Agreement on the Management of Local Sports and Physical Activities
协议——关于本土体育与体能活动的管理
ຂໍ້ຕົກລົງ ວ່າດ້ວຍ ການຄຸ້ມຄອງ ກິລາ-ກາຍຍະກຳພື້ນເມືອງ
Summary
This agreement, issued by the Ministry of Education and Sports, prescribes principles, regulations, and measures for the management of local sports and physical activities, covering categories and forms, conditions for establishment and dissolution, standards, application documents, duties of management and inspection bodies, prohibited matters, and disciplinary actions.
Articles
Article 1
Purpose. This agreement stipulates the principles, regulations, and measures concerning the management of indigenous sports and physical activities, serving as the basis for the organization and implementation of such work, ensuring its unified and consistent execution, with the aim of encouraging, promoting, managing, and developing indigenous sports and physical activities, contributing to the development of the sports and physical activity sector in an orderly, sustainable, and legally compliant manner.
Article 2
Management of Indigenous Sports and Physical Activities. The management of indigenous sports and physical activities refers to the centralized and unified implementation nationwide of principles, regulations, and measures concerning the supervision, inspection, establishment, suspension, dissolution, approval of competitions, and conduct of activities for clubs, groups, associations, and federations related to indigenous sports and physical activities.
Article 3
Interpretation of Terms. The terms used in this Agreement shall have the following meanings: 1. General indigenous sports and physical activities for play and competition refer to forms of play and performance derived from the folk wisdom of Lao ethnic groups, performance styles of Lao ethnic groups, training and drills, various annual indigenous sports competitions, and activities in sports competitions held during traditional festivals and national and international important days; 2. Indigenous sports and physical activities involving the use of livestock in training, drills, and competitions refer to the use of domestic animals raised by Lao ethnic groups, trained and drilled with proper scientific methods, managed with organization, and competed in accordance with rules and regulations in sports competition activities during traditional festivals and national and international important days.
Showing the first 3 of 27 articles. Open the LaoPaniti app for the full trilingual text.
Read the full trilingual text with AI explanation in the LaoPaniti app← LaoPaniti home: AI legal Q&A · contract drafting · Chinese-Lao translation