中国人在老挝开车出事故:报警、保险、赔偿三步走
ຄົນຈີນຂັບລົດເກີດອຸບັດຕິເຫດຈາລະຈອນໃນລາວ: ການແຈ້ງເຫດ, ປະກັນໄພ, ແລະ ການຊົດເຊີຍ 3 ຂັ້ນຕອນ
Chinese Driving in Laos: Accident, Police, Insurance, Compensation in Three Steps
发布日期: 2026-07-13 · 老法智 LaoPaniti 普法专栏
想象一下,你在老挝开车,突然与当地车辆发生碰撞,对方情绪激动,语言不通,你该怎么办?别慌,按照老挝《陆路交通法》的规定,按步骤来就能把事理清。
第一步:现场处理——救人、报警、留证据
根据《陆路交通法》,驾驶人有义务在发现交通事故时立即通知交警执法人员,并向受伤者提供帮助。所以,发生事故后:
1. 确保安全,救助伤者:先打开双闪,放好警示牌,如果有人受伤,第一时间拨打急救电话(老挝急救电话:1195)。
2. 报警:拨打交警电话(老挝交警:1191),等待警察到场。不要擅自移动车辆,除非为了救人。
3. 保护现场并拍照:用手机拍下现场全景、车辆碰撞部位、刹车痕迹、双方车牌和证件(驾驶证、行驶证)。这些照片是后续责任认定的关键证据。
4. 交换信息:记下对方姓名、电话、车牌号、保险公司名称及保单号。如果是外国人,建议同时联系使馆或领事馆。
第二步:保险理赔——及时报案,保留单据
如果你购买了老挝的车辆保险(交强险或商业险),务必在事故发生后第一时间通知保险公司。老挝保险公司通常要求24小时内报案。你需要:
- 保留所有单据:交警出具的事故证明、医院诊断书、修车发票、拖车费收据等。
- 配合定损:保险公司会派人现场勘查或要求你到指定修理厂定损。注意,老挝的保险理赔流程可能较慢,建议保留好所有原件。
第三步:责任认定与赔偿——协商、调解或依法处理
交警会根据现场照片、证人证言和车辆痕迹出具《交通事故责任认定书》。责任认定一般分为全责、主责、同等责任、次责。赔偿方式有三种:
1. 协商解决:如果责任明确且双方无异议,可以当场协商赔偿金额,签署和解协议。但作为外国人,建议在交警或律师见证下进行,避免后续纠纷。
2. 调解:如果协商不成,可以申请交警或当地村委会调解。调解不收费,但结果不具有强制执行力。
3. 诉讼:如果调解失败或涉及重大伤亡,只能向法院起诉。老挝的诉讼周期较长,建议聘请当地律师。
特别提醒:作为外国人,务必保持冷静,如实配合交警,不要试图逃逸或贿赂。老挝法律对交通肇事逃逸处罚很重。如果情况复杂,比如涉及重伤或死亡,强烈建议咨询专业人士。
如果你对老挝交通法规还有疑问,或者需要审核保险合同、查询商标是否被注册,欢迎使用老法智的免费AI咨询、合同体检和商标查重工具(https://www.123laoai.com),随时随地获得专业帮助。
本文由老法智 LaoPaniti 整理,仅供参考,不构成法律意见。
常见问题 FAQ
在老挝发生事故后,必须报警吗?
根据《陆路交通法》,驾驶人有义务通知交警执法人员。如果事故轻微且双方无争议,可以自行协商,但建议还是报警备案,尤其涉及外国人时,避免后续麻烦。
ພາສາລາວ (老挝语)
ເມື່ອເກີດອຸບັດຕິເຫດຈາລະຈອນໃນລາວ, ຕ້ອງແຈ້ງເຫດບໍ?
ຕາມກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການຈະລາຈອນທາງບົກ, ຜູ້ຂັບຂີ່ມີພັນທະທີ່ຈະແຈ້ງໃຫ້ເຈົ້າໜ້າທີ່ຕຳຫຼວດຈະລາຈອນຮັບຊາບ. ຖ້າອຸບັດຕິເຫດເລັກນ້ອຍ ແລະ ທັງສອງຝ່າຍບໍ່ມີຂໍ້ຂັດແຍ່ງ, ສາມາດເຈລະຈາກັນໄດ້, ແຕ່ຄວນແຈ້ງເຫດໄວ້ເປັນຫຼັກຖານ, ໂດຍສະເພາະເມື່ອກ່ຽວຂ້ອງກັບຄົນຕ່າງປະເທດ, ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນບັນຫາໃນພາຍຫຼັງ.
