老挝商标先申请制：为什么你的品牌要抢在别人前面注册？
ລະບົບການຂຶ້ນທະບຽນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າແບບຜູ້ຂໍກ່ອນໄດ້ກ່ອນ: ເປັນຫຍັງຍີ່ຫໍ້ຂອງທ່ານຕ້ອງຂຶ້ນທະບຽນກ່ອນຄົນອື່ນ?
Laos' First-to-File Trademark System: Why Should Your Brand Register Before Others?
发布日期: 2026-07-17 · 老法智 LaoPaniti 普法专栏
你计划在老挝推出自己的品牌，产品包装、宣传物料都设计好了，结果发现品牌名称已经被本地合作方抢先注册——这不是危言耸听，在老挝，商标注册实行“先申请制”，谁先申请，谁就先获得权利，哪怕你已经在市场上使用多年。
先申请制：不看谁先用，只看谁先申请
老挝《知识产权法》规定，商标权的取得原则上以申请时间为准。这意味着，即使你已经在老挝实际使用某个品牌，只要别人比你早一天提交注册申请，你就可能失去该商标的专用权。实务中，不少中国投资者因为先签合作协议、后注册商标，结果被合作方或前员工钻了空子，品牌被抢注后只能花钱买回、走异议程序，甚至被迫换品牌，代价远高于提前注册。
企业名称≠商标，别混淆
很多老板以为办了营业执照、登记了公司名称，品牌就自动受保护了。实际上，企业名称登记和商标注册是两套完全不同的制度。企业名称只在登记机关管辖范围内受保护，而商标注册在全国范围内具有排他性。如果你的品牌名称没有注册为商标，别人可以在其他省份或行业使用相同名称，你很难维权。因此，建议在市场调研之后、签署任何合作协议之前，先完成商标查重和注册。
尽早注册，成本最低
商标注册向老挝知识产权主管部门（DIP）提交，注册的商标须为可视性标志。整个流程顺利的话，通常需要几个月。如果等到品牌已经投入大量宣传、销售后再注册，一旦被抢注，你面临的选择要么是高价买回，要么是启动异议或无效程序（耗时耗力），要么是换牌重来。相比之下，提前注册的费用和时间成本要低得多。
小提示：你可以使用老法智的免费在线商标查重工具，在提交注册前先确认你的品牌是否已被他人申请。访问 https://www.123laoai.com 工作台→商标注册，即可免费查询。另外，如果你对老挝投资的其他法律问题感兴趣，可以看看我们之前的文章《老挝投资准入三分类：一般经营、特许经营与管控清单，你属于哪一类？》（https://www.123laoai.com/guide/75），帮你理清不同行业的准入要求。
本文由老法智 LaoPaniti 整理，仅供参考，不构成法律意见。
常见问题 FAQ
老挝商标注册需要多长时间？
老挝商标注册流程通常需要几个月，具体时间取决于申请是否顺利。建议尽早提交，避免因抢注造成损失。
ພາສາລາວ (老挝语)
ການຂຶ້ນທະບຽນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າຢູ່ລາວໃຊ້ເວລາດົນປານໃດ?
ຂັ້ນຕອນການຂຶ້ນທະບຽນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າຢູ່ລາວໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວໃຊ້ເວລາຫຼາຍເດືອນ, ຂຶ້ນກັບວ່າຄຳຂໍດຳເນີນໄປຢ່າງລຽບງ່າຍຫຼືບໍ່. ຄວນແນະນຳໃຫ້ຍື່ນຄຳຂໍໄວເທົ່າທີ່ຈະໄວໄດ້ ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການສູນເສຍຍ້ອນການຂຶ້ນທະບຽນກ່ອນ.
English
How long does trademark registration in Laos take?
The trademark registration process in Laos usually takes several months, depending on the smoothness of the application. It is recommended to file as early as possible to avoid losses due to preemptive registration.
如果商标被抢注了，我还能拿回来吗？
可以尝试通过异议或无效程序争取，但过程复杂且成本较高。实务中，更常见的做法是花钱买回或换品牌。因此，提前注册是最稳妥的方案。
ພາສາລາວ (老挝语)
ຖ້າເຄື່ອງໝາຍການຄ້າຖືກຂຶ້ນທະບຽນໄປກ່ອນ, ຂ້ອຍຍັງສາມາດເອົາຄືນໄດ້ບໍ?
