老挝商标注册：哪些标志能注册？哪些是禁区？
ການຈົດທະບຽນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າໃນລາວ: ເຄື່ອງໝາຍໃດທີ່ສາມາດຈົດທະບຽນໄດ້? ເຄື່ອງໝາຍໃດທີ່ຫ້າມ?
Trademark Registration in Laos: Which Marks Can Be Registered? What Are the Prohibitions?
发布日期: 2026-07-06 · 老法智 LawLaoAI 普法专栏
你在老挝辛辛苦苦打拼，品牌刚有点名气，结果发现商标被别人抢注了？别急，先搞清楚老挝法律对商标注册的要求，才能避免踩坑。
能注册的标志：让品牌与众不同
依据《知识产权法》的相关规定，任何能够将你的商品或服务与他人区分开的标志，都可以申请注册。常见的包括词语、人名、字母、数字、图形、形状，甚至三维形状、动态图像、产品包装以及色彩的组合。比如，一个独特的品牌名称、一个醒目的Logo，或者产品包装的特殊设计，都可能符合条件。关键在于，这个标志必须具有“区分特征”——能让消费者一眼认出是你的产品。
不能注册的雷区：这些标志千万别碰
法律明确列出了几种不能注册的情形：
- 缺乏区分特征：比如过于简单的符号或通用标记，无法起到区分作用。
- 描述性标志：仅由描述商品种类、质量、数量、用途、价值、原产地或生产时间的标记构成，例如“优质大米”或“2024年产”。
- 通用名称：已成为行业通用名称的标志，比如“手机”或“电脑”。
- 欺骗性标志：在性质、质量或原产地上可能欺骗公众的标记，比如把非有机产品标为“有机”。
- 与在先权利冲突：不能与在先注册的商标、驰名商标或同类商品/服务的地理标志相同或相似，以免造成来源混淆。
实操建议：先查重，再定稿
设计品牌标志时，建议先避开上述雷区。实务中，很多纠纷都源于标志与在先商标相似。因此，提交申请前，最好先进行商标查重，确认没有冲突。老法智提供免费的在线商标查重工具（https://www.123laoai.com 工作台→商标注册），帮你快速筛查。如果你对流程不熟悉，还可以参考站内相关文章《在老挝注册商标，走好这几步，品牌保护不踩坑》（https://www.123laoai.com/guide/31）。
总之，老挝商标注册有明确规则，选对标志、避开禁区，才能有效保护品牌。如果你不确定自己的标志能否注册，建议咨询专业人士确认。
本文由老法智 LawLao AI 整理，仅供参考，不构成法律意见。
常见问题 FAQ
老挝商标注册对标志有哪些基本要求？
依据《知识产权法》的相关规定，标志必须能把你的商品或服务与他人区分开，可以是词语、人名、字母、数字、图形、形状、三维形状、动态图像、产品包装或色彩组合等。
ພາສາລາວ (老挝语)
ການຈົດທະບຽນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າໃນລາວມີຂໍ້ກຳນົດພື້ນຖານແນວໃດຕໍ່ເຄື່ອງໝາຍ?
ຕາມຂໍ້ກຳນົດຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຊັບສິນທາງປັນຍາ, ເຄື່ອງໝາຍຕ້ອງສາມາດແຍກແຍະສິນຄ້າ ຫຼື ການບໍລິການຂອງເຈົ້າອອກຈາກຜູ້ອື່ນໄດ້, ສາມາດເປັນຄຳສັບ, ຊື່ຄົນ, ຕົວອັກສອນ, ຕົວເລກ, ຮູບພາບ, ຮູບຮ່າງ, ຮູບຮ່າງສາມມິຕິ, ຮູບພາບເຄື່ອນໄຫວ, ບັນຈຸພັນ ຫຼື ການປະສົມສີ.
English
What are the basic requirements for a trademark in Laos?
According to the Intellectual Property Law, a sign must be capable of distinguishing your Goods or Services from those of others. It can be words, personal names, letters, numerals, figures, shapes, three-dimensional shapes, motion images, product packaging, or combinations of colors.
哪些标志绝对不能在老挝注册？
不能注册的情形包括：缺乏区分特征、仅由描述性标记构成（如商品种类、质量等）、已成为通用名称、在性质质量原产地上欺骗公众，以及与在先商标、驰名商标或地理标志相同或相似。
ພາສາລາວ (老挝语)
ເຄື່ອງໝາຍໃດແດ່ທີ່ບໍ່ສາມາດຈົດທະບຽນໃນລາວໄດ້ຢ່າງເດັດຂາດ?