English
Is it mandatory to call the police after an accident in Laos?
According to the Law on Land Traffic, drivers have the obligation to notify traffic police. If the accident is minor and both parties agree, you can negotiate privately, but it is still recommended to report to the police for record, especially when foreigners are involved, to avoid future complications.
老挝的保险理赔流程是怎样的?
一般流程:事故后立即报案→保险公司现场勘查或要求定损→提供交警证明、维修发票等材料→审核后赔付。注意保留所有单据,且报案通常有24小时时限。
ພາສາລາວ (老挝语)
ຂັ້ນຕອນການຮຽກຮ້ອງຄ່າສິນໄພປະກັນໄພໃນລາວເປັນແນວໃດ?
ຂັ້ນຕອນທົ່ວໄປ: ແຈ້ງເຫດທັນທີຫຼັງເກີດເຫດ → ບໍລິສັດປະກັນໄພກວດສອບສະຖານທີ່ ຫຼື ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປະເມີນຄວາມເສຍຫາຍ → ສົ່ງໃບຢັ້ງຢືນຈາກຕຳຫຼວດ, ໃບເກັບເງິນສ້ອມແປງ ແລະ ເອກະສານອື່ນໆ → ກວດສອບ ແລະ ຈ່າຍຄ່າສິນໄພ. ຄວນເກັບຮັກສາໃບຮັບເງິນທັງໝົດ, ແລະ ການແຈ້ງເຫດມັກມີກຳນົດເວລາພາຍໃນ 24 ຊົ່ວໂມງ.
English
What is the insurance claim process in Laos?
General process: Report immediately after the accident → Insurance company inspects the scene or requires loss assessment → Provide police report, repair invoices, etc. → Review and pay compensation. Keep all documents, and reporting usually has a 24-hour time limit.
如果对方全责但没钱赔,怎么办?
首先通过交警调解,如果调解失败,可以起诉到法院。但执行困难时,建议提前购买足额的商业保险,尤其是第三者责任险,由保险公司先行赔付。
ພາສາລາວ (老挝语)
ຖ້າອີກຝ່າຍຮັບຜິດຊອບທັງໝົດ ແຕ່ບໍ່ມີເງິນຊົດເຊີຍ, ຄວນເຮັດແນວໃດ?
ກ່ອນອື່ນ, ໃຫ້ຂໍໃຫ້ຕຳຫຼວດໄກ່ເກ່ຍ. ຖ້າໄກ່ເກ່ຍບໍ່ສຳເລັດ, ສາມາດຍື່ນຟ້ອງຕໍ່ສານ. ແຕ່ການບັງຄັບໃຊ້ຄຳຕັດສິນອາດມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ, ສະນັ້ນ ຄວນຊື້ປະກັນໄພເສີມໃຫ້ພຽງພໍ, ໂດຍສະເພາະປະກັນໄພຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ບຸກຄົນທີສາມ, ເພື່ອໃຫ້ບໍລິສັດປະກັນໄພຈ່າຍຄ່າສິນໄພກ່ອນ.
English
What if the other party is fully liable but cannot pay compensation?
First, try mediation by the traffic police. If mediation fails, you can file a lawsuit in court. However, if enforcement is difficult, it is advisable to purchase sufficient commercial insurance in advance, especially third-party liability insurance, so that the insurance company can pay first.
本文依据 / Legal basis
- 《陆路交通法》第相关条款条
ຄົນຈີນຂັບລົດເກີດອຸບັດຕິເຫດຈາລະຈອນໃນລາວ: ການແຈ້ງເຫດ, ປະກັນໄພ, ແລະ ການຊົດເຊີຍ 3 ຂັ້ນຕອນ
ຈິນຕະນາການວ່າ ເຈົ້າກຳລັງຂັບລົດຢູ່ລາວ ແລະ ກະທັນຫັນໄດ້ປະທະກັບລົດທ້ອງຖິ່ນ, ອີກຝ່າຍມີອາລົມຮ້າຍ, ພາສາບໍ່ເຂົ້າໃຈ, ເຈົ້າຄວນເຮັດແນວໃດ? ຢ່າຕົກໃຈ, ຕາມກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການຈະລາຈອນທາງບົກຂອງລາວ, ໃຫ້ດຳເນີນການຕາມຂັ້ນຕອນເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາ.
