关于禁毒管控、堵截与整治基金的协议
ຂໍ້ຕົກລົງ ວ່າດ້ວຍ ກອງທຶນຄວບຄຸມ, ສະກັດກັ້ນ ແລະ ແກ້ໄຂບັນຫາຢາເສບຕິດ
Agreement on the Fund for Drug Control, Interdiction, and Remediation
简介
乌多姆赛省省长就设立禁毒管控、堵截与整治基金所作规定,涵盖基金来源、使用、管理委员会及秘书处构成、检查、奖惩等。 【OCR识别·机器翻译,未经律师终审,以官方PDF为准】
Summary
The Governor of Oudomxay Province issued regulations on establishing a fund for drug control, interception, and remediation, covering fund sources, use, composition of management committee and secretariat, inspection, rewards, and penalties.
ບົດສະຫຼຸບ
ຂໍ້ຕົກລົງຂອງເຈົ້າແຂວງອຸດົມໄຊ ວ່າດ້ວຍການສ້າງຕັ້ງກອງທຶນຄວບຄຸມ, ສະກັດກັ້ນ ແລະ ແກ້ໄຂຢາເສບຕິດ, ກຳນົດແຫຼ່ງທຶນ, ການນຳໃຊ້, ຄະນະບໍລິຫານ ແລະ ສຳນັກງານເລຂາ, ການກວດກາ, ການໃຫ້ລາງວັນ ແລະ ການລົງໂທດ.
条文
第1条
目的。本协议规定关于毒品管控、堵截与整治基金的原则、规则与措施,以向个人、法人、家庭、党—国组织机构及境内外国际组织募集、积累资金,用于服务毒品的检查、管控、堵截与整治工作,同时为吸毒者提供治疗及初级职业培训,旨在使社会摆脱毒品。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ຈຸດປະສົງ. ຂໍຕົກລົງສະບັບນີ ກຳນົດຫຼັກການ, ລະບຽບການ ແລະ ມາດຕະການ ກ່ຽວກັບກອງທຶນຄວບຄຸມ, ສະກັດກັນ ແລະ ແກ້ໄຂບັນຫາຢາເສບຕິດ ເພື່ອລະດົມທຶນ, ສະສົມທຶນ ຈາກບຸກຄົນ, ນິຕິບຸກຄົນ, ຄົວເຮືອນ, ອົງການຈັດຕັ້ງພັກ- ແ, ລັດ ແລະ ອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນທັງພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ ເພື່ອມາຮັບໃຊ້ວຽກງານກວດກາ, ຄວບຄຸມ, ສະກັດກັນ ແລະ ແກ້ໄຂບັນຫາຢາເສບຕິດ ພ້ອມທັງປິນປົວ, ຝຶກວິຊາຊີບເບື່ອງຕົນ ໃຫ້ແກ່ຜູ້ຕິດຢາເສບຕິດ ແນໃສ່ເຮັດໃຫ້ສັງຄົມ ປຣດຈາກຢາເສບຕິດ.
第2条
毒品管控、堵截与整治基金。毒品管控、堵截与整治基金,是为募集、积累并管理资金而设立的国家基金,旨在确保有预算用于毒品的检查、管控、堵截、整治工作及对吸毒者的治疗康复、职业培训,使之高效且有成效。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ກອງທຶນຄວບຄຸມ, ສະກັດກັນ ແລະ ແກ້ໄຂບັນຫາຢາເສບຕິດ. ກອງທຶນຄວບຄຸມ, ສະກັດກັນ ແລະ ແກ້ໄຂບັນຫາຢາເສບຕິດ ແມ່ນກອງທຶນຂອງລັດ ທີ່ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນເພື່ອ ລະດົມທຶນ, ສະສົມທຶນ ແລະ ຄຸ້ມຄອງ ແນໃສ່ຮັບປະກັນໃຫ້ມີງົບປະມານ ນຳໃຊ້ເຂົ້າໃນວຽກງານກວດກາ, ຄວບຄຸມ, ສະກັດກັນ, ແກ້ໄຂບັນຫາຢາເສບຕິດ ແລະ ການບຳບັດປິ່ນປົວ ຟື້ນຟູສຸຂະພາບ, ຝຶກວິຊາຊີບໃຫ້ແກ່ຜູ້ຕິດຢາເສບຕິດ ຢ່າງມີປະສິດທິພາບ ແລະ ປະສິດທິຜົນ.