ສາມາດພະຍາຍາມຜ່ານຂັ້ນຕອນການຄັດຄ້ານ ຫຼື ຂໍໃຫ້ເພີກຖອນໄດ້, ແຕ່ຂັ້ນຕອນສັບສົນ ແລະ ມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍສູງ. ໃນພາກປະຕິບັດຕົວຈິງ, ວິທີທີ່ພົບເລື້ອຍກວ່າແມ່ນການຊື້ຄືນດ້ວຍລາຄາສູງ ຫຼື ປ່ຽນຍີ່ຫໍ້. ດັ່ງນັ້ນ, ການຂຶ້ນທະບຽນລ່ວງໜ້າແມ່ນທາງເລືອກທີ່ປອດໄພທີ່ສຸດ.
English
If my trademark is preemptively registered, can I get it back?
You can try to reclaim it through opposition or invalidation procedures, but the process is complex and costly. In practice, it is more common to buy it back or change the brand. Therefore, early registration is the safest option.
企业名称登记后，还需要注册商标吗？
需要。企业名称登记和商标注册是两套制度，企业名称只在当地受保护，而商标注册在全国范围内有效。建议两者都办理，以全面保护品牌。
ພາສາລາວ (老挝语)
ຫຼັງຈາກຈົດທະບຽນຊື່ບໍລິສັດແລ້ວ, ຍັງຕ້ອງຂຶ້ນທະບຽນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າອີກບໍ?
ຕ້ອງ. ການຈົດທະບຽນຊື່ບໍລິສັດ ແລະ ການຂຶ້ນທະບຽນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ ແມ່ນສອງລະບົບທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ຊື່ບໍລິສັດຈະໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງສະເພາະໃນທ້ອງຖິ່ນ, ໃນຂະນະທີ່ການຂຶ້ນທະບຽນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ທົ່ວປະເທດ. ຄວນແນະນຳໃຫ້ດຳເນີນການທັງສອງຢ່າງ ເພື່ອປົກປ້ອງຍີ່ຫໍ້ຢ່າງຄົບຖ້ວນ.
English
After registering the company name, do I still need to register the trademark?
Yes. Company name registration and trademark registration are two different systems. Company names are protected only locally, while trademark registration is valid nationwide. It is recommended to do both to fully protect your brand.
本文依据 / Legal basis
- 《老挝知识产权法》第相关条款条
ລະບົບການຂຶ້ນທະບຽນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າແບບຜູ້ຂໍກ່ອນໄດ້ກ່ອນ: ເປັນຫຍັງຍີ່ຫໍ້ຂອງທ່ານຕ້ອງຂຶ້ນທະບຽນກ່ອນຄົນອື່ນ?
ທ່ານວາງແຜນຈະເປີດຕົວຍີ່ຫໍ້ຂອງຕົນເອງໃນລາວ, ອອກແບບບັນຈຸສິນຄ້າ ແລະ ເອກະສານປະຊາສຳພັນທັງໝົດແລ້ວ, ແຕ່ກັບພົບວ່າຊື່ຍີ່ຫໍ້ຖືກຄູ່ຮ່ວມທຸລະກິດທ້ອງຖິ່ນຂຶ້ນທະບຽນໄປກ່ອນແລ້ວ - ນີ້ບໍ່ແມ່ນເລື່ອງຕົກໃຈ, ເພາະວ່າຢູ່ລາວ, ການຂຶ້ນທະບຽນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າແມ່ນປະຕິບັດຕາມລະບົບ "ຜູ້ຂໍກ່ອນໄດ້ກ່ອນ", ຜູ້ໃດຂໍກ່ອນ, ຜູ້ນັ້ນຈະໄດ້ຮັບສິດກ່ອນ, ເຖິງແມ່ນວ່າທ່ານຈະໃຊ້ຍີ່ຫໍ້ນັ້ນມາເປັນເວລາຫຼາຍປີແລ້ວກໍ່ຕາມ.
ລະບົບຜູ້ຂໍກ່ອນໄດ້ກ່ອນ: ບໍ່ເບິ່ງວ່າໃຜໃຊ້ກ່ອນ, ແຕ່ເບິ່ງວ່າໃຜຂໍກ່ອນ
ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຊັບສິນທາງປັນຍາຂອງລາວ ກຳນົດວ່າ ການໄດ້ມາຂອງສິດໃນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ ແມ່ນອີງຕາມເວລາທີ່ຍື່ນຄຳຂໍເປັນຫຼັກ. ໝາຍຄວາມວ່າ, ເຖິງແມ່ນວ່າທ່ານຈະໄດ້ໃຊ້ຍີ່ຫໍ້ໃດໜຶ່ງຢູ່ລາວຕົວຈິງແລ້ວ, ຖ້າຄົນອື່ນຍື່ນຄຳຂໍຂຶ້ນທະບຽນກ່ອນທ່ານພຽງມື້ດຽວ, ທ່ານກໍ່ອາດຈະສູນເສຍສິດແຕ່ພຽງຜູ້ດຽວໃນເຄື່ອງໝາຍການຄ້ານັ້ນ. ໃນພາກປະຕິບັດຕົວຈິງ, ນັກລົງທຶນຈີນຫຼາຍຄົນ ຍ້ອນໄດ້ເຊັນຂໍ້ຕົກລົງຮ່ວມມືກ່ອນ ແລະ ມາຂຶ້ນທະບຽນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າທີ່ຫຼັງ, ຈຶ່ງຖືກຄູ່ຮ່ວມງານ ຫຼື ອະດີດພະນັກງານ ສວຍໂອກາດຂຶ້ນທະບຽນຍີ່ຫໍ້ໄປກ່ອນ, ເມື່ອຍີ່ຫໍ້ຖືກຂຶ້ນທະບຽນໄປແລ້ວ ກໍ່ຕ້ອງໃຊ້ເງິນຊື້ຄືນ, ດຳເນີນຂັ້ນຕອນຄັດຄ້ານ, ຫຼື ຖືກບັງຄັບໃຫ້ປ່ຽນຍີ່ຫໍ້, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍສູງກວ່າການຂຶ້ນທະບຽນລ່ວງໜ້າຫຼາຍ.