ຂັ້ນຕອນທີ 1: ການຈັດການສະຖານທີ່ເກີດເຫດ – ຊ່ວຍຄົນ, ແຈ້ງເຫດ, ເກັບຫຼັກຖານ
ຕາມກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການຈະລາຈອນທາງບົກ, ຜູ້ຂັບຂີ່ມີພັນທະທີ່ຈະແຈ້ງໃຫ້ເຈົ້າໜ້າທີ່ຕຳຫຼວດຈະລາຈອນຮັບຊາບທັນທີເມື່ອພົບເຫັນອຸບັດຕິເຫດຈາລະຈອນ ແລະ ໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອຜູ້ບາດເຈັບ. ສະນັ້ນ, ຫຼັງເກີດເຫດ:
1. ຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພ, ຊ່ວຍເຫຼືອຜູ້ບາດເຈັບ: ເປີດໄຟສັນຍານສຸກເສີນ, ວາງປ້າຍເຕືອນ, ຖ້າມີຜູ້ບາດເຈັບ ໃຫ້ໂທຫາລົດສຸກເສີນທັນທີ (ເບີສຸກເສີນລາວ: 1195).
2. ແຈ້ງເຫດ: ໂທຫາຕຳຫຼວດຈະລາຈອນ (ເບີຕຳຫຼວດຈະລາຈອນລາວ: 1191), ລໍຖ້າໃຫ້ຕຳຫຼວດມາທີ່ເກີດເຫດ. ຢ່າເຄື່ອນຍ້າຍລົດເວັ້ນເສຍແຕ່ເພື່ອຊ່ວຍຄົນ.
3. ປົກປ້ອງສະຖານທີ່ເກີດເຫດ ແລະ ຖ່າຍຮູບ: ໃຊ້ໂທລະສັບຖ່າຍຮູບພາບລວມຂອງສະຖານທີ່, ຈຸດປະທະ, ຮອຍຫ້າມລໍ້, ປ້າຍທະບຽນລົດ ແລະ ເອກະສານ (ໃບຂັບຂີ່, ໃບທະບຽນລົດ) ຂອງທັງສອງຝ່າຍ. ຮູບພາບເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຫຼັກຖານສຳຄັນສຳລັບການກຳນົດຄວາມຮັບຜິດຊອບ.
4. ແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນ: ຈົດຊື່, ເບີໂທ, ປ້າຍທະບຽນລົດ, ຊື່ບໍລິສັດປະກັນໄພ ແລະ ເລກທີ່ກຳມະສິດປະກັນໄພຂອງອີກຝ່າຍ. ຖ້າເປັນຄົນຕ່າງປະເທດ, ຄວນຕິດຕໍ່ສະຖານທູດ ຫຼື ສະຖານກົງສຸນ.
ຂັ້ນຕອນທີ 2: ການຮຽກຮ້ອງຄ່າສິນໄພປະກັນໄພ – ແຈ້ງເຫດໃຫ້ທັນເວລາ, ເກັບຮັກສາໃບຮັບເງິນ
ຖ້າເຈົ້າໄດ້ຊື້ປະກັນໄພລົດຍົນໃນລາວ (ປະກັນໄພພາກບັງຄັບ ຫຼື ປະກັນໄພເສີມ), ຕ້ອງແຈ້ງໃຫ້ບໍລິສັດປະກັນໄພຮັບຊາບທັນທີຫຼັງເກີດເຫດ. ບໍລິສັດປະກັນໄພໃນລາວມັກກຳນົດໃຫ້ແຈ້ງເຫດພາຍໃນ 24 ຊົ່ວໂມງ. ເຈົ້າຕ້ອງ:
- ເກັບຮັກສາໃບຮັບເງິນທັງໝົດ: ໃບຢັ້ງຢືນການເກີດເຫດຈາກຕຳຫຼວດ, ໃບວິນິດໄສຂອງໂຮງໝໍ, ໃບເກັບເງິນສ້ອມແປງລົດ, ໃບຮັບເງິນຄ່າລາກລົດ ແລະ ອື່ນໆ.
