ດຳລັດວ່າດ້ວຍການໄກ່ເກ່ຍຂໍ້ຂັດແຍ່ງໃນລະດັບບ້ານ (ແບບສະໝັກໃຈ)
关于（自愿）村级调解争议解决的法令
Decree on (Voluntary) Village-Level Mediation for Dispute Resolution
ບົດສະຫຼຸບ
ມາດຕາທີ່ສາມາດອ່ານໄດ້ໄດ້ຖືກແປຢ່າງຊື່ສັດ, ສ່ວນທີ່ຂາດຫາຍໄປຢ່າງໜັກໄດ້ຖືກໝາຍໄວ້ວ່າລໍຖ້າກວດສອບ.
ມາດຕາ
ມາດຕາ 1
ກົດໝາຍສະບັບນີ້ ກຳນົດຫຼັກການ, ລະບຽບການ ແລະ ມາດຕະການ ກ່ຽວກັບການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງແບບສະໝັກໃຈ (ການໄກ່ເກ່ຍລະດັບບ້ານ) ເພື່ອແນໃສ່ຮັບປະກັນໃຫ້ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດມີປະສິດທິຜົນ ແລະ ເປັນເອກະພາບ, ດັ່ງນັ້ນ ຈຶ່ງສົ່ງເສີມຄວາມສາມັກຄີໃນສັງຄົມ, ປົກປ້ອງສິດ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດຂອງທຸກຝ່າຍ, ເຮັດໃຫ້ຂໍ້ຂັດແຍ່ງຖືກແກ້ໄຂຢ່າງທັນການ ແລະ ເໝາະສົມ ບົນພື້ນຖານຄວາມສະໝັກໃຈ, ຮັກສາຄວາມສະຫງົບທາງສັງຄົມ, ຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍຂອງສັງຄົມ ແລະ ຄວາມຍຸຕິທຳທາງສັງຄົມ.
ມາດຕາ 2
ການໄກ່ເກ່ຍຂັ້ນບ້ານ ແມ່ນວິທີການລະງັບຂໍ້ຂັດແຍ່ງ ທີ່ອີງໃສ່ຄວາມສະໝັກໃຈ ເພື່ອປະສານງານ, ຊ່ວຍເຫຼືອ ແລະ ໃຫ້ຄຳແນະນຳແກ່ຄູ່ກະທຳ ເພື່ອໃຫ້ທຸກຝ່າຍສາມາດເຂົ້າໃຈກັນ ແລະ ຮ່ວມກັນຊອກຫາທາງອອກຂອງຂໍ້ຂັດແຍ່ງ.
ມາດຕາ 3
ຄວາມໝາຍຂອງຄຳສັບທີ່ນຳໃຊ້ໃນກົດໝາຍສະບັບນີ້ມີດັ່ງນີ້: 1. "ການໄກ່ເກ່ຍ" ໝາຍເຖິງ ການດຳເນີນກິດຈະກຳໂດຍຜູ້ໄກ່ເກ່ຍ, ບຸກຄົນທີສາມທີ່ເປັນກາງ ຫຼື ອົງກອນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ເພື່ອນຳພາບຸກຄົນ ຫຼື ອົງກອນ ໃຫ້ເຈລະຈາ, ເຂົ້າໃຈ, ປະນີປະນອມ ແລະ ຮ່ວມກັນຊອກຫາວິທີແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງຂອງຕົນ ໂດຍອີງໃສ່ຄວາມສະໝັກໃຈ; 2. "ຂໍ້ຂັດແຍ່ງ" ໝາຍເຖິງ ຄວາມຂັດແຍ່ງກ່ຽວກັບສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ ທີ່ເກີດຂຶ້ນລະຫວ່າງຝ່າຍຕ່າງໆ ອັນເນື່ອງມາຈາກການນຳໃຊ້ກົດໝາຍ ແລະ ລະບຽບການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ; 3. "ການປະນີປະນອມ" ໝາຍເຖິງ ການຍອມຜ່ອນຜັນ ເພື່ອໃຫ້ບັນລຸຄວາມເຂົ້າໃຈ, ການປະນີປະນອມ ແລະ ການຍອມຜ່ອນເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ; 4. "ບຸກຄົນທຳມະດາ" ໝາຍເຖິງ ບຸກຄົນທີ່ມີຄວາມສາມາດເຕັມທີ່ໃນການກະທຳທາງແພ່ງ; 5. "ອົງກອນ" ໝາຍເຖິງ ນິຕິບຸກຄົນທີ່ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນຕາມກົດໝາຍ.
ໜ້ານີ້ສະແດງ 3 ມາດຕາທຳອິດ ຈາກທັງໝົດ 60 ມາດຕາ. ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ.
ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາ ແລະ ຄຳອະທິບາຍ AI ໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ← ໜ້າຫຼັກ ລາວປັນຍານິຕິ: ຖາມ-ຕອບກົດໝາຍ AI · ຮ່າງສັນຍາ · ແປ ຈີນ-ລາວ