ພໍ່ເປັນຄົນໄທ, ລູກເກີດຢູ່ລາວ, ເປັນຫຍັງຈຶ່ງບໍ່ໄດ້ສັນຊາດໄທ? —— ຄຳຕັດສິນຂອງສານປະຊາຊົນສູງສຸດໄທເມື່ອ 20 ປີກ່ອນ ອະທິບາຍໄດ້ຢ່າງຊັດເຈນ

父亲是泰国人，孩子生在老挝，为什么拿不到泰国国籍？——泰国最高法院20年前这起判决说透了

Father Is Thai, Child Born in Laos: Why Can't the Child Get Thai Nationality?—A Thai Supreme Court Judgment from 20 Years Ago Explains It All

ວັນທີເຜີຍແຜ່: 2026-09-22 · ຄໍລຳກົດໝາຍ ລາວປັນຍານິຕິ

ທ່ານໜຶ່ງທີ່ຕໍ່ສູ້ຢູ່ລາວຫຼາຍປີ, ລູກເກີດຢູ່ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ, ຕົນເອງຖືໜັງສືຜ່ານແດນໄທ, ຄິດວ່າລູກເປັນຄົນໄທໂດຍທຳມະຊາດ. ຈົນກະທັ່ງໄປເຮັດເອກະສານຈຶ່ງຮູ້ວ່າ: ເລື່ອງມັນບໍ່ງ່າຍດາຍພຽງແຕ່ສອງຄຳວ່າ "ເຊື້ອສາຍ" ເທົ່ານັ້ນ.

ສານປະຊາຊົນສູງສຸດໄທ (ສານປະຊາຊົນສູງສຸດ) ເຄີຍພິຈາລະນາຄະດີກ່ຽວກັບການກຳນົດສັນຊາດເຊັ່ນນີ້, ຄຳຕັດສິນໃນປີ 2000. ຄຳຖາມຫຼັກຂອງຄະດີມີພຽງໜຶ່ງຢ່າງ: ລູກທີ່ເກີດຢູ່ລາວ, ພໍ່ເປັນຄົນໄທ, ແຕ່ພໍ່ແມ່ບໍ່ໄດ້ແຕ່ງດອງ, ສາມາດໄດ້ສັນຊາດໄທເພາະການເກີດໄດ້ຫຼືບໍ່?

ຄະດີນີ້ໄປຮອດສານປະຊາຊົນສູງສຸດໄດ້ແນວໃດ

ຜູ້ຍື່ນຄຳຮ້ອງອ້າງວ່າຕົນຄວນໄດ້ສັນຊາດໄທ, ເຫດຜົນກໍ່ກົງໄປກົງມາ: ພໍ່ເປັນຄົນໄທ. ແຕ່ສານກວດສອບຂໍ້ເທັດຈິງແລ້ວພົບວ່າ: ແມ່ຂອງຜູ້ຍື່ນຄຳຮ້ອງເປັນຄົນລາວ, ພໍ່ເຖິງແມ່ນເປັນຄົນໄທ, ແຕ່ບໍ່ແມ່ນພໍ່ໃນຄວາມໝາຍຂອງກົດໝາຍ — ເພາະລະຫວ່າງພໍ່ແມ່ບໍ່ມີຄວາມສຳພັນການແຕ່ງດອງ, ສະຖານະພາບພໍ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການຢືນຢັນຕາມກົດໝາຍ.

ຄະດີນີ້ດຳເນີນໄປຮອດສານປະຊາຊົນສູງສຸດໄທ. ສານຕັດສິນສຸດທ້າຍວ່າ: ຜູ້ຍື່ນຄຳຮ້ອງບໍ່ໄດ້ສັນຊາດໄທເພາະການເກີດ.

ເປັນຫຍັງສານຈຶ່ງຕັດສິນແບບນັ້ນ

ຈຸດສຳຄັນຂອງຄຳຕັດສິນຂຽນໄວ້ຢ່າງຊັດເຈນວ່າ: ລູກທີ່ເກີດຢູ່ລາວ, ພໍ່ເປັນຄົນໄທແຕ່ບໍ່ໄດ້ແຕ່ງດອງກັບແມ່, ເນື່ອງຈາກພໍ່ບໍ່ແມ່ນພໍ່ຕາມກົດໝາຍ, ຈຶ່ງບໍ່ສາມາດໄດ້ສັນຊາດໄທຕາມມາດຕາ 7(1) ຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສັນຊາດ.