第3条
术语解释。本协议所用术语含义如下:1. 基金:指依规章及自愿原则,来自公方、私方、个人、法人、家庭及国际组织的资金出资;2. 管理:指落实关于毒品管控、堵截、整治基金管理的各项原则、规章与措施,使之有成效且符合规章;3. 管控:指对毒品的管理、铲除、生产、买卖、运输及使用的管控;4. 堵截:指以各种方式预防,以使毒品问题不致发生或不存在;5. 整治:指对吸毒者的打击、抓捕、立案追诉、治疗,以及为戒毒者提供职业培训、寻找就业;6. 治疗中心:指对吸毒者进行治疗及康复,使之戒毒,并提供初级职业培训之处。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ອະທິບາຍຄຳສັບ. ຄຳສັບທີນຳໃຊ້ ໃນຂໍຕົກລົງສະບັບນີ ມີຄວາມຫພາຍດັງນີ: ! 1. ກອງທຶນ ຫາຍເຖິງການປະກອບສ່ວນທຶນຮອນຈາກພາກລັດ, ເອກະຊົນ, ບຸກຄົນ, ນິຕິບຸກຄົນ, ຄົວເຮືອນ ແລະ ອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນ ຕາມລະບຽບການ ແລະ ຄວາມສະໜັກໃຈ; 2. ຄຸ້ມຄອງ ໜາຍເຖິງການຈັດຕັງປະຕິບັດບັນດາຫຼັກການ, ລະບຽບການ ແລະ ມາດຕະການກ່ຽວຂ້ອງກັບການ ຄັ້ມຄອງກອງທຶນຄວບຄຸມ, ສະກັດກັນ, ແກ້ໄຂບັນຫາຢາເສບຕິດ ໃຫ້ມີປະສິດທິຜົນ ແລະ ຖືກຕ້ອງຕາມລະບຽບການ; ] 3. ຄວບຄຸມ ໜາຍເຖິງ ການຄຸ້ມຄອງ, ການກຳຈັດ, ການຜະລິດ, ການຄ້າຂາຍ, ການຂົນສົ່ງ ແລະ ການນຳໃຊ້ ຢາເສບຕິດ; 4. ການສະກັດກັນ ຫາຍເຖິງ ການປ້ອງກັນດ້ວຍວິທີການຕ່າງໆ ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ເກີດ ຫຼື ບໍ່ໃຫ້ມີບັນຫາຢາເສບຕິດ; 5. ການແກ້ໄຂ ໜາຍເຖິງ ການປາບປາມ, ຈັບກຸມ, ດຳເນີນຄະດີ, ການບຳບັດປິນປົວຜູ້ຕິດຢາເສບຕິດ ລວມ ທັງການຝຶກວິຊາຊີບ ຊອກຫາວຽກເຮັດງານທຳໃຫ້ແກ່ຜູ້ທີ່ອອກຈາກຢາເສບຕິດ:; 6. ສຸນບຳບັດປິນປົວ ຫາຍເຖິງ ບ່ອນບຳບັດປິ່ນປົວ ແລະ ຟືນຟູສຸຂະພາບຜູ້ຕິດຢາເສບຕິດ ເພື່ອໃຫ້ອອກຈາກ ຢາເສບຕິດ ພ້ອມທັງມີການຝຶກວິຊາຊີບເບື້ອງຕົ້ນ.