ຊື່ບໍລິສັດ ≠ ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ, ຢ່າສັບສົນ
ເຈົ້າຂອງທຸລະກິດຫຼາຍຄົນຄິດວ່າ ພຽງແຕ່ໄດ້ໃບອະນຸຍາດດຳເນີນທຸລະກິດ ແລະ ຈົດທະບຽນຊື່ບໍລິສັດແລ້ວ, ຍີ່ຫໍ້ກໍ່ຈະໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງໂດຍອັດຕະໂນມັດ. ຕົວຈິງແລ້ວ, ການຂຶ້ນທະບຽນຊື່ບໍລິສັດ ແລະ ການຂຶ້ນທະບຽນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ ແມ່ນສອງລະບົບທີ່ແຕກຕ່າງກັນຢ່າງສິ້ນເຊີງ. ຊື່ບໍລິສັດຈະໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງສະເພາະໃນເຂດອຳນາດຂອງຫ້ອງການທີ່ຈົດທະບຽນເທົ່ານັ້ນ, ໃນຂະນະທີ່ການຂຶ້ນທະບຽນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ທົ່ວປະເທດ ແລະ ມີລັກສະນະຍົກເວັ້ນ. ຖ້າຊື່ຍີ່ຫໍ້ຂອງທ່ານບໍ່ໄດ້ຂຶ້ນທະບຽນເປັນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ, ຄົນອື່ນສາມາດໃຊ້ຊື່ດຽວກັນໃນແຂວງອື່ນ ຫຼື ທຸລະກິດປະເພດອື່ນໄດ້, ແລະ ທ່ານຈະຍາກທີ່ຈະປົກປ້ອງສິດຂອງຕົນ. ດັ່ງນັ້ນ, ຄວນແນະນຳໃຫ້ກວດສອບຄວາມຊ້ຳກັນຂອງເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ ແລະ ຂຶ້ນທະບຽນ ກ່ອນທີ່ຈະເຊັນຂໍ້ຕົກລົງຮ່ວມມືໃດໆ.
ຂຶ້ນທະບຽນໄວເທົ່າໃດ, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍກໍ່ຕ່ຳເທົ່ານັ້ນ
ການຂຶ້ນທະບຽນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ ຍື່ນຕໍ່ກົມຊັບສິນທາງປັນຍາ (DIP) ຂອງລາວ, ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າທີ່ຈົດທະບຽນຕ້ອງເປັນເຄື່ອງໝາຍທີ່ສາມາດເຫັນໄດ້. ຖ້າຂັ້ນຕອນດຳເນີນໄປຢ່າງລຽບງ່າຍ, ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວຈະໃຊ້ເວລາຫຼາຍເດືອນ. ຖ້າລໍຖ້າຈົນກວ່າຍີ່ຫໍ້ໄດ້ລົງທຶນໂຄສະນາ ແລະ ຂາຍໄປຫຼາຍແລ້ວ ຈຶ່ງມາຂຶ້ນທະບຽນ, ເມື່ອຖືກຂຶ້ນທະບຽນໄປກ່ອນ, ທ່ານຈະຕ້ອງເລືອກລະຫວ່າງ ຊື້ຄືນໃນລາຄາສູງ, ເລີ່ມຂັ້ນຕອນຄັດຄ້ານ ຫຼື ຂໍໃຫ້ເພີກຖອນ (ເສຍເວລາ ແລະ ແຮງງານ), ຫຼື ປ່ຽນຍີ່ຫໍ້ໃໝ່. ເມື່ອທຽບໃສ່ແລ້ວ, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ ແລະ ເວລາຂອງການຂຶ້ນທະບຽນລ່ວງໜ້າ ແມ່ນຕ່ຳກວ່າຫຼາຍ.
