Decision on the Professional Management of Architects and Civil Engineers

关于建筑师与土木工程师职业管理的决定

ຂໍ້ຕົກລົງ ວ່າດ້ວຍ ການຄຸ້ມຄອງວິຊາຊີບ ຂອງ ສະຖາປະນິກ ແລະ ວິສະວະກອນໂຍທາ

Summary

This decision, issued by the Ministry of Public Works and Transport, stipulates principles, regulations, and measures for management, tracking, inspection, and coordination of Lao, ASEAN, and foreign architects and civil engineers engaged in professional activities in the Lao PDR, covering professional registration, ASEAN qualification application, continuing professional development, professional ethics, grade standards, rights and obligations, ASEAN personnel mobility, drawing approval, council meetings, and budget.

Articles

Article 1

Purpose. This Decision stipulates principles, regulations, and measures concerning management, tracking, inspection, and coordination, in order to ensure that Lao, ASEAN, and foreign architects and civil engineers operating in the Lao People's Democratic Republic are efficient and effective, aiming to ensure technical expertise and professional services are convenient, rapid, and transparent, thereby contributing to national economic and social development.

Article 2

Professional Management of Architects and Civil Engineers. The professional management of architects and civil engineers refers to the control, monitoring, inspection, coordination, and promotion of the practice of Lao, ASEAN, and foreign architects and civil engineers engaged in professional activities in the Lao People's Democratic Republic under the management of the Lao Architects and Civil Engineers Council (LACEC). The Lao Architects and Civil Engineers Council is established within the Institute of Public Works and Transport under the Ministry of Public Works and Transport, and its functions are based on the Decision of the Minister of Public Works and Transport dated July 16, 2019, No. 16746/MPWT, on the Establishment of the Lao Architects and Civil Engineers Council.

Showing the first 2 of 63 articles. Open the LaoPaniti app for the full trilingual text.

Read the full trilingual text with AI explanation in the LaoPaniti app

← LaoPaniti home: AI legal Q&A · contract drafting · Chinese-Lao translation