第4条
基金管理与使用原则。1. 基金的一切收入、支出均须通过在省财政库及县财政库开立的基金账户进行,按国家会计基础的原则和规章入账;2. 基金一切收入,由省管理60%、县管理40%;3. 确保依法及规章在乌多姆赛省全境集中统一地资助与管理基金;4. 按目标正确使用,做到节约、高效、有成效、透明、公正且可核查。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ຫຼັກການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ການນຳໃຊ້ກອງທຶນ. 1. ທຸກລາຍຮັບ, ລາຍຈ່າຍເງິນກອງທຶນ ຕ້ອງເຄື່ອນໄຫວຜ່ານບັນຊີກອງທຶນ ທີ່ເປີດບັນຊີຢູ່ຄັງເງິນປະຈຳແຂວງ ແລະ ຄັງເງິນປະຈຳເມືອງ, ລົງບັນຊີຕາມຫຼັກການ ແລະ ລະບຽບການພື້ນຖານບັນຊີແຫ່ງລັດ; 2. ທຸກລາຍຮັບກອງທຶນ ແມ່ນມອບໃຫ້ແຂວງ ຄຸ້ມຄອງ 60 % ແລະ ເມືອງ 40 %: 3. ຮັບປະກັນການຊ່ວຍເຫຼືອ ແລະ ການຄຸ້ມຄອງກອງທຶນ ຕາມກົດໝາຍ, ລະບຽບການ ຢ່າງລວມສູນ, ເປັນ ເອກະພາບ ໃນຂອບເຂດທົ່ວແຂວງອຸດົມໄຊ; 4. ນຳໃຊ້ຖືກຕ້ອງຕາມເປົ້າໝາຍ, ປະຢັດ, ມີປະສິດທິພາບ, ປະສິດທິຜົນ, ໂປ່ງໃສ, ຍຸຕິທຳ ແລະ ສາມາດ ກວດສອບໄດ້.
第5条
适用范围。本协议适用于在乌多姆赛省全境涉及毒品检查、管控、堵截、整治工作的个人、法人及组织机构。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ຂອບເຂດການນຳໃຊ້. ຂໍຕົກລົງສະບັບນີ້ ນຳໃຊ້ສຳລັບບຸກຄົນ, ນິຕິບຸກຄົນ ແລະ ການຈັດຕັ້ງ ທີ່ພົວພັນກັບວຽກງານກວດກາ, ຄວບຄຸມ, ສະກັດກັນ, ແກ້ໄຂບັນຫາຢາເສບຕິດ ໃນຂອບເຂດທົ່ວແຂວງອຸດົມໄຊ. ໝວດທີ 2 ແຫຼ່ງລາຍຮັບ ແລະ ການນຳໃຊ້ກອງທຶນ
第6条
基金收入来源。1. 来自国家预算,按省与县领导的决定;2. 来自毒品案件办理所得收入的分成,特别是没收财产、扣押财产及罚款的60%,依据第267/政府号法令(2014年8月3日颁布)及第07/总理号命令(2017年4月5日颁布);3. 来自个人、法人、国有企业及各企业的出资、募集与义务款项,如下:3.1 公职人员、军人、警察每人每年2万基普以上;3.2 国有及私营企业职工每人每年5万基普以上;3.3 个人独资企业:小型每登记每年5万基普以上、中型每登记每年7万基普以上、大型每登记每年10万基普以上;3.4 境内外合伙公司每登记每年25万基普以上;3.5 公众公司每登记每年20万基普以上;3.6 有限公司每登记每年15万基普以上;3.7 一人有限公司每登记每年12万基普以上;3.8 普通群众:贫困家庭每户每年500基普、脱贫家庭每户每年1万基普以上。备注:家庭中已在单位出资履行义务的公职人员、军人、警察、国有及私营企业职工,不再在村级缴纳。4. 吸毒者治疗及职业培训中心的产品销售;5. 个人、法人、党—国组织机构、境内外组织自愿捐赠或出资的现金或实物;6. 合法的创收活动及其他资金来源。