关于管控涂料或涂层制品中铅的协议

ຂໍ້ຕົກລົງ ວ່າດ້ວຍການຄວບຄຸມສານຊືນໃນນ້ຳສີ ຫຼື ຜະລິດຕະພັນເຄືອບ

Agreement on Controlling Lead in Paints or Coated Products

简介

本协议由自然资源与环境部颁布,规定对涂料或涂层制品在生产及进口环节中铅含量的管控规则与措施,标准限值为不超过90ppm,以控制铅污染、保护人体与生态环境

条文

第1条

目的。本协议规定有关管控及监督检查涂料或涂层制品中铅混合成分标准值的规则与措施,适用于涂料或涂层制品的生产或进口环节,旨在确保上述物质的混合含量不超过规定标准,以控制因铅产生的、可能危害人、畜、植物的生命健康及生态系统的污染,为社会经济发展和按绿色、可持续方向保护环境作出贡献。

第2条

涂料或涂层制品中铅的管控。涂料或涂层制品中铅的管控,是指对涂料或涂层制品在生产过程及进口环节中铅混合成分的含量进行管控,使其符合标准值。

第3条

术语解释。本协议所使用的术语含义如下:1. 铅,是指具有化学符号Pb(二乙酸铅)、归类于主要金属、位于化学元素周期表ⅣA族、原子序数为八十二、原子量为二百零七点一九的物质;2. 涂层制品,是指处于液态、半固态或粉末状态,用于涂覆材料以产生光泽、上光、防止腐蚀或锈蚀、装饰美化或赋予某种特定特性的制品;3. ASTM(American Society for Testing and Materials,美国材料与试验协会),是指与材料及制品详细规格相关并公布施行的标准;4. ISO(International Organization for Standardization,国际标准化组织),是指制定与商业和工业相关标准的国际标准化组织;5. ppm(parts per million,百万分率),是指浓度单位,即百万分之一的份额。

本页展示前 3 条,全文共 11 条。查看三语全文请打开老法智 APP 页面。

在老法智 APP 中查看三语全文与 AI 解读

← 老法智 LaoPaniti 首页:老挝法律AI问答 · 合同起草 · 中老翻译