ເວົ້າອີກຢ່າງໜຶ່ງ, ຄວາມສຳພັນທາງເຊື້ອສາຍ, ແລະ ຄວາມສຳພັນພໍ່ແມ່ລູກທີ່ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສັນຊາດຮັບຮູ້, ເປັນສອງເລື່ອງທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ເວລາສານພິຈາລະນາຄະດີ, ສິ່ງທີ່ເບິ່ງແມ່ນວ່າຄວາມສຳພັນພໍ່ແມ່ລູກຕາມກົດໝາຍສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນຫຼືບໍ່, ບໍ່ແມ່ນເບິ່ງພຽງແຕ່ຄວາມສຳພັນທາງຊີວະວິທະຍາ.

ບ່ອນນີ້ຍັງກ່ຽວຂ້ອງກັບຂໍ້ກຳນົດມາດຕາ 10 ຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສັນຊາດ (ສະບັບທີ 2), ສານໄດ້ພິຈາລະນາປະກອບໃນຄຳຕັດສິນນຳ.

ຄະດີນີ້ໃຫ້ບົດຮຽນຫຍັງແກ່ຄອບຄົວຂ້າມຊາຍແດນຢູ່ລາວ

ທີໜຶ່ງ, ສະຖານທີ່ເກີດບໍ່ແມ່ນມາດຕະຖານດຽວ, ຄວາມສຳພັນທາງກົດໝາຍຂອງພໍ່ແມ່ກໍ່ສຳຄັນພໍໆກັນ. ລູກເກີດຢູ່ລາວ, ແມ່ເປັນຄົນລາວ, ພໍ່ເປັນຄົນໄທ — ຖ້າພໍ່ແມ່ບໍ່ມີຄວາມສຳພັນການແຕ່ງດອງ, ສະຖານະພາບພໍ່ກໍ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການຢືນຢັນຕາມກົດໝາຍ, ລູກຢາກໄດ້ສັນຊາດໄທໂດຍກົງ, ກໍ່ຈະຕິດຢູ່ດ່ານ "ພໍ່ຕາມກົດໝາຍ" ນີ້.

ທີສອງ, ບັນຫາສະຖານະພາບຂ້າມຊາຍແດນ, ແກ້ໄຂໄວເທົ່າໃດຍິ່ງມີຄວາມຕັ້ງໜ້າເທົ່ານັ້ນ. ຫຼາຍຄອບຄົວລໍຖ້າຈົນລູກຕ້ອງໄປຮຽນ, ຕ້ອງໄປຕ່າງປະເທດ, ຕ້ອງເຮັດເອກະສານ ຈຶ່ງພົບວ່າສະຖານະພາບສັນຊາດບໍ່ຊັດເຈນ. ແທນທີ່ຈະວຸ້ນວາຍຕອນນັ້ນ, ຄວນຈັດການຄວາມສຳພັນພໍ່ແມ່ລູກ, ສະຖານະການແຕ່ງດອງ ເຊິ່ງເປັນຂໍ້ເທັດຈິງທາງກົດໝາຍພື້ນຖານເຫຼົ່ານີ້ໃຫ້ຊັດເຈນກ່ອນ.

ທີສາມ, ກົດເກນກົດໝາຍສັນຊາດຂອງແຕ່ລະປະເທດແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍ. ຄຳຕັດສິນຂອງສານປະຊາຊົນສູງສຸດໄທຄະດີນີ້ອີງໃສ່ຂໍ້ກຳນົດຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສັນຊາດໄທ, ໃນຂະນະທີ່ການລົງທະບຽນສະຖານະພາບ, ການກຳນົດຄວາມສຳພັນພໍ່ແມ່ລູກຢູ່ລາວກໍ່ມີຂັ້ນຕອນຂອງຕົນເອງ. ຄອບຄົວຂ້າມຊາຍແດນມັກຈະຕ້ອງຜະເຊີນກັບສອງ ຫຼື ຫຼາຍກວ່ານັ້ນຊຸດຂອງກົດເກນພ້ອມກັນ.

