ມາດຕາ 1

ຈຸດປະສົງ ດຳລັດສະບັບນີ້ ກຳນົດຫຼັກການ, ລະບຽບການ ແລະ ມາດຕະການ ກ່ຽວກັບການຄູ້ມຄອງ ແລະ ຕິດຕາມ ກວດກາວຽກງານຊັບສິນທີຖືກຍຶດ, ອາຍັດ ແລະ ຮິບເປັນຂອງລັດ ລວມທັງຊັບສິນທີສານຕັດສີນໃຫ້ລັດຄູ້ມຄອງ ເນ < ຈ” ວ້ + ຜ ເ້ ມ ວ ມ ຈ, ດູ່ ຈ” , >. , ເພື່ອປົກປັກຮັກສາ, ຂຶນບັນຊີ, ຂຶນທະບຽນ, ຄູ້ມຄອງ, ນຳໃຊ້ ແລະ ຂາຍ ຊັບສິນດັງກຳວ ຕາມກົດໝາຍ ແນໃສ ບົກປ້ອງສິດ, ຜົນປະໂຫຍດຂອງລັດ, ສິດຜົນປະໂຫຍດອັນຊອບທຳຂອງບຸກຄົນ, ລວມຫຼູ ແລະ ການຈັດຕັ້ງ ຈ, ມ < <. ເ+ ຫາ <-, ມ ” ຫ້ <, ເຮັດໃຫ້ສັງຄົມມີຄວາມສະຫງົບ ແລະ ຄວາມເປັ້ນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍ ປະກອບສວນເຂົາໃນການພັດທະນາເສດ ຖະກິດ ແລະ ສັງຄົມຂອງຊາດ.

ມາດຕາ 2

ຊັບສິນທີຖືກຍຶດ, ອາຍັດ ແລະ ຮິບເປັນຂອງລັດ ຊັບສິນທິຖືກຍຶດ ຫຼື ອາຍັດ ແມ່ນ ຊັບສິນທີເຈົາໜ້າທິ ທີກຽວຂ້ອງ ໄດ້ອອກຄຳສັງຍຶດ ຫຼື ອາຍັດຊັບສິນ ດັງກາວເວ໋. ຊັບສິນທິຮັບເປັນຂອງລັດ ແມ່ນ ຊັບສິນທີສານປະຊາຊົນ ໄດ້ຕັດສິນຣິບຊັບສິນດັງກາວ ມາເປັນຂອງລັດ.

ໜ້ານີ້ສະແດງ 2 ມາດຕາທຳອິດ ຈາກທັງໝົດ 38 ມາດຕາ. ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ.

ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາ ແລະ ຄຳອະທິບາຍ AI ໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ

← ໜ້າຫຼັກ ລາວປັນຍານິຕິ: ຖາມ-ຕອບກົດໝາຍ AI · ຮ່າງສັນຍາ · ແປ ຈີນ-ລາວ