- ຮ່ວມມືໃນການປະເມີນຄວາມເສຍຫາຍ: ບໍລິສັດປະກັນໄພຈະສົ່ງພະນັກງານມາກວດສອບສະຖານທີ່ ຫຼື ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ເຈົ້າໄປປະເມີນຄວາມເສຍຫາຍທີ່ອູ່ສ້ອມແປງທີ່ກຳນົດ. ຈົ່ງຈື່ໄວ້ວ່າ ຂັ້ນຕອນການຮຽກຮ້ອງຄ່າສິນໄພປະກັນໄພໃນລາວອາດຊ້າ, ສະນັ້ນ ຄວນເກັບຮັກສາເອກະສານຕົ້ນສະບັບໄວ້.
ຂັ້ນຕອນທີ 3: ການກຳນົດຄວາມຮັບຜິດຊອບ ແລະ ການຊົດເຊີຍ – ເຈລະຈາ, ໄກ່ເກ່ຍ ຫຼື ດຳເນີນຄະດີ
ຕຳຫຼວດຈະອອກໃບຢັ້ງຢືນການກຳນົດຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງອຸບັດຕິເຫດຈາລະຈອນ ໂດຍອີງໃສ່ຮູບພາບສະຖານທີ່, ຄຳໃຫ້ການຂອງພະຍານ ແລະ ຮອຍລົດ. ການກຳນົດຄວາມຮັບຜິດຊອບມັກແບ່ງເປັນ: ຮັບຜິດຊອບທັງໝົດ, ຮັບຜິດຊອບຫຼັກ, ຮັບຜິດຊອບເທົ່າກັນ, ຮັບຜິດຊອບຮອງ. ມີ 3 ວິທີໃນການຊົດເຊີຍ:
1. ການເຈລະຈາ: ຖ້າຄວາມຮັບຜິດຊອບຊັດເຈນ ແລະ ທັງສອງຝ່າຍບໍ່ມີຂໍ້ຂັດແຍ່ງ, ສາມາດເຈລະຈາຈຳນວນເງິນຊົດເຊີຍ ແລະ ເຊັນຂໍ້ຕົກລົງ. ແຕ່ສຳລັບຄົນຕ່າງປະເທດ, ຄວນເຮັດຕໍ່ໜ້າຕຳຫຼວດ ຫຼື ທະນາຍຄວາມ ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນຂໍ້ຂັດແຍ່ງໃນພາຍຫຼັງ.
2. ການໄກ່ເກ່ຍ: ຖ້າເຈລະຈາບໍ່ສຳເລັດ, ສາມາດຂໍໃຫ້ຕຳຫຼວດ ຫຼື ຄະນະກຳມະການບ້ານໄກ່ເກ່ຍ. ການໄກ່ເກ່ຍບໍ່ເສຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ, ແຕ່ຜົນໄດ້ຮັບບໍ່ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້.
3. ການຟ້ອງຮ້ອງ: ຖ້າການໄກ່ເກ່ຍລົ້ມເຫຼວ ຫຼື ມີການບາດເຈັບສາຫັດ ຫຼື ເສຍຊີວິດ, ຕ້ອງຍື່ນຟ້ອງຕໍ່ສານ. ການດຳເນີນຄະດີໃນລາວມັກໃຊ້ເວລາດົນ, ຄວນຈ້າງທະນາຍຄວາມທ້ອງຖິ່ນ.
ຄຳເຕືອນພິເສດ: ໃນຖານະຄົນຕ່າງປະເທດ, ຕ້ອງຮັກສາສະຕິ, ໃຫ້ຄວາມຮ່ວມມືກັບຕຳຫຼວດຢ່າງຈິງໃຈ, ຢ່າພະຍາຍາມຫຼົບໜີ ຫຼື ສິນບົນ. ກົດໝາຍລາວລົງໂທດຢ່າງໜັກຕໍ່ການຫຼົບໜີຈາກອຸບັດຕິເຫດຈາລະຈອນ. ຖ້າສະຖານະການສັບສົນ, ເຊັ່ນ ມີການບາດເຈັບສາຫັດ ຫຼື ເສຍຊີວິດ, ຄວນປຶກສາຜູ້ຊ່ຽວຊານ.