ກໍລະນີທີ່ບໍ່ສາມາດຈົດທະບຽນໄດ້ລວມມີ: ຂາດລັກສະນະການແຍກແຍະ, ປະກອບດ້ວຍເຄື່ອງໝາຍທີ່ພັນລະນາເທົ່ານັ້ນ (ເຊັ່ນ ຊະນິດສິນຄ້າ, ຄຸນນະພາບ ແລະອື່ນໆ), ກາຍເປັນຊື່ທົ່ວໄປ, ຫຼອກລວງປະຊາຊົນກ່ຽວກັບລັກສະນະ ຄຸນນະພາບ ຫຼື ແຫຼ່ງກຳເນີດສິນຄ້າ, ແລະ ຄືກັນ ຫຼື ຄ້າຍຄືກັນກັບເຄື່ອງໝາຍການຄ້າທີ່ຈົດທະບຽນໄວ້ກ່ອນ, ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າທີ່ມີຊື່ສຽງ ຫຼື ສິ່ງບົ່ງຊີ້ທາງພູມສາດ.
English
Which marks are absolutely prohibited from registration in Laos?
Prohibited marks include those lacking distinctive character, consisting solely of descriptive indications (e.g., kind, quality), becoming generic, deceiving the public as to nature, quality, or Country of Origin, and those identical or similar to prior trademarks, Well-Known Trademarks, or Geographical Indications.
设计商标前需要做什么准备？
建议先进行商标查重，确认没有与在先权利冲突。老法智提供免费在线商标查重工具（https://www.123laoai.com 工作台→商标注册），可快速筛查。
ພາສາລາວ (老挝语)
ກ່ອນອອກແບບເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ ຕ້ອງກຽມຕົວແນວໃດ?
ຄວນກວດສອບຄວາມຊ້ຳກັນຂອງເຄື່ອງໝາຍການຄ້າກ່ອນ ເພື່ອຢືນຢັນວ່າບໍ່ມີການຂັດແຍ່ງກັບສິດທິກ່ອນ. 老法智 ມີເຄື່ອງມືກວດສອບຄວາມຊ້ຳກັນຂອງເຄື່ອງໝາຍການຄ້າອອນໄລນ໌ຟຣີ (https://www.123laoai.com ໜ້າວຽກ → ການຈົດທະບຽນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ) ເພື່ອກວດສອບຢ່າງວ່ອງໄວ.
English
What preparations should be made before designing a trademark?
It is recommended to conduct a trademark search first to ensure no conflict with prior rights. LawLao AI provides a free online trademark search tool (https://www.123laoai.com Workspace → Trademark Registration) for quick screening.
本文依据 / Legal basis
- 《知识产权法》第相关条款条
ການຈົດທະບຽນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າໃນລາວ: ເຄື່ອງໝາຍໃດທີ່ສາມາດຈົດທະບຽນໄດ້? ເຄື່ອງໝາຍໃດທີ່ຫ້າມ?
ເຈົ້າກຳລັງດຳເນີນທຸລະກິດຢ່າງຫຍຸ້ງຍາກໃນລາວ, ຍີ່ຫໍ້ຂອງເຈົ້າເລີ່ມມີຊື່ສຽງ, ແຕ່ກັບມາພົບວ່າເຄື່ອງໝາຍການຄ້າຖືກຜູ້ອື່ນຈົດທະບຽນກ່ອນ? ຢ່າຕົກໃຈ, ກ່ອນອື່ນຕ້ອງເຂົ້າໃຈຂໍ້ກຳນົດຂອງກົດໝາຍລາວກ່ຽວກັບການຈົດທະບຽນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການຕົກຢູ່ໃນສະພາບຫຍຸ້ງຍາກ.