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ແຫຼ່ງລາຍຮັບຂອງກອງທຶນ. : ]. ຮັບຈາກງົບປະມານຂອງລັດ ຕາມການຕົກລົງຂອງການນ້ຳແຂວງ ແລະ ເມືອງ; 2. ຮັບຈາກການແບ່ງປັນລາຍຮັບ ຫີໄດ້ຈາການດຳເນີນຄະດີ ກ່ຽວກັບຢາເສບຕິດ ເປັນຕົ້ນແມ່ນ ການຮິບຊັບ, ຍຶດຊັບ ແລະ ປັບໃໝ ຈຳນວນ 60% ຕາມດຳລັດເລກທີ 267/ລບ ລົງວັນທີ 3 ສິ່ງຫາ 2014 ແລະ ຄຳສັ່ງເລກທີ 07/ນຍ ລົງວັນທີ 5 ເມສາ 2017; 3. ຮັບຈາກການປະກອບສ່ວນ, ການລະດົມທຶນ, ພັນທະ ຂອງບຸກຄົນ, ນິຕິບຸກຄົນ, ລັດວິສາຫະກິດ ແລະ ວິສາ ຫະກິດຕ່າງໆ ດັງນີ້: 3.] ພະນັກງານລັດຖະກອນ, ທະຫານ, ຕຳຫຼວດ 20.000 ກີບ ຂຶ້ນໄປ ຕໍ່ຄົນ/ປີ; 3.2 ພະນັກງານວິສາຫະກິດລັດ ແລະ ເອກະຊົນ 50.000 ກີບ ຂຶ້ນໄປ ຕໍ່ຄົນ/ປີ; 3.3 ວິສາຫະກິດສ່ວນບຸກຄົນ: - ຂະຫາດ ນ້ອຍ 50.000 ກີບ ຂຶ້ນໄປ ຕໍ່ທະບຽນ/ປີ; - ຂະຫາດ ກາງ 70.000 ກືບ ຂຶ້ນໄປ ຕໍ່ທະບຽນ/ປີ; - ຂະຫາດ ສູງ 100.000 ກີບ ຂຶ້ນໄປ ຕໍ່ທະບຽນ/ປີ; 3.4 ບໍລິສັດຮຸ້ນສ່ວນ ພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ 250.000 ກິບ ຂຶ້ນໄປ ຕໍ່ທະບຽນ/ປື; 3.5 ບໍລິສັດ ມະຫາຊົນ 200.000 ກີບ ຂຶ້ນໄປ ຕໍ່ທະບຽນ/ປີ; 2 3.6 ບໍລິສັດ ຈຳກັດ ]50.000 ກີບ ຂຶ້ນໄປ ຕໍ່ທະບຽນປີ; 3.7 ບໍລິສັດ ຈຳກັດຜູ້ດຽວ 120.000 ກືບ ຂຶ້ນໄປ ຕໍ່ທະບຽນ/ປີ; 3.8 ປະຊາຊົນ ທົ່ວໄປ: - ຄອບຄົວທຸກຍາກ 500 ກີບ ຕໍ່ຄົວເຮືອນ/ປີ; - ຄອບຄົວພົ້ນທຸກ 10.000 ກືບ ຂຶ້ນໄປ ຕໍ່ຄົວເຮືອນ/ປີ. - ໜາຍເຫດ: ຄົວເຮືອນທີ່ມີ ພະນັກງານ-ລັດຖະກອນ, ທະຫານ, ຕຳຫຼວດ, ວິສາຫະກິດລັດ ແລະ ເອກະຊົນ ທີ່ໄດ້ ປະກອບສ່ວນພັນທະ ຢູ່ກົມກອງແລ້ວ ແມ່ນຈະບໍ່ໄດ້ເສຍຢູ່ ຂັ້ນບ້ານ. 4. ການຂາຍຜະລິດຕະພັນ ຂອງສຸນບໍຳບັດປິ່ນປົວ ແລະ ຝຶກວິຊາຊີບຜູ້ຕິດຢາເສບຕິດ; 5. ການບໍລິຈາກ ຫຼື ການປະກອບສ່ວນດ້ວຍຄວາມສະຫັກໃຈ ຈາກບຸກຄົນ, ນິຕິບຸກຄົນ, ອົງການຈັດຕັ້ງ ພັກ-ລັດ, ອົງການຈັດຕັ້ງພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ ເປັນເງິນສົດ ຫຼື ວັດຖຸ: 6. ການເຄື່ອນໄຫວກິດຈະກຳຫາລາຍໄດ້ ແລະ ແຫຼ່ງທຶນອື່ນໆ ທີ່ຖືກຕ້ອງ ຕາມກົດໝາຍ.