ຖ້າເຈົ້າຍັງມີຄຳຖາມກ່ຽວກັບກົດໝາຍຈະລາຈອນລາວ, ຫຼື ຕ້ອງການກວດສອບສັນຍາປະກັນໄພ, ສອບຖາມວ່າເຄື່ອງໝາຍການຄ້າໄດ້ຮັບການຈົດທະບຽນແລ້ວຫຼືບໍ່, ຍິນດີຕ້ອນຮັບໃຊ້ເຄື່ອງມືປຶກສາ AI ຟຣີ, ກວດສຸຂະພາບສັນຍາ ແລະ ກວດຊ້ຳເຄື່ອງໝາຍການຄ້າຂອງ 老法智 (https://www.123laoai.com), ເພື່ອຮັບຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານວິຊາຊີບທຸກເວລາ.
ບົດຄວາມນີ້ຮຽບຮຽງໂດຍ 老法智 LaoPaniti, ມີຈຸດປະສົງເພື່ອໃຫ້ຂໍ້ມູນເທົ່ານັ້ນ, ບໍ່ຖືເປັນຄຳແນະນຳທາງກົດໝາຍ.
Chinese Driving in Laos: Accident, Police, Insurance, Compensation in Three Steps
Imagine you are driving in Laos and suddenly collide with a local vehicle. The other party is emotional and there is a language barrier. What should you do? Don't panic. Follow the steps according to the Lao Law on Land Traffic to sort things out.
Step 1: On-Site Handling — Rescue, Call Police, Preserve Evidence
According to the Law on Land Traffic, drivers have the obligation to immediately notify traffic police when discovering a traffic accident and provide assistance to the injured. So after an accident:
1. Ensure safety, help the injured: Turn on hazard lights, place warning triangles. If someone is injured, call emergency services immediately (Laos emergency number: 1195).
2. Call the police: Dial traffic police (Laos traffic police: 1191) and wait for them to arrive. Do not move the vehicle unless necessary to save lives.
3. Protect the scene and take photos: Use your phone to take pictures of the overall scene, vehicle collision points, tire marks, license plates and documents (driving licence, vehicle registration) of both parties. These photos are key evidence for liability determination.
4. Exchange information: Note down the other party's name, phone number, license plate, insurance company name and policy number. If the other party is a foreigner, consider contacting your embassy or consulate.
Step 2: Insurance Claim — Report Promptly, Keep Documents
If you have purchased vehicle insurance in Laos (compulsory or commercial), you must notify the insurance company immediately after the accident. Lao insurance companies usually require reporting within 24 hours. You need to:
- Keep all documents: Police accident report, hospital diagnosis, repair invoices, towing fee receipts, etc.
- Cooperate with loss assessment: The insurance company will send someone to inspect the scene or require you to go to a designated repair shop for assessment. Note that the insurance claim process in Laos may be slow, so keep all originals.
Step 3: Liability Determination and Compensation — Negotiation, Mediation, or Legal Action
The traffic police will issue a "Traffic Accident Liability Determination Certificate" based on scene photos, witness testimony, and vehicle marks. Liability is generally classified as full, primary, equal, or secondary. There are three ways to seek compensation:
1. Negotiation: If liability is clear and both parties agree, you can negotiate the compensation amount on the spot and sign a settlement agreement. However, as a foreigner, it is advisable to do so in the presence of police or a lawyer to avoid future disputes.
2. Mediation: If negotiation fails, you can apply for mediation by the traffic police or local village committee. Mediation is free but the result is not enforceable.
3. Litigation: If mediation fails or there are serious injuries or deaths, you can only file a lawsuit in court. The litigation process in Laos is lengthy, so it is recommended to hire a local lawyer.
Special Reminder: As a foreigner, stay calm, cooperate truthfully with the police, and do not attempt to flee or bribe. Lao law imposes severe penalties for hit-and-run. If the situation is complex, such as involving serious injury or death, it is strongly recommended to consult professionals.
If you have further questions about Lao traffic regulations, or need to review an insurance contract or check trademark registration, feel free to use LaoPaniti's free AI consultation, contract review, and trademark search tools (https://www.123laoai.com) for professional assistance anytime, anywhere.
This article is compiled by 老法智 LaoPaniti for reference only and does not constitute legal advice.