ເຄື່ອງໝາຍທີ່ສາມາດຈົດທະບຽນໄດ້: ເຮັດໃຫ້ຍີ່ຫໍ້ຂອງເຈົ້າແຕກຕ່າງ
ຕາມຂໍ້ກຳນົດຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຊັບສິນທາງປັນຍາ, ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າໃດກໍ່ຕາມທີ່ສາມາດແຍກແຍະສິນຄ້າ ຫຼື ການບໍລິການຂອງເຈົ້າອອກຈາກຜູ້ອື່ນໄດ້ ກໍ່ສາມາດຍື່ນຄຳຂໍຈົດທະບຽນໄດ້. ຕົວຢ່າງທົ່ວໄປລວມມີ ຄຳສັບ, ຊື່ຄົນ, ຕົວອັກສອນ, ຕົວເລກ, ຮູບພາບ, ຮູບຮ່າງ, ແມ່ນແຕ່ຮູບຮ່າງສາມມິຕິ, ຮູບພາບເຄື່ອນໄຫວ, ບັນຈຸພັນ ແລະ ການປະສົມສີ. ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ: ຊື່ຍີ່ຫໍ້ທີ່ເປັນເອກະລັກ, ໂລໂກ້ທີ່ເດັ່ນຊັດ, ຫຼື ການອອກແບບບັນຈຸພັນພິເສດ ອາດຈະມີຄຸນສົມບັດ. ຈຸດສຳຄັນແມ່ນ ເຄື່ອງໝາຍນັ້ນຕ້ອງມີ "ລັກສະນະການແຍກແຍະ" - ສາມາດເຮັດໃຫ້ຜູ້ບໍລິໂພກຮູ້ໄດ້ທັນທີວ່າແມ່ນສິນຄ້າຂອງເຈົ້າ.
ເຂດຕ້ອງຫ້າມທີ່ບໍ່ສາມາດຈົດທະບຽນໄດ້: ຢ່າແຕະຕ້ອງເຄື່ອງໝາຍເຫຼົ່ານີ້
ກົດໝາຍໄດ້ກຳນົດຢ່າງຊັດເຈນກ່ຽວກັບກໍລະນີທີ່ບໍ່ສາມາດຈົດທະບຽນໄດ້:
- ຂາດລັກສະນະການແຍກແຍະ: ເຊັ່ນ ສັນຍາລັກທີ່ງ່າຍດາຍເກີນໄປ ຫຼື ເຄື່ອງໝາຍທົ່ວໄປ ທີ່ບໍ່ສາມາດແຍກແຍະໄດ້.
- ເຄື່ອງໝາຍທີ່ພັນລະນາ: ປະກອບດ້ວຍເຄື່ອງໝາຍທີ່ພັນລະນາເຖິງຊະນິດ, ຄຸນນະພາບ, ປະລິມານ, ຈຸດປະສົງ, ມູນຄ່າ, ແຫຼ່ງກຳເນີດສິນຄ້າ ຫຼື ເວລາຜະລິດ ເຊັ່ນ "ເຂົ້າຄຸນນະພາບດີ" ຫຼື "ຜະລິດປີ 2024".
- ຊື່ທົ່ວໄປ: ເຄື່ອງໝາຍທີ່ກາຍເປັນຊື່ທົ່ວໄປໃນອຸດສາຫະກຳ ເຊັ່ນ "ໂທລະສັບ" ຫຼື "ຄອມພິວເຕີ".
- ເຄື່ອງໝາຍທີ່ຫຼອກລວງ: ເຄື່ອງໝາຍທີ່ອາດຫຼອກລວງປະຊາຊົນກ່ຽວກັບລັກສະນະ, ຄຸນນະພາບ ຫຼື ແຫຼ່ງກຳເນີດສິນຄ້າ ເຊັ່ນ ການຕິດສະຫຼາກສິນຄ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນອິນຊີວ່າ "ອິນຊີ".
- ຂັດແຍ່ງກັບສິດທິກ່ອນ: ບໍ່ສາມາດຄືກັນ ຫຼື ຄ້າຍຄືກັນກັບເຄື່ອງໝາຍການຄ້າທີ່ຈົດທະບຽນໄວ້ກ່ອນ, ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າທີ່ມີຊື່ສຽງ ຫຼື ສິ່ງບົ່ງຊີ້ທາງພູມສາດສຳລັບສິນຄ້າ/ການບໍລິການຊະນິດດຽວກັນ ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການສັບສົນກ່ຽວກັບແຫຼ່ງຜະລິດ.
