ຄຳແນະນຳ ກ່ຽວກັບການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ກົດໝາຍ ວ່າດ້ວຍທະບຽນຄອບຄົວ ທີ່ຢູ່ໃນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງ ຂະແໜງການພາຍໃນ
关于执行《家庭登记法》中属内务部门职责部分的指导意见
Guidance on Implementation of the Family Registration Law for Matters under the Responsibility of the Ministry of Home Affairs
ບົດສະຫຼຸບ
ຄຳແນະນຳຂອງກະຊວງພາຍໃນ ປີ 2021 ລາຍລະອຽດການຈົດທະບຽນຄອບຄົວ ຕາມກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການຈົດທະບຽນຄອບຄົວ (ສະບັບປັບປຸງ 2018) ທີ່ຢູ່ໃນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງກະຊວງພາຍໃນ, ກຳນົດຫ້ອງການທີ່ຮັບຜິດຊອບ ແລະ ເອກະສານທີ່ຕ້ອງການ ສຳລັບການຈົດທະບຽນເກີດ, ແຕ່ງງານ, ຢ່າຮ້າງ, ປ່ຽນຊື່, ປ່ຽນສັນຊາດ, ຕາຍ, ຍ້າຍທີ່ຢູ່ ແລະ ອື່ນໆ, ພ້ອມທັງການຄຸ້ມຄອງຖານຂໍ້ມູນການຈົດທະບຽນຄອບຄົວ (ລວມທັງຖານຂໍ້ມູນເອເລັກໂຕຣນິກ). ຄຳແນະນຳນີ້ຍົກເລີກຄຳແນະນຳສະບັບເລກທີ 02/ພນ ລົງວັນທີ 28 ມັງກອນ 2019.
ມາດຕາ
ມາດຕາ 1
ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ. ສັນຕິພາບ ເອກະລາດ ປະຊາທິປະໄຕ ເອກະພາບ ວັດທະນະຖາວອນ. ກະຊວງພາຍໃນ, ເລກທີ 0./ພນ. ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ, ເດືອນ ມີນາ ປີ 2021. ວັນທີ. ຄຳແນະນຳ: ກ່ຽວກັບການປະຕິບັດວຽກງານທີ່ຢູ່ໃນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຂະແໜງພາຍໃນ ຕາມກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການຈົດທະບຽນຄອບຄົວ. ອີງຕາມ: ອີງຕາມກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການຈົດທະບຽນຄອບຄົວ ສະບັບເລກທີ 44/ສພຊ, ລົງວັນທີ 14 ມິຖຸນາ 2018; ອີງຕາມດຳລັດຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ວ່າດ້ວຍການຈັດຕັ້ງ ແລະ ການເຄື່ອນໄຫວຂອງກະຊວງພາຍໃນ ສະບັບເລກທີ 97/ນຍ, ລົງວັນທີ 9 ມີນາ 2017; ອີງຕາມດຳລັດ ວ່າດ້ວຍການແຕ່ງງານລະຫວ່າງພົນລະເມືອງລາວ ກັບ ຄົນຕ່າງປະເທດ, ຄົນຕ່າງດ້າວ ແລະ ຄົນບໍ່ມີສັນຊາດ ສະບັບເລກທີ 184/ລບ, ລົງວັນທີ 10 ມີນາ 2021; ອີງຕາມຂໍ້ສະເໜີຂອງກົມປົກຄອງພົນລະເມືອງ ເລກທີ 14/ຄພ, ລົງປີ 2021. ເພື່ອໃຫ້ການປະຕິບັດວຽກງານທີ່ຢູ່ໃນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຂະແໜງພາຍໃນ ຕາມກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການຈົດທະບຽນຄອບຄົວ (ສະບັບປັບປຸງ 2018) ມີປະສິດທິຜົນ ແລະ ປະສິດທິພາບ, ລັດຖະມົນຕີອອກຄຳແນະນຳດັ່ງນີ້.
ມາດຕາ 2
ຈຸດປະສົງ. ເພື່ອລະອຽດ, ຊັດເຈນ ແລະ ເຂັ້ມງວດໃນເນື້ອໃນຂອງບາງມາດຕາທີ່ຢູ່ໃນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງກະຊວງພາຍໃນ ຕາມກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການຈົດທະບຽນຄອບຄົວ (ສະບັບປັບປຸງ 2018); ເພື່ອຮັບປະກັນການຈົດທະບຽນຄອບຄົວທີ່ຢູ່ໃນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງກະຊວງພາຍໃນ ໄດ້ຮັບການປະຕິບັດຢ່າງຖືກຕ້ອງ, ຄົບຖ້ວນ, ເຂັ້ມງວດ ແລະ ເປັນເອກະພາບໃນທົ່ວປະເທດ; ເພື່ອໃຫ້ບຸກຄົນ ແລະ ຄອບຄົວ ຮັບຮູ້, ເຂົ້າໃຈ ແລະ ປະຕິບັດການຈົດທະບຽນຄອບຄົວຢ່າງຖືກຕ້ອງຕາມບົດບັນຍັດຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການຈົດທະບຽນຄອບຄົວ.
ມາດຕາ 3
ການຈົດທະບຽນຄອບຄົວທີ່ຢູ່ໃນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງພະແນກການພາຍໃນ. [ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນຂໍ້ທີ 1 ຫາ 8 ຂອງພາກນີ້.]
ໜ້ານີ້ສະແດງ 3 ມາດຕາທຳອິດ ຈາກທັງໝົດ 19 ມາດຕາ. ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ.
ເບິ່ງສະບັບເຕັມສາມພາສາ ແລະ ຄຳອະທິບາຍ AI ໃນແອັບ ລາວປັນຍານິຕິ← ໜ້າຫຼັກ ລາວປັນຍານິຕິ: ຖາມ-ຕອບກົດໝາຍ AI · ຮ່າງສັນຍາ · ແປ ຈີນ-ລາວ