关于划定沙耶武里省土地及建筑物估价区的协议(2021年)

ຂໍ້ຕົກລົງ ວ່າດ້ວຍການກຳນົດເຂດປະເມີນລາຄາທີ່ດິນ ແລະ ສິ່ງປຸກສ້າງ ແຂວງໄຊຍະບູລີ (ເລກທີ /ຈຂ.ຊຍ, ປີ 2021)

Agreement on Delineation of Land and Building Valuation Zones in Xayaboury Province (2021)

简介

沙耶武里省省长依据地方行政法、土地法及省人民议会决议,制定土地与建筑物估价区的原则、规章与方法,用于在土地及建筑物使用权变更登记时计算手续费和征收所得税,并明确各主管部门职责、禁止事项与违规处理

条文

第1条

目的。本协议规定沙耶武里省划定土地及建筑物估价区的原则、规章与方法,用于在土地及建筑物使用权发生变动并办理土地及建筑物法律行为登记时,计算手续费和征收所得税,旨在使管理、监督检查形成体系,促使个人、法人和组织履行对国家的义务。

第2条

土地及建筑物估价区的划定。土地估价区的划定,是指依据地理位置特点、基础设施及各时期经济社会发展水平,确定各地区每一区域的土地价值。建筑物估价的确定,是指对在土地上建成的建筑物面积价值进行核定,例如:住宅、客房楼、酒店、办公楼及其他建筑物。

本页展示前 2 条,全文共 21 条。查看三语全文请打开老法智 APP 页面。

在老法智 APP 中查看三语全文与 AI 解读

← 老法智 LaoPaniti 首页:老挝法律AI问答 · 合同起草 · 中老翻译