ຄຳແນະນຳເລັກນ້ອຍ: ທ່ານສາມາດໃຊ້ເຄື່ອງມືກວດສອບຄວາມຊ້ຳກັນຂອງເຄື່ອງໝາຍການຄ້າອອນລາຍຟຣີຂອງ 老法智 LaoPaniti ເພື່ອກວດສອບວ່າຍີ່ຫໍ້ຂອງທ່ານຖືກຄົນອື່ນຂໍໄວ້ແລ້ວຫຼືບໍ່ ກ່ອນຍື່ນຄຳຂໍຂຶ້ນທະບຽນ. ເຂົ້າເບິ່ງ https://www.123laoai.com ໜ້າງານ → ການຂຶ້ນທະບຽນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ, ສາມາດກວດສອບໄດ້ຟຣີ. ນອກຈາກນີ້, ຖ້າທ່ານສົນໃຈບັນຫາກົດໝາຍອື່ນໆກ່ຽວກັບການລົງທຶນໃນລາວ, ສາມາດເບິ່ງບົດຄວາມກ່ອນໜ້າຂອງພວກເຮົາ "ການຈຳແນກການລົງທຶນໃນລາວ 3 ປະເພດ: ການດຳເນີນທຸລະກິດທົ່ວໄປ, ສຳປະທານ ແລະ ບັນຊີຄວບຄຸມ, ທ່ານຢູ່ໃນປະເພດໃດ?" (https://www.123laoai.com/guide/75) ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເຂົ້າໃຈຂໍ້ກຳນົດການເຂົ້າຮ່ວມທຸລະກິດໃນແຕ່ລະຂະແໜງການ.
ບົດຄວາມນີ້ຮຽບຮຽງໂດຍ 老法智 LaoPaniti, ມີຈຸດປະສົງເພື່ອໃຫ້ຂໍ້ມູນເທົ່ານັ້ນ, ບໍ່ຖືເປັນຄຳແນະນຳທາງກົດໝາຍ.
Laos' First-to-File Trademark System: Why Should Your Brand Register Before Others?
You plan to launch your own brand in Laos, with product packaging and promotional materials already designed, only to find that the brand name has been preemptively registered by a local partner—this is not alarmist. In Laos, trademark registration follows the "first-to-file" principle: whoever files first obtains the right, even if you have been using the mark in the market for years.
First-to-File: It Doesn't Matter Who Uses First, Only Who Files First
Laos' Intellectual Property Law stipulates that the acquisition of trademark rights is based on the filing date in principle. This means that even if you have actually used a brand in Laos, if someone else files a registration application one day earlier than you, you may lose the exclusive right to that trademark. In practice, many Chinese investors sign cooperation agreements first and register trademarks later, only to have their brands hijacked by partners or former employees. After the brand is preemptively registered, they have to buy it back at a high cost, go through opposition procedures, or even change the brand—costs far exceeding early registration.
Company Name ≠ Trademark, Don't Confuse Them
Many bosses think that once they obtain an Enterprise Registration Certificate and register their company name, their brand is automatically protected. In reality, company name registration and trademark registration are two completely different systems. Company names are protected only within the jurisdiction of the registration authority, while trademark registration has exclusivity nationwide. If your brand name is not registered as a trademark, others can use the same name in other provinces or industries, making it difficult for you to enforce your rights. Therefore, it is recommended to complete trademark search and registration before signing any cooperation agreement, after market research.
Register Early, Cost the Least
Trademark registration is submitted to the Department of Intellectual Property (DIP) of Laos, and the registered trademark must be a visible sign. If the process goes smoothly, it usually takes several months. If you wait until after significant promotion and sales, once your brand is preemptively registered, your options are either to buy it back at a high price, initiate opposition or invalidation procedures (time-consuming and labor-intensive), or rebrand and start over. In comparison, the cost and time of early registration are much lower.
Tip: You can use LaoPaniti's free online trademark search tool to check if your brand has already been applied for by others before submitting your registration. Visit https://www.123laoai.com workspace → Trademark Registration for a free search. Additionally, if you are interested in other legal issues regarding investment in Laos, you can check our previous article "Three Categories of Investment Access in Laos: General Business, Concession, and Controlled List—Which One Are You?" (https://www.123laoai.com/guide/75) to help you understand the access requirements for different industries.
This article is compiled by LaoPaniti for reference only and does not constitute legal advice.
需要人办？相关服务在线提交 · ບໍລິການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ · Get it done
先做完全相同与近似风险初筛，输出可读风险摘要，再决定是否进入注册或人工复核。
在线提交需求 · ສົ່ງຄຳຂໍອອນລາຍ →