老挝人民民主共和国国家主席关于规费和服务费的法令（第002/ປປທ号）
ລັດຖະບັນຍັດ ຂອງປະທານປະເທດ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ ວ່າດ້ວຍ ຄ່າທຳນຽມ ແລະ ຄ່າບໍລິການ (ສະບັບເລກທີ 002/ປປທ)
Decree of the President of the Lao People's Democratic Republic on Fees and Service Charges (No. 002/PP)
简介
本法令（国家主席令，第002/ປປທ号，2021年6月17日）规定确定国家部门规费与技术服务费的原则、规章和措施，统一管理征收并全额按期上缴国家预算。第1至13条为总则（定义、原则、设费权限、申报上缴使用管理）；第14至53条为各部门（计划投资、财政、工商、农林、自然资源与环境、公共工程与运输、邮电、教育体育、卫生、新闻文化旅游、劳动社保、司法、法院、内务、公安、外交等）的规费与服务费费率明细表，以及若干免征条款；第54至60条为禁止事项、奖惩、执行与生效。本法令取代第003/ປປທ号（2012年12月26日）法令
条文
第1条
目的。本法令规定关于确定国家部门规费与技术服务费的原则、规章和措施，以集中统一管理规费和服务费的征收、在全国范围内统一实施，旨在保障规费和服务费全额、按期上缴国家预算，并为执行经济社会发展规划和国家预算计划作出贡献。
第2条
规费与服务费。规费，是指国家行政管理权之费用，向通过国家部门以确认和（或）许可方式开展经济社会活动的个人、法人或组织收取的款项；服务费，是指技术性行政管理费用，向使用国家部门为社会服务（不以营利为目的）活动之服务的个人、法人或组织收取的款项，用以补助国家预算开支。
第3条
术语解释。本法令所使用的术语含义如下：1. 规费和服务费申报人，是指须向国家部门或负有管理职责的法人申报规费和服务费、以申领须上缴国家的规费和（或）服务费金额确认文件的个人、法人及国家组织；2. 规费和服务费交款人，是指为向国家部门申领证明、许可证及获取服务而须支付规费和服务费的个人、法人及国家组织；3. 规费征收人，是指有权并负责征收规费的组织；4. 服务费征收人，是指受委派征收服务费的国家部门和（或）法人。
本页展示前 3 条，全文共 60 条。查看三语全文请打开老法智 APP 页面。
在老法智 APP 中查看三语全文与 AI 解读