第7条
基金资金的使用。毒品管控、堵截与整治基金用于以下各项工作:1. 宣传推广与毒品问题相关的法律、决议、命令及其他法规;2. 教育培养,以使全社会树立意识,知晓并理解毒品的危害与恶果;3. 建设吸毒者治疗中心、建设存放毒品案件涉案物品的仓库;4. 为吸毒者治疗康复及购置初级职业培训的器材、工具;5. 关于毒品及用于制毒的化学前体物的研究;购置对高危人群进行体内毒品检测的试剂;6. 对毒品违法者采取法律措施(制定破案方案、抓捕目标对象、按法律程序立案追诉)及执行法院判决的工作;7. 购置毒品管控、堵截与整治工作所需的物资、技术设备;8. 鼓励、推动人民改从其他职业以替代种植含毒植物(罂粟、大麻);9. 对有突出业绩的个人、法人、组织以及在堵截整治毒品履职中遭受不幸者落实政策;10. 基金行政管理、动员募集及寻找资金来源以充实基金的工作;11. 关于毒品问题与外国、地区及国际的合作交往;12. 召开会议总结提炼跟踪、检查、管理及使用基金的经验,省级使用基金不超过3%、县级每次不超过3%。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ຂອງຂໍ້ຕົກລົງສະບັບນີ້; 4. ຮັບພິຈາລະນາ ແລະ ແກ້ໄຂຄຳຮ້ອງ, ຄຳສະເໜີ ຕາມສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ຂອງຕົນ; 5. ຕິດຕາມ ແລະ ສະຫຼຸບລາຍງານການນຳໃຊ້ເງິນກອງທຶນ ໃຫ້ປະທານຄະນະກຳມະການກວດກາ ແລະ ຄວບຄຸມຢາເສບຕິດ ຂັ້ນເມືອງ ແລະ ຂັ້ນແຂວງ ຮັບຊາບແຕ່ລະໄລຍະ. ໝວດທີ 7 ອົງການກວດກາພາຍໃນ ແລະ ອົງການກວດກາພາຍນອກ
第8条
基金存款账户。毒品管控、堵截、整治基金须在省财政库、县财政库开立账户,基金账户的一切活动均须通过省财政库及县财政库的账户系统进行。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ບັນຊີເງິນຝາກຂອງກອງທຶນ. ກອງທຶນຄວບຄຸມ, ສະກັດກັນ, ແກ້ໄຂບັ້ນຫາຢາເສບຕິດ ຕ້ອງເປີດບັ້ນຊີຕິດຕາມ ຢູ່ຄັ້ງງິນປະຈຳແຂວງ, ຄັງເງິນ ປະຈຳເມືອງ, ທຸກການເຄືອນໄຫວບັນຊີກອງທຶນ ຕ້ອງຜ່ານລະບົບບັນຊີຂອງຄັ້ງເງິນປະຈຳແຂວງ ແລະ ຄັງເງິນປະຈຳເມືອງ. | 3
第9条
基金提款。从基金存款账户提取基金资金,须以省财政库及县财政库的支票提取,须经毒品检查、管控委员会主席或本级毒品检查、管控委员会主席授权人同意并签字,方可提款;从基金存款账户提取资金,不得超过基金在各预算年度的全部收入,且须留有足够备用金,以清偿在预算年度内产生的应付款项。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ການຖອນເງິນກອງທຶນ. ການຖອນເງິນກອງທຶນຈາກບັນຊີເງິນຝາກຂອງກອງທຶນ ຕ້ອງຖອນດ້ວຍແຊັກຂອງຄັງເງິນ ປະຈຳແຂວງ ແລະ ຄັງເງິນປະຈຳເມືອງ ດ້ວຍການຕົກລົງເຫັນດີ ແລະ ມີລາຍເຊັນຂອງປະທານຄະນະກຳມະການກວດກາ, ຄວບຄຸມຢາ ເສບຕິດ ຫຼື ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບມອບສິດ ຈາກປະທານ ຄະນະກຳມະການກວດກາ ແລະ ຄວບຄຸມຢາເສບຕິດ ຂັ້ນຂອງຕົນ ຈິ່ງສາມາດ ຖອນເງິນອອກໄດ້; ການຖອນເງິນອອກຈາກບັນຊີເງິນຝາກຂອງກອງທຶນ ແມ່ນບໍ່ ໃຫ້ເກີນລາຍຮັບທັງໝົດຂອງກອງທຶນ ໃນແຕ່ ລະສົກປີງົບປະມານ ແລະ ຕ້ອງໃຫ້ມີເງິນສຳຮອງໄວ້ຢ່າງພຽງພໍ ເພື່ອຊຳລະໜີ້ສິນ ທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນສົກງົບປະມານ.
