ຂໍ້ຕົກລົງ ວ່າດ້ວຍ ລາຍການສິນຄ້າເກືອດຫ້າມການນຳເຂົ້າ ຫຼື ສົ່ງອອກ

关于禁止进口或出口商品清单的协议

Agreement on Lists of Prohibited Import or Export Goods

ບົດສະຫຼຸບ

ກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ ໄດ້ອອກຂໍ້ຕົກລົງສະບັບນີ້ ໂດຍອີງໃສ່ດຳລັດວ່າດ້ວຍສິນຄ້ານຳເຂົ້າ-ສົ່ງອອກ (ສະບັບເລກທີ 114/ລບ) ເພື່ອກຳນົດບັນຊີສິນຄ້າທີ່ຫ້າມນຳເຂົ້າ ຫຼື ສົ່ງອອກ (ແຍກເປັນສອງຕາຕະລາງ: ນຳເຂົ້າ ແລະ ສົ່ງອອກ) ພ້ອມທັງກຳນົດການກຳນົດລະຫັດພາສີ, ໃບອະນຸຍາດພິເສດ, ການປັບປຸງບັນຊີ ແລະ ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ.

ມາດຕາ

ມາດຕາ 1

ຈຸດປະສົງ

ມາດຕາ 2

ຂອງ ດຳລັດວາດ້ວຍການນ້າເຂົ່າ ແລະ ການສົ່ງອອກສິນຄ້າ ເລກທີ 114/ລບ, ລົງວັນທີ 06 ເມສາ 2011. 2 ມ” 3 |, 3 ຈາ

ມາດຕາ 3

ລາຍການສິນຄ້າເກືອດຫ້າມການນຳເຂົາ ຫຼື ສົ່ງອອກ ລາຍການສິນຄ້າເກືອດຫ້າມການນຳເຂົາ ຫຼື ສົ່ງອອກ ແມ່ນປະເພດສິນຄ້າທີ່ຫ້າມນຳເຂົາ ຫຼື ສົ່ງອອກ ເພື່ອປົກປ້ອງ ຄວາມໝັ້ນຄົງຂອງຊາດ, ຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍຂອງສັງຄົມ, ສິນລະທຳ, ວັດທະນະທຳ, ຊີວິດ ຫຼື ສຸຂະພາບຂອງ ຄົນ, ສັດ ຫຼື ພືດ, ເພື່ອປົກປັກຮັກສາມໍລະດົກແຫ່ງຊາດ, ຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ ຫຼື ເພື່ອປະຕິບັດຕາມສົນທິສັນຍາ ທີ່ ສປປ ລາວ ເປັນພາຄີ. ຜູ < > ເ 4 ບກໍ

ໜ້ານີ້ສະແດງ 3 ມາດຕາທຳອິດ ຈາກທັງໝົດ 13 ມາດຕາ. ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ.

ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາ ແລະ ຄຳອະທິບາຍ AI ໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ

← ໜ້າຫຼັກ ລາວປັນຍານິຕິ: ຖາມ-ຕອບກົດໝາຍ AI · ຮ່າງສັນຍາ · ແປ ຈີນ-ລາວ