ຄຳແນະນຳ ກ່ຽວກັບ ການຢັ້ງຢືນແຫຼ່ງກຳເນີດສິນຄ້າທີ່ໄດ້ຮັບສິດທິພິເສດ
关于享惠原产地证明的指引
Guidelines on Certificates of Origin for Preferential Treatment
ບົດສະຫຼຸບ
ກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ ໄດ້ອອກຄຳແນະນຳ ກຳນົດຂັ້ນຕອນການຍື່ນຂໍ, ການຕື່ມ, ການອອກ, ການແກ້ໄຂ, ການເກັບຄ່າທຳນຽມ ສຳລັບໃບຢັ້ງຢືນແຫຼ່ງກຳເນີດທີ່ໄດ້ຮັບສິດທິພິເສດ (ໃບຢັ້ງຢືນແຫຼ່ງກຳເນີດ ແລະ ໃບຢັ້ງຢືນແຫຼ່ງກຳເນີດທີ່ໄດ້ຮັບສິດທິພິເສດ), ການຈັດຕັ້ງອົງການຮັບຜິດຊອບ, ເງື່ອນໄຂການອະນຸຍາດ ແລະ ສິດ ແລະ ໜ້າທີ່, ສິດ ແລະ ໜ້າທີ່ຂອງຜູ້ຍື່ນຂໍ, ແລະ ມາດຕະການຕໍ່ຜູ້ລະເມີດ.
ມາດຕາ
ມາດຕາ 1
ໃບຢັ້ງຢືນແຫຼ່ງກຳເນີດເພື່ອສິດທິປະໂຫຍດ. ໃບຢັ້ງຢືນແຫຼ່ງກຳເນີດເພື່ອສິດທິປະໂຫຍດ ໝາຍເຖິງ ໃບຢັ້ງຢືນທີ່ພິສູດວ່າສິນຄ້ານັ້ນມີແຫຼ່ງກຳເນີດຈາກ ຫຼື ຜ່ານການຜະລິດ ແລະ ປຸງແຕ່ງຢູ່ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ ເພື່ອຂໍສິດທິປະໂຫຍດທາງການຄ້າຕາມເງື່ອນໄຂກົດລະບຽບແຫຼ່ງກຳເນີດຂອງປະເທດທີ່ໃຫ້ສິດທິປະໂຫຍດ. ຖ້າປະເທດຜູ້ນຳເຂົ້າທີ່ໃຫ້ສິດທິປະໂຫຍດທາງການຄ້າບໍ່ຕ້ອງການໃບຢັ້ງຢືນແຫຼ່ງກຳເນີດ, ບໍລິສັດ/ໂຮງງານ, ຜູ້ຜະລິດ, ຜູ້ສົ່ງອອກ ບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງຂໍໃບຢັ້ງຢືນແຫຼ່ງກຳເນີດ. ຜູ້ຍື່ນຄຳຮ້ອງຂໍໃບຢັ້ງຢືນແຫຼ່ງກຳເນີດເພື່ອສິດທິປະໂຫຍດ ໝາຍເຖິງ ບໍລິສັດ/ໂຮງງານ, ຜູ້ຜະລິດ, ຜູ້ສົ່ງອອກ ຫຼື ຜູ້ຕາງໜ້າທີ່ໄດ້ຮັບອຳນາດ. ໃບຢັ້ງຢືນແຫຼ່ງກຳເນີດເພື່ອສິດທິປະໂຫຍດ ປະກອບມີສອງຂັ້ນຕອນ, ຄື: ການຂໍໃບຢັ້ງຢືນການກຳນົດແຫຼ່ງກຳເນີດ, ແລະ ການຂໍໃບຢັ້ງຢືນແຫຼ່ງກຳເນີດເພື່ອສິດທິປະໂຫຍດ, ລາຍລະອຽດດັ່ງນີ້.
ມາດຕາ 2
ການຍື່ນຂໍໃບຢັ້ງຢືນກຳເນີດສິນຄ້າ (Confirmation of Product Originality: COS). ໃບຢັ້ງຢືນກຳເນີດສິນຄ້າ ແມ່ນເອກະສານທີ່ພິສູດວ່າສິນຄ້າມີກຳເນີດ ຫຼື ຜ່ານການຜະລິດຢູ່ໃນ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ ແລະ ຕອບສະໜອງເງື່ອນໄຂກົດລະບຽບວ່າດ້ວຍກຳເນີດສິນຄ້າທີ່ໄດ້ຮັບສິດທິປະໂຫຍດຢ່າງຄົບຖ້ວນ. ການອອກໃບຢັ້ງຢືນກຳເນີດສິນຄ້າ ແມ່ນເພື່ອເປັນພື້ນຖານໃນການຍື່ນຂໍໃບຢັ້ງຢືນກຳເນີດສິນຄ້າທີ່ໄດ້ຮັບສິດທິປະໂຫຍດ ແລະ ຕ້ອງອອກໃຫ້ສຳລັບສິນຄ້າທັງໝົດທີ່ຈະນຳໃຊ້ໃບຢັ້ງຢືນກຳເນີດສິນຄ້າທີ່ໄດ້ຮັບສິດທິປະໂຫຍດໃນການສົ່ງອອກ, ບໍ່ວ່າສິນຄ້ານັ້ນຈະເປັນສິນຄ້າທີ່ໄດ້ຮັບ ຫຼື ຜະລິດຈາກວັດຖຸດິບພາຍໃນປະເທດລາວຢ່າງສົມບູນ (Wholly Obtained or Produced Goods) ຫຼື ບໍ່ແມ່ນສິນຄ້າທີ່ໄດ້ຮັບ ຫຼື ຜະລິດຈາກວັດຖຸດິບພາຍໃນປະເທດລາວຢ່າງສົມບູນ (Not Wholly Obtained or Produced Goods).
ໜ້ານີ້ສະແດງ 2 ມາດຕາທຳອິດ ຈາກທັງໝົດ 19 ມາດຕາ. ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ.
ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາ ແລະ ຄຳອະທິບາຍ AI ໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ← ໜ້າຫຼັກ ລາວປັນຍານິຕິ: ຖາມ-ຕອບກົດໝາຍ AI · ຮ່າງສັນຍາ · ແປ ຈີນ-ລາວ