ດຳລັດ ວ່າດ້ວຍກອງທຶນປົກປັກຮັກສາປ່າໄມ້
关于森林保护基金的法令
Decree on the Forest Protection Fund
ບົດສະຫຼຸບ
ດຳລັດສະບັບນີ້ ອອກໂດຍລັດຖະບານ, ກຳນົດຫຼັກການ ແລະ ລະບຽບການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ນຳໃຊ້ກອງທຶນອະນຸລັກປ່າໄມ້ (ເອີ້ນວ່າ 'ກອງທຶນອະນຸລັກປ່າ'), ແຫຼ່ງລາຍຮັບ, ໂຄງສ້າງການຈັດຕັ້ງ (ຄະນະບໍລິຫານ ແລະ ສຳນັກງານເລຂາ), ການເປີດບັນຊີ, ການກວດສອບ, ການກວດກາ ແລະ ອື່ນໆ, ແທນທີ່ດຳລັດວ່າດ້ວຍກອງທຶນພັດທະນາປ່າໄມ້ ແລະ ຊັບພະຍາກອນປ່າໄມ້ ສະບັບເລກທີ 38/ລບ ປີ 2005.
ມາດຕາ
ມາດຕາ 1
ຈຸດປະສົງ ດຳລັດສະບັບນີ້ ກຳນົດຫຼັກການ ແລະ ລະບຽບການ ກ່ຽວກັບການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ນຳໃຊ້ ກອງທຶນປົກປັກຮັກສາປ່າໄມ້ ເພື່ອສະສົມທຶນ ແລະ ລະດົມທຶນ ຈາກພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ ແນໃສ່ສະໜອງທຶນໃຫ້ແກ່ ວຽກງານປ່າໄມ້ ໃຫ້ມີຄວາມຍືນຍົງ, ໂປ່ງໃສ ແລະ ສາມາດກວດສອບໄດ້ ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການຈັດຕັ້ງ ປະຕິບັດແຜນພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ ແຫ່ງຊາດ ຕາມທິດສີຂຽວ ແລະ ຍືນຍົງ.
ມາດຕາ 2
ກອງທຶນປົກປັກຮັກສາປ່າໄມ້ ກອງທຶນປົກປັກຮັກສາປ່າໄມ້ ຂຽນຫຍໍ້ວ່າ “ກປປ” ເປັນພາສາອັງກິດວາ "5088! 90ໄ80ທ້0ຕ 8ົບກໆ- < ຈ7 <. ມໍ້ ເ້ <1 ຫ່ລ ຫກ ລ , <ໂ າມ 7 ມ ຂອ ແມ່ນ ກອງທຶນຂອງລັດ ທີສ້າງຕັງຂຶນເພື່ອສະສົມທຶນ ແລະ ລະດົມທຶນ ຈາກແຫຼງເ່າງໆ ເພື່ອຮັບປະກັນ ໃຫ້ ມີ ງົບປະມານ ພຽງພໍ, ຍືນຍົງ ແລະ ນຳໃຊ້ເຂົາໃນວຽກງານປ່າໄມ້ ຢ່າງມີປະສິດທິພາບ ແລະ ປະສິດທິຜົນ.
ມາດຕາ 3
ການອະທິບາຍຄຳສັບ ຄຳສັບ ທີນຳໃຊ້ໃນດຳລັດສະບັບນີ່ ມີຄວາມໝາຍ ດັງນີ້: 1 . ຄາບຸລະນະປ່າໄມ້ ໆນາຍເຖິງ ຈຳນວນເງິນທິບຸກຄົນ, ນິຕິບຸກຄົນ ຫຼື ການຈັດຕັ້ງ ທີໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ ໃຫ້ດຳເນີນກິດຈະການປ່າໄມ້ ຊຶງຕ້ອງຈາຍໃຫ້ລັດ ຕາມອັດຕາທີລັດໄດ້ກຳນົດ; : 2. ຄາພັນທະປູກໄມ້ ແລະ ເຄືອງປ່າຂອງດົງ ທົດແທນ ໜາຍເຖິງ ຈຳນວນເງິນທີບຸກຄົນ, ນິຕິບຸກຄົນ ຫຼື ການຈັດຕັງ ທີໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ ໃຫ້ດຳເນີນການຂຸດຄົນໄມ້ ແລະ ເຄືອງປ່າຂອງດົງ ຊຶ່ງຕ້ອງຈ່າຍໃຫ້ລັດກອນ ການຂຸດຄົນ ຕາມອັດຕາທີລັດໄຕ້ກຳນົດ.
ໜ້ານີ້ສະແດງ 3 ມາດຕາທຳອິດ ຈາກທັງໝົດ 23 ມາດຕາ. ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ.
ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາ ແລະ ຄຳອະທິບາຍ AI ໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ← ໜ້າຫຼັກ ລາວປັນຍານິຕິ: ຖາມ-ຕອບກົດໝາຍ AI · ຮ່າງສັນຍາ · ແປ ຈີນ-ລາວ