ຂໍຕົກລົງ ວ່າດ້ວຍ ລາຍການສິນຄ້າທີ່ຕ້ອງຂໍອະນຸຍາດກ່ອນການນຳເຂົ້າ ຫຼື ສົ່ງອອກ (ກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ, ເລກທີ 0232/ອຄ, ລົງວັນທີ 22 ມີນາ 2022)

关于进口或出口前须申领许可的商品清单的协议（工业与贸易部，第0232/工贸号，2022年3月22日）

Agreement on the List of Goods Requiring Licenses Prior to Import or Export (Ministry of Industry and Commerce, No. 0232/MIC, March 22, 2022)

• ເລກທີ: ເລກທີ0232/ອຄ
• ອົງການອອກ: ກະຊວງ ອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ
• ວັນທີປະກາດໃຊ້: 2022-03-22

ບົດສະຫຼຸບ

ຂໍ້ຕົກລົງສະບັບນີ້ ຈັດຂຶ້ນຕາມມາດຕາ 11 ຂອງດຳລັດວ່າດ້ວຍການຄຸ້ມຄອງການນຳເຂົ້າ-ສົ່ງອອກສິນຄ້າ, ກຳນົດບັນຊີລາຍການສິນຄ້າທີ່ຕ້ອງຂໍໃບອະນຸຍາດຈາກອົງການຄຸ້ມຄອງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ກ່ອນນຳເຂົ້າ ຫຼື ສົ່ງອອກ (ແບ່ງເປັນສອງຕາຕະລາງ: ບັນຊີສິນຄ້າຕ້ອງຂໍໃບອະນຸຍາດນຳເຂົ້າ ແລະ ບັນຊີສິນຄ້າຕ້ອງຂໍໃບອະນຸຍາດສົ່ງອອກ ຕາມລະຫັດສິນຄ້າ), ກຳນົດຂັ້ນຕອນການຂໍໃບອະນຸຍາດ, ການປັບປຸງບັນຊີ ແລະ ອື່ນໆ, ມີຜົນສັກສິດພາຍຫຼັງສິບຫ້າວັນ ນັບແຕ່ມື້ລົງນາມ ແລະ ລົງພິມໃນຈົດໝາຍເຫດຂອງລັດຖະບານ, ແລະ ແທນທີ່ແຈ້ງການສະບັບເລກທີ 0076/ອຄ-ສົງ ປີ 2012.

ມາດຕາ

ໜ້ານີ້ສະແດງ 3 ມາດຕາທຳອິດ ຈາກທັງໝົດ 7 ມາດຕາ. ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ.

← ໜ້າຫຼັກ ລາວປັນຍານິຕິ: ຖາມ-ຕອບກົດໝາຍ AI · ຮ່າງສັນຍາ · ແປ ຈີນ-ລາວ