第10条
基金使用申请。有意申请批准使用基金资金以服务管控……工作的相关组织机构,须按本协议……之规定制定详细工作计划、预算计划,提请毒品检查、管控委员会及基金管理理事会审议,再申请批准依规章付款。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ການຂໍອະນຸຍາດນຳໃຊ້ເງິນກອງທຶນ. ການຈັດຕັ້ງກ່ຽວຂ້ອງ ທີ່ມີຈຸດປະສົງຂໍອະນຸມັດນຳໃຊ້ເງິນຈາກກອງທຶນ ເພື່ອຮັບໃຊ້ວຽກງານຄວບຄຸມ,
第11条
付款指令权。有权对毒品管控、堵截与整治基金资金下达付款指令者如下:1. 省级为省级毒品检查、管控委员会主席或受权人;2. 县级为县级毒品检查、管控委员会主席或受权人;3. 紧急情况下,基金委员会或基金管理理事会可直接下达付款指令,将基金资金用于本级毒品检查、管控、堵截与整治工作。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ສິດໃນການສັງຈ່າຍ. | ຜູ້ມີສິດໃນການສັງຈ່າຍເງິນກອງທຶນຄວບຄຸມ, ສະກັດກັນ ແລະ ແກ້ໄຂຢາເສບຕິດ ມີດັງນີ: 1. ຂັ້ນແຂວງ ແມ່ນປະທານຄະນະກຳມະການກວດກາ ແລະຄວບຄຸມຢາເສບຕິດ ຂັ້ນແຂວງ ຫຼື ຜູ້ຖືກມອບສິດ; 2. ຂັ້ນເມືອງ ແມ່ນປະທານຄະນະກຳມະການກວດກາ ແລະຄວບຄຸມຢາເສບຕິດ ຂັ້ນເມືອງ ຫຼື ຜູ້ຖືກມອບສິດ; 3. ໃນກໍລະນີສຸກເສີນ ຄະນະກຳມະການກອງທຶນ ຫຼື ສະພາບໍລິຫານກອງທຶນ ສາມາດສັງຈ່າຍເງິນກອງທຶນ ໂດຍກົງ ເຂົ້າໃນວຽກງານການກວດກາ, ຄວບຄູມ, ສະກັດກັນ ແລະ ແກ້ໄຂບັນຫາຢາເສບຕິດ ໃນຂັ້ນຂອງຕົນ. ໜວດທີ 3 ໂດງປະກອບສະພາບໍລິຫານກອງທຶນຄວບຄຸມ, ສະກັດກັນ ແລະ ແກ້ໄຂບັນຫາຢາເສບຕິດ
第12条
基金的设立处所。1. 省级设于省维安司令部;2. 县级设于县维安司令部;各级毒品管控、堵截与整治基金均设有自身的基金管理理事会和秘书处。
ພາສາລາວ (老挝语原文)
ທີ່ຕັ້ງຂອງກອງທຶນ. 1. ຂັ້ນແຂວງ ຕັ້ງຢູ່ ກອງບັນຊາການ ປກສ ແຂວງ; 2. ຂັ້ນເມືອງ ຕັ້ງຢູ່ ກອງບັນຊາການ ປກສ ເມືອງ; ກອງທຶນຄວບຄຸມ, ສະກັດກັ້ນ ແລະ ແກ້ໄຂບັນຫາຢາເສບຕິດ ແຕ່ລະຂັ້ນ ມີສະພາບໍລິຫານກອງທຶນ ແລະ ກອງເລຂາຂອງຕົນ.
本页展示前 12 条,全文共 36 条。查看三语全文请打开老法智 APP 页面。
在老法智 APP 中查看三语全文与 AI 解读