ຄຳແນະນຳການປະຕິບັດ: ກວດສອບກ່ອນ, ຈາກນັ້ນຕັດສິນໃຈ
ເມື່ອອອກແບບເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ, ຄວນຫຼີກເວັ້ນເຂດຕ້ອງຫ້າມຂ້າງເທິງ. ໃນພາກປະຕິບັດ, ຂໍ້ຂັດແຍ່ງຫຼາຍຢ່າງເກີດຈາກເຄື່ອງໝາຍທີ່ຄ້າຍຄືກັບເຄື່ອງໝາຍການຄ້າທີ່ຈົດທະບຽນໄວ້ກ່ອນ. ສະນັ້ນ, ກ່ອນຍື່ນຄຳຂໍ, ຄວນກວດສອບຄວາມຊ້ຳກັນຂອງເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ ເພື່ອຢືນຢັນວ່າບໍ່ມີການຂັດແຍ່ງ. 老法智 ມີເຄື່ອງມືກວດສອບຄວາມຊ້ຳກັນຂອງເຄື່ອງໝາຍການຄ້າອອນໄລນ໌ຟຣີ (https://www.123laoai.com ໜ້າວຽກ → ການຈົດທະບຽນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ) ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ເຈົ້າກວດສອບໄດ້ຢ່າງວ່ອງໄວ. ຖ້າເຈົ້າບໍ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບຂັ້ນຕອນ, ສາມາດອ່ານບົດຄວາມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃນເວັບໄຊດຽວກັນ: "ການຈົດທະບຽນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າໃນລາວ: ປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນເຫຼົ່ານີ້, ປົກປ້ອງຍີ່ຫໍ້ຂອງເຈົ້າໃຫ້ປອດໄພ" (https://www.123laoai.com/guide/31).
ສະຫຼຸບແລ້ວ, ການຈົດທະບຽນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າໃນລາວມີກົດລະບຽບທີ່ຊັດເຈນ, ການເລືອກເຄື່ອງໝາຍທີ່ຖືກຕ້ອງ ແລະ ຫຼີກເວັ້ນເຂດຕ້ອງຫ້າມ ຈະຊ່ວຍປົກປ້ອງຍີ່ຫໍ້ຂອງເຈົ້າໄດ້ຢ່າງມີປະສິດທິພາບ. ຖ້າເຈົ້າບໍ່ແນ່ໃຈວ່າເຄື່ອງໝາຍຂອງເຈົ້າສາມາດຈົດທະບຽນໄດ້ຫຼືບໍ່, ຄວນປຶກສາຜູ້ຊ່ຽວຊານ.
ບົດຄວາມນີ້ຮຽບຮຽງໂດຍ 老法智 LawLao AI, ມີຈຸດປະສົງເພື່ອໃຫ້ຂໍ້ມູນເທົ່ານັ້ນ, ບໍ່ຖືເປັນຄຳແນະນຳທາງກົດໝາຍ.
Trademark Registration in Laos: Which Marks Can Be Registered? What Are the Prohibitions?
You have worked hard in Laos, and your brand has just gained some reputation, but then you find that your trademark has been preemptively registered by someone else? Don't panic. First, understand the requirements for trademark registration under Lao law to avoid pitfalls.
Registrable Marks: Make Your Brand Stand Out
According to the relevant provisions of the Intellectual Property Law, any sign that can distinguish your Goods or Services from those of others may be applied for registration. Common examples include words, personal names, letters, numerals, figures, shapes, and even three-dimensional shapes, motion images, product packaging, and combinations of colors. For instance, a unique brand name, a striking logo, or a special design of product packaging may qualify. The key is that the sign must have "distinctive character"—enabling Consumers to recognize your Products at a glance.
Prohibited Marks: Avoid These Pitfalls
The Law explicitly lists several circumstances where registration is not allowed:
- Lack of Distinctive Character: For example, overly simple symbols or generic marks that cannot serve a distinguishing function.
- Descriptive Marks: Signs consisting solely of indications describing the kind, quality, quantity, intended purpose, value, Place of origin, or time of production of the Goods, such as "Premium Rice" or "Produced in 2024."
- Generic Names: Signs that have become generic in the trade, such as "Mobile Phone" or "Computer."
- Deceptive Marks: Signs that may deceive the public as to the nature, quality, or Country of Origin of the Goods, such as labeling non-organic Products as "organic."
- Conflict with Prior Rights: Signs that are identical or similar to a prior Registered Trademark, a Well-Known Trademark, or a Geographical Indication for the same or similar Goods/Services, causing confusion as to origin.
Practical Advice: Search First, Then Finalize
When designing your brand mark, it is advisable to avoid the above pitfalls. In practice, many disputes arise from similarity between marks and prior trademarks. Therefore, before filing an application, it is best to conduct a trademark search to confirm there is no conflict. LawLao AI offers a free online trademark search tool (https://www.123laoai.com Workspace → Trademark Registration) to help you quickly screen. If you are unfamiliar with the process, you can also refer to the related article on this site, "Registering a Trademark in Laos: Follow These Steps to Protect Your Brand Without Pitfalls" (https://www.123laoai.com/guide/31).
In summary, trademark registration in Laos has clear rules. Choose the right mark and avoid prohibited areas to effectively protect your brand. If you are unsure whether your mark is registrable, it is recommended to consult a professional for confirmation.
This article is compiled by 老法智 LawLao AI for reference only and does not constitute legal advice.