ຄຳແນະນຳ ກ່ຽວກັບ ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໂຄງການລົງທຶນຂອງລັດ ຂອງຂະແໜງພະລັງງານ ແລະ ບໍ່ແຮ່ (ກະຊວງພະລັງງານ ແລະ ບໍ່ແຮ່, ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ, ທັນວາ 2021) — ພາກຕໍ່
关于能源与矿产部门国家投资项目实施的指导(能源与矿产部,万象市,2021年12月)——续篇
Guidance on the Implementation of State Investment Projects in the Energy and Mining Sector (Ministry of Energy and Mines, Vientiane, December 2021) — Continuation
ບົດສະຫຼຸບ
ຄຳແນະນຳ (ສະບັບຕໍ່ເນື່ອງ) ນີ້ກຳນົດຂັ້ນຕອນ ແລະ ເງື່ອນໄຂໃນການຕໍ່ສັນຍາ, ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໂຄງການ, ສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ຂອງທຸກພາກສ່ວນ, ການກໍ່ສ້າງ, ການປັບລາຄາ, ການພັກໄວ້, ການໂອນເງິນ, ການຍົກເລີກ, ການສົ່ງມອບ, ການຮັບປະກັນ ແລະ ການຈ່າຍເງິນ ສຳລັບໂຄງການລົງທຶນຂອງລັດໃນຂະແໜງພະລັງງານ ແລະ ບໍ່ແຮ່.
ມາດຕາ
ມາດຕາ 1
ການຕໍ່ອາຍຸສັນຍາ. ໂຄງການລົງທຶນຂອງລັດສາມາດຕໍ່ອາຍຸໄລຍະເວລາປະຕິບັດສັນຍາ; ໄລຍະເວລາຕໍ່ອາຍຸແມ່ນຂຶ້ນກັບສາເຫດຂອງການຊັກຊ້າຂອງໂຄງການນັ້ນ. ການຕໍ່ອາຍຸໄລຍະເວລາປະຕິບັດສັນຍາຈະຖືກພິຈາລະນາຮ່ວມກັບການຕໍ່ອາຍຸໄລຍະເວລາການຈ່າຍເງິນໃນແຜນການລົງທຶນຂອງລັດ, ໂດຍເຈົ້າຂອງໂຄງການລາຍງານໃຫ້ກະຊວງແຜນການ ແລະ ການລົງທຶນ. ເງື່ອນໄຂ ແລະ ຂັ້ນຕອນການຕໍ່ອາຍຸມີດັ່ງນີ້: 1) ເງື່ອນໄຂຂອງໂຄງການທີ່ສາມາດຕໍ່ອາຍຸໄດ້ຕ້ອງເກີດຈາກສາເຫດໃດໜຶ່ງດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້: (1) ເກີດກໍລະນີທີ່ຕ້ອງດຳເນີນການດັດແກ້, ພັກໄວ້ ຕາມທີ່ລະບຸໄວ້ໃນຂໍ້ 3.4.7 ຂອງຄູ່ມືນີ້; (2) ເກີດໄພພິບັດທຳມະຊາດເຮັດໃຫ້ໂຄງການບໍ່ສາມາດປະຕິບັດໄດ້ໃນສະພາບສຸກເສີນ; (3) ໂຄງການຖືກພັກໄວ້ຊົ່ວຄາວ; (4) ເຈົ້າຂອງໂຄງການບໍ່ສາມາດປະຕິບັດພັນທະຕາມສັນຍາໄດ້ ເຮັດໃຫ້ການປະຕິບັດໂຄງການຊັກຊ້າ. 2) ຂັ້ນຕອນການສະເໜີ ແລະ ພິຈາລະນາການຕໍ່ອາຍຸສັນຍາໂຄງການ: ສຳລັບໂຄງການທີ່ໃຊ້ງົບປະມານຂອງກະຊວງພະລັງງານ ແລະ ບໍ່ແຮ່, ຜູ້ຮັບເໝົາ/ບໍລິສັດທີ່ປຶກສາຕ້ອງຍົກບັນຫາໃຫ້ເຈົ້າຂອງໂຄງການ, ເຊິ່ງຈະສຶກສາພິຈາລະນາ ແລະ ລາຍງານໃຫ້ຜູ້ນຳກະຊວງພະລັງງານ ແລະ ບໍ່ແຮ່ພິຈາລະນາອອກຂໍ້ຕົກລົງເຫັນດີຕໍ່ການຕໍ່ອາຍຸສັນຍາ, ຈາກນັ້ນແຈ້ງໃຫ້ກະຊວງແຜນການ ແລະ ການລົງທຶນຮັບຊາບ ແລະ ປັບປຸງບັນຊີງົບປະມານ; ສຳລັບໂຄງການທີ່ໃຊ້ງົບປະມານຂອງແຂວງ ຫຼື ນະຄອນຫຼວງ, ຜູ້ຮັບເໝົາ/ບໍລິສັດທີ່ປຶກສາຕ້ອງຍົກບັນຫາໃຫ້ເຈົ້າຂອງໂຄງການ, ເຊິ່ງຈະສຶກສາພິຈາລະນາ ແລະ ລາຍງານໃຫ້ຜູ້ນຳແຂວງ ຫຼື ນະຄອນຫຼວງພິຈາລະນາອອກຂໍ້ຕົກລົງເຫັນດີຕໍ່ການຕໍ່ອາຍຸສັນຍາ, ຈາກນັ້ນແຈ້ງໃຫ້ພະແນກແຜນການ ແລະ ການລົງທຶນແຂວງຮັບຊາບ ແລະ ປັບປຸງບັນຊີງົບປະມານ. ການຕໍ່ອາຍຸສັນຍາສາມາດດຳເນີນໄດ້ພຽງແຕ່ເທື່ອດຽວ (1 ເທື່ອ), ໄລຍະເວລາຕໍ່ອາຍຸຕ້ອງບໍ່ເກີນເຄິ່ງໜຶ່ງຂອງໄລຍະເວລາສັນຍາເດີມ, ໂດຍຜູ້ຮັບເໝົາເປັນຜູ້ສະເໜີ, ບົນພື້ນຖານການສຶກສາຂອງຄະນະຮັບຜິດຊອບໂຄງການ ແລະ ການເຫັນດີຂອງຜູ້ນຳກະຊວງ; ຖ້າເປັນໂຄງການທີ່ໃຊ້ງົບປະມານຂອງແຂວງ/ນະຄອນຫຼວງ, ຍັງຕ້ອງໄດ້ຮັບການເຫັນດີຈາກຜູ້ນຳແຂວງ/ນະຄອນຫຼວງກ່ອນ.
ໜ້ານີ້ສະແດງ 1 ມາດຕາທຳອິດ ຈາກທັງໝົດ 11 ມາດຕາ. ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ.
ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາ ແລະ ຄຳອະທິບາຍ AI ໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ← ໜ້າຫຼັກ ລາວປັນຍານິຕິ: ຖາມ-ຕອບກົດໝາຍ AI · ຮ່າງສັນຍາ · ແປ ຈີນ-ລາວ