ຖ້າທ່ານກໍ່ພົບບັນຫາທາງກົດໝາຍກ່ຽວກັບສະຖານະພາບ, ສັນຊາດ, ຄອບຄົວຂ້າມຊາຍແດນແບບຄ້າຍຄືກັນ, ແທນທີ່ຈະເດົາເອງ, ຄວນເວົ້າສະພາບການຕົວຈິງໃຫ້ຊັດເຈນ, ໃຫ້ເຄື່ອງມືວິຊາຊີບຊ່ວຍຈັດລຽງແນວຄິດໃຫ້ກ່ອນ. 老法智 LaoPaniti ໃຫ້ບໍລິການຖາມ-ຕອບກົດໝາຍ AI ຟຣີ, ສາມາດໄປຖາມໄດ້ໂດຍກົງທີ່ https://www.123laoai.com, ຖາມຄວາມສັບສົນທາງກົດໝາຍທີ່ທ່ານພົບຢູ່ລາວໃຫ້ກະຈ່າງແຈ້ງກ່ອນ.

ບົດຄວາມນີ້ຈັດທຳໂດຍ 老法智 LaoPaniti, ເພື່ອອ້າງອີງເທົ່ານັ້ນ, ບໍ່ຖືເປັນຄຳເຫັນທາງກົດໝາຍ.

ຄຳຖາມທີ່ພົບເລື້ອຍ

ພໍ່ຂອງລູກເປັນຄົນໄທ, ແຕ່ສອງຄົນບໍ່ໄດ້ແຕ່ງດອງ, ລູກສາມາດໄດ້ສັນຊາດໄທບໍ່?

ອີງຕາມຈຸດສຳຄັນຂອງຄຳຕັດສິນໃນຄະດີນີ້ຂອງສານປະຊາຊົນສູງສຸດໄທ, ລູກທີ່ເກີດຢູ່ລາວ, ພໍ່ເປັນຄົນໄທແຕ່ບໍ່ໄດ້ແຕ່ງດອງກັບແມ່, ເນື່ອງຈາກພໍ່ບໍ່ແມ່ນພໍ່ຕາມກົດໝາຍ, ຈຶ່ງບໍ່ສາມາດໄດ້ສັນຊາດໄທຕາມມາດຕາ 7(1) ຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສັນຊາດ. ສຳລັບກໍລະນີສະເພາະບຸກຄົນ, ແນະນຳໃຫ້ກວດສອບເອກະສານຂອງຕົນເອງເພີ່ມເຕີມ.

ເປັນຫຍັງພໍ່ເປັນຄົນໄທຍັງບໍ່ພຽງພໍ, ຕ້ອງເບິ່ງວ່າເປັນ "ພໍ່ຕາມກົດໝາຍ" ຫຼືບໍ່ນຳ?

ເວລາສານພິຈາລະນາສັນຊາດ, ສິ່ງທີ່ເບິ່ງແມ່ນວ່າຄວາມສຳພັນພໍ່ແມ່ລູກທີ່ກົດໝາຍຮັບຮູ້ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນຫຼືບໍ່. ຖ້າພໍ່ແມ່ບໍ່ມີຄວາມສຳພັນການແຕ່ງດອງ, ສະຖານະພາບພໍ່ກໍ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການຢືນຢັນຕາມກົດໝາຍ, ດັ່ງນັ້ນຄວາມສຳພັນທາງເຊື້ອສາຍຈຶ່ງບໍ່ຖືວ່າເປັນຄວາມສຳພັນພໍ່ແມ່ລູກໃນຄວາມໝາຍຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສັນຊາດໂດຍອັດຕະໂນມັດ.

ຄະດີນີ້ຕັດສິນເມື່ອໃດ?

ອີງຕາມເອກະສານ, ສານປະຊາຊົນສູງສຸດໄທໄດ້ອອກຄຳຕັດສິນໃນປີ 2000.

ພື້ນຖານທາງກົດໝາຍ

《国籍法》第7(1)条
《国籍法（第2号）》第10条

需要人办？相关服务在线提交 · ບໍລິການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ · Get it done

合同律师快审ກວດສັນຍາໂດຍທະນາຍແບບໄວ

律师/顾问对合同关键条款、风险点和修改方向做快速复核。

在线提交需求 · ສົ່ງຄຳຂໍອອນລາຍ →

商业经营合规顾问ທີ່ປຶກສາການປະຕິບັດຕາມກົດໝາຍໃນການດຳເນີນທຸລະກິດ

围绕经营事项梳理公司、用工、税费、合同收款、商标保护和门店合规风险，形成可跟进的服务清单。